Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ineffably" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INEFFABLY IN INGLESE

ineffably  [ɪnˈefəblɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INEFFABLY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Ineffably è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA INEFFABLY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ineffably» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ineffabilità

Ineffability

L'ineffabilità riguarda idee che non possono o non devono essere espresse in parole pronunciate, spesso in forma di termine tabù o incomprensibile. Questa proprietà è comunemente associata a filosofia, aspetti dell'esistenza e concetti simili che sono intrinsecamente "troppo grandi", complessi o astratti per essere adeguatamente comunicati. Inoltre, dichiarazioni, principi, ragioni e argomenti illogici possono essere considerati intrinsecamente ineffabili insieme a impossibilità, contraddizioni e paradossi. La terminologia che descrive la natura dell'esperienza non può essere trasmessa correttamente nel linguaggio simbolico dualistico; Si crede che questa conoscenza sia solo detenuta dall'individuo da cui origina. La profanità ei volgarismi possono essere dichiarati facilmente e chiaramente, ma da coloro che credono che non si debba dire, sono considerati ineffabili. Quindi, un metodo di descrivere qualcosa che è ineffabile è l'utilizzo di apophasis, cioè descrivere ciò che non è, piuttosto che quello che è. Ineffability is concerned with ideas that cannot or should not be expressed in spoken words, often being in the form of a taboo or incomprehensible term. This property is commonly associated with philosophy, aspects of existence, and similar concepts that are inherently "too great", complex, or abstract to be adequately communicated. In addition, illogical statements, principles, reasons, and arguments may be considered intrinsically ineffable along with impossibilities, contradictions, and paradoxes. Terminology describing the nature of experience cannot be properly conveyed in dualistic symbolic language; it is believed that this knowledge is only held by the individual from which it originates. Profanity and vulgarisms can easily and clearly be stated, but by those who believe they should not be said, they are considered ineffable. Thus, one method of describing something that is ineffable is by using apophasis, i.e. describing what it is not, rather than what it is.

definizione di ineffably nel dizionario inglese

La definizione di ineffabilmente nel dizionario è estremamente; intensamente.

The definition of ineffably in the dictionary is extremely; intensely.

Clicca per vedere la definizione originale di «ineffably» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON INEFFABLY


affably
ˈæfəblɪ
arguably
ˈɑːɡjʊəblɪ
comfortably
ˈkʌmfətəblɪ
considerably
kənˈsɪdərəblɪ
inevitably
ɪnˈɛvɪtəblɪ
invariably
ɪnˈvɛərɪəblɪ
laughably
ˈlɑːfəblɪ
notably
ˈnəʊtəblɪ
noticeably
ˈnəʊtɪsəblɪ
preferably
ˈprɛfərəblɪ
presumably
prɪˈzjuːməblɪ
probably
ˈprɒbəblɪ
reasonably
ˈriːzənəblɪ
reliably
rɪˈlaɪəblɪ
remarkably
rɪˈmɑːkəblɪ
responsibly
rɪˈspɒnsəblɪ
suitably
ˈsuːtəblɪ
terribly
ˈtɛrəblɪ
unbelievably
ˌʌnbɪˈliːvəblɪ
undesirably
ˌʌndɪˈzaɪərəblɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME INEFFABLY

ineffability
ineffable
ineffableness
ineffaceability
ineffaceable
ineffaceably
ineffective
ineffectively
ineffectiveness
ineffectual
ineffectuality
ineffectually
ineffectualness
inefficacious
inefficaciously
inefficaciousness
inefficacity
inefficacy
inefficiency
inefficient

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME INEFFABLY

ably
appreciably
conceivably
enviably
fashionably
favourably
interchangeably
irretrievably
miserably
predictably
regrettably
reputably
stably
sustainably
uncontrollably
undeniably
understandably
unimaginably
unquestionably
unreasonably

Sinonimi e antonimi di ineffably sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «INEFFABLY»

ineffably sentence sublime ineffability concerned with ideas that cannot should expressed spoken words often being form taboo incomprehensible term this property commonly associated philosophy aspects existence similar concepts inherently great ineffably define incapable described inexpressible because sacredness unutterable name merriam webster after prostrating ourselves before computer models purportedly telling what climate will years global warming meaning pronunciation translations collins always literary extremely intensely walters entertaining powerful brain wearing something chic story wordreference ɪnˈɛfəbəl intense sacred uttered indescribable indefinable etymology oxford dictionaries blē adverb more example sentences said lists like stupid competitive whimsical they make despair wordweb looking very young tonight usual beautiful simple strapless dress green white silky cotton indescribably unutterably find using wiktionary comparative superlative most intensifies adjective mean songs sweet touching vocabulary definitions products

Traduzione di ineffably in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INEFFABLY

Conosci la traduzione di ineffably in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di ineffably verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ineffably» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

莫可名状
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inefablemente
570 milioni di parlanti

inglese

ineffably
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ineffably
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بشكل لا يوصف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

невыразимо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ineffably
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ineffably
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ineffablement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tak terhingga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unaussprechlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ineffably
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ineffably
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ineffably
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ineffably
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ineffably
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ineffely
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ineffably
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ineffabilmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niewypowiedzianie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

невимовно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inefabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανείπωτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ineffably
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

outsägligt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ineffably
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ineffably

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INEFFABLY»

Il termine «ineffably» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 113.843 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ineffably» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ineffably
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ineffably».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INEFFABLY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ineffably» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ineffably» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su ineffably

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «INEFFABLY»

Scopri l'uso di ineffably nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ineffably e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Epistemology of Religious Experience
Nonetheless, the claim that God is literally ineffable is not obviously true. In fact, it is necessarily false. Claims that something is ineffable often are not to be taken literally. A familiar hymn says that God is ineffably sublime. The same hymn ...
Keith E. Yandell, 1994
2
The Same Span of Time
If so, it follows of course -- and the man is 'ineffably stupid' who will not immediately admit it. If Mr. A. is to be believed, we need no longer trouble ourselves with any inquiry as to the terms on which these separate states have associated ...
Cassius Amicus, 2011
3
Nature and Space: Aalto and Le Corbusier
Ineffably. Ronchamp. 'The last bastion of the Vosges', the hill above Ronchamp on which the Chapel of Notre-Dame is built has always been the site of religious pilgrimage.' It was the site of a nineteenth-century church, struck by lightning in ...
Sarah Menin, Flora Samuel, 2003
4
Cradle of Redeeming Love: The Theology of the Christmas Mystery
The Two Births of the One Person of Christ Jesu, the Father's only Son, Whose death for all redemption won, Before the world, of God most high, Begotten all ineffably. The Father's Light and Splendour thou, Their endless hope to thee that bow ...
John Saward, 2002
5
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
These be Cyprianus wordes, and then folowe thies, As in the person of Christ the humanite was seen and the diuinitie hidde, eueo so the diuinitie ineffably infused it selfe into the visible sacrament. Id. JO. fol. 123. Of Tramubtlanticcion.
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
6
New York Magazine
The. Contractor. is. ineffably. sad;. the. fact. that. it. is. told. mostly. by. suggestion. does. not. de-emphasize. its. sadness . . ." Get the most out.of your phone service Have you sent. Theater/John. Simon. TENT-. RAISIN'. It must have been ...
7
On Genesis: Two Books on Genesis Against the Manichees and ...
Such thoughts are those of carnal persons, and to be wise in accord with the flesh is death.37 "Let there be light," was spoken ineffably. One can ask whether what was spoken is the only-begotten Son. For what was spoken is called the Word ...
Saint Augustine, 2010
8
Essayes in Divinity: Being Several Disquisitions Interwoven ...
The Name imposed by us, comes so near the other, that most Nations express it in four letters; and the Turk almost as Mistically as the Hebrew, in Abgd, almost ineffably: And hence perchance was derived the Pythagorean oath, by the number ...
John Donne, Anthony Raspa, 2001
9
Cyril of Alexandria
But if you know you can express it, and are able to state clearly the significance of the conjunction, how is the matter still ineffable? It is striking that although he says that a body is conjoined with God, and ineffably at that, he does not also say  ...
Norman Russell, 2002
10
The Great Means Expansive Buddha Flower Adornment Sutra: ...
All of those Buddhas ARE ABLE IN A SINGLE Buddha BOW TO MAKE MANIFEST BV TRANSFORMATION HEADS AS MANY AS there are FINE MOTES OF DUST IN INEFFABLY INEFFABLE BUDDHA KSHETRAS. Here " heads" just means ...
‎1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INEFFABLY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ineffably nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Tchindas': Outfest Review
And then there's the sodade that Evora sang of — the Portuguese notion of nostalgia and longing, captured ineffably on Tchinda's face when, ... «Hollywood Reporter, lug 15»
2
Virus Hunters Turn to Social Media -- and Chili Peppers
... ME research for all the chili-pepper eaters' mouth pain -- and ineffably sad. Is this what we've come down to in funding for medical research? «Huffington Post, lug 15»
3
Restaurant Review: Boralia dishes out delicious O Canada cuisine
The flakiest possible puff pastry encloses ineffably tender small chunks of squab dark meat with carrots and onions. Beside the pie sit slices of ... «Post City, lug 15»
4
A Documentarian Wonders: 'Do I Sound Gay?'
Taking his cue from the swelling ranks of gay celebrities (among them George Takei, Margaret Cho and the ineffably funny and candid David ... «KQED, lug 15»
5
If I never smell Canada again it'll be too soon
Add to this the smell of an old outboard motor, a hint of mildewed lifejacket, a tincture of mossy dock pile, and you have an ineffably Minnesotan ... «Minneapolis Star Tribune, lug 15»
6
Welser-Möst and the Cleveland Orchestra Head to Lincoln Center …
And it did; the adjustment ineffably increased the shimmer of the sylvan opening bars. His podium style in both rehearsals and performances ... «New York Times, lug 15»
7
Suspended Superintendent: “I am not ashamed”
The outpouring of support from our extended families, school family, this community and others has been ineffably humbling and appreciated. «KCRG, lug 15»
8
Orson Welles at 100 — “We Have Heard the Chimes at Midnight”
In his biography Rosebud: The Story of Orson Welles (Knopf 1996), David Thomson gets the impact of the moment, Lime's “grin is ineffably ... «Town Topics, lug 15»
9
The Skriker at Royal Exchange, Manchester
Now this is how to mix the urban with the ineffably weird. This year's Manchester International Festival got off to a messy start with wonder.land, ... «The Times, lug 15»
10
Art with a view
I had a bowl of rice one morning and it was so ineffably good that halfway through, I raced back to the hotel buffet and topped up my bowl: more ... «AsiaOne, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ineffably [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/ineffably>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z