Scarica l'app
educalingo
inaugurate

Significato di "inaugurate" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INAUGURATE

From Latin inaugurāre, literally: to take omens, practise augury, hence to install in office after taking auguries.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INAUGURATE IN INGLESE

ɪnˈɔːɡjʊˌreɪt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INAUGURATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Inaugurate è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo inaugurate in inglese.

CHE SIGNIFICA INAUGURATE IN INGLESE

Inaugurazione

L'inaugurazione è una cerimonia formale per segnare l'inizio di un mandato importante del leader pubblico. L'"indirizzo inaugurale" è un discorso dato in questa cerimonia che informa il popolo delle sue intenzioni come leader. Le inaugurazioni politiche spesso caratterizzano cerimonie lussureggianti, in cui il politico pubblicamente prende il suo giuramento di ufficio davanti a una grande folla di spettatori. La cerimonia equivalente in un'altra giurisdizione può essere chiamata "swearing-in". Una inaugurazione monarchica è simile a quella che in un'altra giurisdizione può essere chiamata coronazione o entrronement. Oltre alle inaugurazioni personali, il termine può anche riferirsi all'apertura ufficiale o all'inizio di un'istituzione o di una struttura, ad esempio l'inaugurazione di un nuovo incrocio di frontiera Canada-Stati Uniti. La fonte storica della parola "inaugurazione" deriva dal greco latino, che si riferisce ai riti di antichi sacerdoti romani che cercano di interpretare se fosse la volontà degli dèi per un funzionario pubblico ritenuto degno di assumere l'ufficio. Un sito di inaugurazione è un sito cerimoniale che è per qualcuno di una figura pubblica.

definizione di inaugurate nel dizionario inglese

La prima definizione di inaugurare nel dizionario è di iniziare ufficialmente o formalmente; iniziato. Un'altra definizione di inaugurazione è quella di collocare in ufficio formalmente e cerimonialmente; induct. Inaugurato è anche quello di aprire cerimonialmente; dedicare formalmente.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO INAUGURATE

PRESENT

Present
I inaugurate
you inaugurate
he/she/it inaugurates
we inaugurate
you inaugurate
they inaugurate
Present continuous
I am inaugurating
you are inaugurating
he/she/it is inaugurating
we are inaugurating
you are inaugurating
they are inaugurating
Present perfect
I have inaugurated
you have inaugurated
he/she/it has inaugurated
we have inaugurated
you have inaugurated
they have inaugurated
Present perfect continuous
I have been inaugurating
you have been inaugurating
he/she/it has been inaugurating
we have been inaugurating
you have been inaugurating
they have been inaugurating

PAST

Past
I inaugurated
you inaugurated
he/she/it inaugurated
we inaugurated
you inaugurated
they inaugurated
Past continuous
I was inaugurating
you were inaugurating
he/she/it was inaugurating
we were inaugurating
you were inaugurating
they were inaugurating
Past perfect
I had inaugurated
you had inaugurated
he/she/it had inaugurated
we had inaugurated
you had inaugurated
they had inaugurated
Past perfect continuous
I had been inaugurating
you had been inaugurating
he/she/it had been inaugurating
we had been inaugurating
you had been inaugurating
they had been inaugurating

FUTURE

Future
I will inaugurate
you will inaugurate
he/she/it will inaugurate
we will inaugurate
you will inaugurate
they will inaugurate
Future continuous
I will be inaugurating
you will be inaugurating
he/she/it will be inaugurating
we will be inaugurating
you will be inaugurating
they will be inaugurating
Future perfect
I will have inaugurated
you will have inaugurated
he/she/it will have inaugurated
we will have inaugurated
you will have inaugurated
they will have inaugurated
Future perfect continuous
I will have been inaugurating
you will have been inaugurating
he/she/it will have been inaugurating
we will have been inaugurating
you will have been inaugurating
they will have been inaugurating

CONDITIONAL

Conditional
I would inaugurate
you would inaugurate
he/she/it would inaugurate
we would inaugurate
you would inaugurate
they would inaugurate
Conditional continuous
I would be inaugurating
you would be inaugurating
he/she/it would be inaugurating
we would be inaugurating
you would be inaugurating
they would be inaugurating
Conditional perfect
I would have inaugurate
you would have inaugurate
he/she/it would have inaugurate
we would have inaugurate
you would have inaugurate
they would have inaugurate
Conditional perfect continuous
I would have been inaugurating
you would have been inaugurating
he/she/it would have been inaugurating
we would have been inaugurating
you would have been inaugurating
they would have been inaugurating

IMPERATIVE

Imperative
you inaugurate
we let´s inaugurate
you inaugurate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to inaugurate
Past participle
inaugurated
Present Participle
inaugurating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON INAUGURATE

contriturate · depurate · enculturate · fulgurate · generate · incorporate · indurate · maturate · mercurate · micturate · operate · oversaturate · pandurate · prefigurate · separate · sulphurate · supersaturate · suppurate · tellurate · triturate

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME INAUGURATE

inasmuch as · inattention · inattentive · inattentively · inattentiveness · inaudibility · inaudible · inaudibleness · inaudibly · inaugural · inauguration · Inauguration Day · inaugurator · inauguratory · inaurate · inauspicious · inauspiciously · inauspiciousness · inauthentic · inauthenticity

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME INAUGURATE

acculturate · accurate · at any rate · aurate · barbiturate · commensurate · configurate · curate · cyanurate · desulphurate · effigurate · epurate · figurate · inaccurate · inaurate · incommensurate · obdurate · obturate · saturate · sulfurate · urate

Sinonimi e antonimi di inaugurate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INAUGURATE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «inaugurate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «INAUGURATE»

inaugurate · begin · commence · commission · dedicate · induct · initiate · install · instate · institute · introduce · invest · kick · launch · open · ordain · originate · meaning · hindi · sentence · crossword · inaugurate · merriam · webster · rate · verb · ˈnȯ · gyə · ˌrāt · someone · such · newly · elected · official · into · position · with · define · make · world · inaugurated · nuclear · power · translations · definitions · word · macmillan · more · vocabulary · start · something · give · opening · rally · inaugurates · high · school · football · season · cambridge · university · press · audio · oxford · dictionaries · british · example · sentences · reference · content · examples · wiktionary · third · person · singular · simple · present · acciona · spanish · conglomerate · plant · miles · wordreference · forum · discussions · learner · clear · related ·

Traduzione di inaugurate in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INAUGURATE

Conosci la traduzione di inaugurate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di inaugurate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inaugurate» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

使正式就任
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

investir
570 milioni di parlanti
en

inglese

inaugurate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उद्घाटन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

افتتاح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

торжественно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inaugurar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উদ্বোধন করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

investir de ses fonctions
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Merasmikan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

einführen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

就任する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

취임하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Inaugurate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khai mạc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திறந்துவைக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उदघाटन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

açılış yapmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

insediare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zainaugurować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

урочисто
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

inaugura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγκαινιάζουμε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huldig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inviga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innvie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inaugurate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INAUGURATE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inaugurate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inaugurate».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su inaugurate

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «INAUGURATE»

Citazioni e frasi famose con la parola inaugurate.
1
Matt Blunt
In a government such as ours we have vigorous contests to determine who should lead. The recent election was no exception. Now we inaugurate a new government on a day that transcends any one individual or any one party.
2
Peter Higgs
My inbox and doormat are full with emails and letters from people who want me to endorse their Higgs board game or to inaugurate the walkway of their new office atrium. There's even a microbrewery in Barcelona which wants to know what my favourite beer is so they can brew a similar one in my honour. It is quite mad.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «INAUGURATE»

Scopri l'uso di inaugurate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inaugurate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Concordance to the Poems of Robert Browning
875.75 R. and B. 11.763 "Inasmuch as we find, the Cousinry, 1020.36 Red Cotton 4.912 Inaugurate. Inaugurate a new and better rule, 129.41 Sord. 3247 Re-sing the song, inaugurate the fame? 581.59 Aristoph. 530 Fitlier inaugurate a festal ...
2
Question Bank with Solutions English Kumarbharti Std.X
A commuter and Sufferer, XYZ (14) Write a letter to a yoga expert inviting him / her to inaugurate the 'Yoga Centre* in your school. Asha Dan High School, Agripada, Mumbai - 400 008. 20th August, 2007. Mr. Yama Roy, Yoga Health Care ...
Mrs.Electra Athaide
3
The Garden Party and Other Plays
Hugo. Well, why don't you sort of inaugurate it? HUGO: You want to try me out first, eh?! And what am I supposed to inaugurate? DIRECTOR: What? Well, you know what! HUGO: No. What? DIRECTOR: The liquidation! HUGO: The liquidation?
Václav Havel, 1993
4
English Core
Write a formal invitation to Sh. Sunil Gavaskar, the legendary cricketer, to inaugurate the championship on 12th October 2007 at 10 a.m. at your school grounds. Ans. Amity International School Saket Sh. Sunil Gavaskar 3/14, Friends Colony ...
5
LIFE
1932 First airline to install galleys (kitchens) aboard its aircraft. 1934 First U.S. airline to fly to Siberia. 1935 First airline to install facilities for heating food on board. 1935 First airline to fly the Pacific. 1936 First airline to inaugurate cargo service ...
6
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
Often it is an inflated term for begin or commence <the Curies inaugurated a new era in science by their discovery of radium) (inaugurate proceedings on behalf of the heirs) The word sometimes takes as its subject the act. action, or incident ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
7
Vocabulary Word-Of-The-Day Writing Prompts
if i * * * ^ inaugurate verb) The whole world watches our nation inaugurate a new president. To inaugurate means to place in office by means of an official ceremony. To inaugurate also means to celebrate the first public use. > Synonyms install ...
Marcia Miller, Martin Lee, 2002
8
Resurgent Politics and Educational Progressivism in the New ...
Accordingly, the Conference for Education in the South instructed its Southern delegates to inaugurate educational movements in their respective states. And the initiation of such a movement in North Carolina fell upon the shoulders of ...
H. Leon Prather, 1979
9
John Eliot's Mission to the Indians before King Philip's War
zation—destroys the documentary foundation for the familiar claim that the Great Migration was undertaken in order to inaugurate the millennium in New England. Bozeman also extends his revisionist perspective into the 1640s. Cotton's ...
Richard W. COGLEY, Richard W Cogley, 2009
10
Sojourns of a Painter: Shyamal Dutta Ray and His Times
The authorities of the Art College invited him to inaugurate the College's Annual Exhibition and the students resented that decision. They considered it unjust that the head of the Government which was responsible for killing of students should  ...
Mr̥ṇāla Ghosha, Shyamal Dutta Ray, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INAUGURATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inaugurate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Snyder helps inaugurate Detroit's Outdoor Adventure Center | News …
Snyder helps inaugurate Detroit's Outdoor Adventure Center. Published on NewsOK Modified: July 16, 2015 at 3:45 pm • Published: July 16, ... «NewsOK.com, lug 15»
2
Inaugurate Mondha flyover within 3 days, MSRDC urged - The …
They are waiting for some VVIP to spare time to inaugurate the flyover, even as residents and commuters suffer for nearly a month. It is not fair ... «Times of India, lug 15»
3
Modi to hold a rally, inaugurate power project, trauma centre in …
During his day-long visit, he will address a public rally, inaugurate a power project scheme and open a trauma centre at the Banaras Hindu ... «IBNLive, lug 15»
4
Telecom minister Ravi Shankar Prasad to inaugurate infocom meet
NEW DELHI: Communications and Information Technology Minister Ravi Shankar Prasad will on Thursday inaugurate a two-day conference ... «Economic Times, lug 15»
5
Chhattisgarh: Union Minister Maneka Gandhi to inaugurate 'One …
Raipur: Union Minister Maneka Gandhi will visit Chhattisgarh on Thursday to inaugurate the newly-constructed 'One-Stop Centre' - that is being ... «IBNLive, lug 15»
6
Boy Scouts, Aaron Tippin help inaugurate Summit Bechtel Reserve's …
MOUNT HOPE -- The Boy Scouts of America's Summit Bechtel Reserve at Mount Hope is hosting a Veterans'Appreciation Day on Saturday for ... «Charleston Gazette, lug 15»
7
Mamata to inaugurate ISKCON Kolkata rathyatra
West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee will inaugurate the famous Kolkata Rathayatra, organised by ISKCON, on July 18, the religious ... «Big News Network.com, lug 15»
8
CM to inaugurate Basuki Vatika at Basukinath on July 21
Jamshedpur, July 15: Basukinath society has constructed a hospice or dharamshala at the premises of one of the famous shrines of Jharkhand ... «Avenue Mail, lug 15»
9
Odisha CM to inaugurate Buddha Contemporary Art Gallery on 16th …
Bhubaneswar: Buddha Contemporary Art Gallery, first of its kind in the state, started by Department of Culture, Govt. of Odisha will be opened ... «Orissadiary.com, lug 15»
10
Graham: Nuclear Deal Will Inaugurate 'Decade of Chaos'
Senate Understatement Committee chair Lindsey Graham (R-SC) told Morning Joe Tuesday morning that the Obama administration's ... «Mediaite, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inaugurate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/inaugurate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT