Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "impaste" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IMPASTE

From Italian impastare, from pastapaste1.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI IMPASTE IN INGLESE

impaste  [ɪmˈpeɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPASTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Impaste è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo impaste in inglese.

CHE SIGNIFICA IMPASTE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «impaste» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di impaste nel dizionario inglese

La definizione di impregnazione nel dizionario è di applicare la vernice densamente a.

The definition of impaste in the dictionary is to apply paint thickly to.


Clicca per vedere la definizione originale di «impaste» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO IMPASTE

PRESENT

Present
I impaste
you impaste
he/she/it impastes
we impaste
you impaste
they impaste
Present continuous
I am impasting
you are impasting
he/she/it is impasting
we are impasting
you are impasting
they are impasting
Present perfect
I have impasted
you have impasted
he/she/it has impasted
we have impasted
you have impasted
they have impasted
Present perfect continuous
I have been impasting
you have been impasting
he/she/it has been impasting
we have been impasting
you have been impasting
they have been impasting

PAST

Past
I impasted
you impasted
he/she/it impasted
we impasted
you impasted
they impasted
Past continuous
I was impasting
you were impasting
he/she/it was impasting
we were impasting
you were impasting
they were impasting
Past perfect
I had impasted
you had impasted
he/she/it had impasted
we had impasted
you had impasted
they had impasted
Past perfect continuous
I had been impasting
you had been impasting
he/she/it had been impasting
we had been impasting
you had been impasting
they had been impasting

FUTURE

Future
I will impaste
you will impaste
he/she/it will impaste
we will impaste
you will impaste
they will impaste
Future continuous
I will be impasting
you will be impasting
he/she/it will be impasting
we will be impasting
you will be impasting
they will be impasting
Future perfect
I will have impasted
you will have impasted
he/she/it will have impasted
we will have impasted
you will have impasted
they will have impasted
Future perfect continuous
I will have been impasting
you will have been impasting
he/she/it will have been impasting
we will have been impasting
you will have been impasting
they will have been impasting

CONDITIONAL

Conditional
I would impaste
you would impaste
he/she/it would impaste
we would impaste
you would impaste
they would impaste
Conditional continuous
I would be impasting
you would be impasting
he/she/it would be impasting
we would be impasting
you would be impasting
they would be impasting
Conditional perfect
I would have impaste
you would have impaste
he/she/it would have impaste
we would have impaste
you would have impaste
they would have impaste
Conditional perfect continuous
I would have been impasting
you would have been impasting
he/she/it would have been impasting
we would have been impasting
you would have been impasting
they would have been impasting

IMPERATIVE

Imperative
you impaste
we let´s impaste
you impaste
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to impaste
Past participle
impasted
Present Participle
impasting

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON IMPASTE


based
beɪst
baste
beɪst
broad-based
ˌbrɔːdˈbeɪst
carapaced
ˈkærəˌpeɪst
chaste
tʃeɪst
disgraced
dɪsˈɡreɪst
displaced
dɪsˈpleɪst
haste
heɪst
interlaced
ˌɪntəˈleɪst
knowledge-based
ˈnɒlɪdʒˌbeɪst
misplaced
ˌmɪsˈpleɪst
monospaced
ˈmɒnəʊˌspeɪst
paste
peɪst
spaced
speɪst
taste
teɪst
thoroughpaced
ˈθʌrəˌpeɪst
toothpaste
ˈtuːθˌpeɪst
unpaced
ʌnˈpeɪst
waist
weɪst
waste
weɪst

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME IMPASTE

impassability
impassable
impassableness
impassably
impasse
impassibility
impassible
impassibleness
impassibly
impassion
impassioned
impassionedly
impassionedness
impassive
impassively
impassiveness
impassivity
impastation
impasto
impatience

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME IMPASTE

aftertaste
almond paste
caste
cineaste
copy and paste
cut and paste
fish paste
fluoride toothpaste
hard paste
hazardous waste
intermediate-level waste
liver paste
luting paste
namaste
puff paste
soft paste
subcaste
tomato paste
toxic waste
wallpaper paste

Sinonimi e antonimi di impaste sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «IMPASTE»

impaste impaste merriam webster make into paste crust origin italian impastare from latin pasta late first known rhymes with past pastes enclose paint applying thick layers pigment define verb used object impasted impasting obsolete cover related forms wiktionary jump navigation search third person singular simple present impastes participle defined yourdictionary transitive over apply coat collins american always official comprehensive authoritative rely date insights language trends wordreference ɪmˈpeɪst thickly etymology century impastation ˌɪmpæsˈteɪʃən definitions onelook found dictionaries

Traduzione di impaste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPASTE

Conosci la traduzione di impaste in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di impaste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impaste» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

impaste
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

impaste
570 milioni di parlanti

inglese

impaste
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

impaste
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

impaste
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

impaste
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

impaste
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিরাবেগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

empâter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kesukaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

impaste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

impaste
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

impaste
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Impassivity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

impassivity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जबरदस्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vurdumduymazlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impastare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

impaste
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

impaste
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

impaste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

impaste
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kneden
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

impaste
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

impaste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impaste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPASTE»

Il termine «impaste» si utilizza molto poco e occupa la posizione 189.453 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «impaste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impaste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «impaste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMPASTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «impaste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «impaste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su impaste

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «IMPASTE»

Scopri l'uso di impaste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impaste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Amazing Illustrated Word Game Memory Books: Twenty-One ...
... 0 s \p = Ш# PASTIES - Breast nipple coverings ASEPTIC -Germ free SPIC ATE - Adj. Corn eared plant PETSAIS - Chinese cabbages PATTIES - Small flat cakes IMPASTE — Making into a paste PACIEST - Most quickly paced PASTIME ...
Frank H. Gaertner, 2010
2
Dictionary of Political Economy
Numerous articles in the Nuova Antologia, Koine, amongst them ; Sistemazione dette impaste dirette. — L' azione economica ddlo stato. — La Finanza e la liberta political. — Le impaste lacali ed i eomuni. Amongst his numerous financial  ...
Robert Harry Inglis Palgrave, 1896
3
Reading lessons, ed. by E. Hughes
We shall ask ourselves how it was painted — whether on a dark ground or a light one — does the ground come through and show itself, or is at all covered with the impaste — is the impaste thick or thin ? Is the handling hard and sharp, or soft ...
Edward Hughes, 1855
4
Columbian Cyclopedia
IMPASTE— IMPEACHMENT. IMPASTE, v. im-past' [im, in or on, and pu**.}: to form into or cover, as with paste; to lay on colors. Impasting, imp. Impasted, pp. Im 'pasta'tion, n. □pas-tashun, the union of different substances by means of rements ...
‎1897
5
A French-English dictionary for chemists
... v.t. embed; make into paste, make pasty, impaste; lay on thickly, impaste (as colors); fill with paste; clog (as a file); etuff (fowls). empattement, m. base, foundation, footing, foot. empêché, p.a. prevented; hindered; perplexed; occupied ; ...
Austin McDowell Patterson, 1921
6
A Family Affair
It is characterized by plump form, soft blending and spare impaste of flesh, bathed in vapor, and made transparent by delicate glazes. It is a true touch of nature which makes the mother accompany the embrace with a look of tender affection, ...
Hugh Conway, 1885
7
English-Pali Dictionary
Immodest Impaste Immodest, a. avinita ; nillajja- °ly, adv. avinitäkärena. °y, ». pagabbhiya ; avinïtatta, ni. nil- la jj atä,/. Immolate, v.t. yägäya hanati. p.p. °hata. ° ion, ». yajana; yagakarana, tU. °tor, ». yäjaka, Immoral, a. dussïla ; päpadham- n, a: ...
Ambalaṅgoḍa Polvattē Buddhadatta, 1989
8
The Malatesta of Rimini and the Papal State
193 ; Impaste, 38-9. 8 With a revenue in 1371 of £3,200, excluding the immense profits of its saltworks: Theiner, ^.525. Where, in 1404, public (as distinct from patrimonial) income amounted to £78,024 sol. 17 den. 4 (with payments from ...
P. J. Jones, 2005
9
The Century Dictionary and Cyclopedia: A Work of Universal ...
shgn), N. [= F. impastation = Pg. impastaydo, ( ML. impus¢atio(n-), < impastare, impaste: see impaste.] 1. The act of impastmg or making into paste.2. That which is made into paste; es ecially, a combination of various materials of iffcrcnt colors  ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1895
10
The Century dictionary and cyclopedia
That which is made into paste ; especially, a combination of various materials of different colors and consistencies, baked or united by a cement and hardened by the air: used of works in earthenware, porcelain, imitation of marble, etc. impaste  ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1899

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impaste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/impaste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z