Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "insignia" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INSIGNIA

From Latin: marks, badges, from insignis distinguished by a mark, prominent, from in-² + signum mark.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INSIGNIA IN INGLESE

insignia  [ɪnˈsɪɡnɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSIGNIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Insignia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INSIGNIA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «insignia» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
insignia

Insegne

Insignia

Insignia o insigne pl -nia o -nas (in latino, insegne è il plurale di un singolo insigne: emblema, simbolo, segno, badge d'onore): un simbolo o un segno di potere personale, stato o ufficio o di un corpo ufficiale di Governo o giurisdizione. L'insegna è di solito l'emblema di un'autorità specifica o generale. Tipici esempi di insegne sono: ▪ Badge ▪ Cappotti ▪ Bracci e araldica ▪ Segnalazioni ▪ Bandiere di un paese o stato ▪ Insegne aeronautiche militari ▪ Classifica militare e unità: ▪ Personale ufficiale dell'esercito britannico ▪ Esercito britannico Altre classi rango insegna ▪ Insegnante di rango ufficiale di Royal Air Force britannico ▪ Insignia di rango britannico di Royal Air Force ▪ Insignia di rango ufficiale di Royal Navy ▪ Classifiche ranghi di rating Royal Navy ▪ Insegne di ranghi militari croati ▪ Insegne di rango nazista di partito ▪ Forze armate polacche insignia ▪ Responsabile dell'esercito americano Insegne ▪ Esercito americano arruolato insegne di rango ▪ Insignia di rango ufficiale ufficiale della Marina Militare USA ▪ Stati Uniti Insignia or insigne pl -nia or -nias (in Latin, insignia is the plural of singular insigne: emblem, symbol, ensign, badge of honor) : a symbol or token of personal power, status or office, or of an official body of government or jurisdiction. An insignia is usually the emblem of a specific or general authority. Typical examples of insignia are: ▪ Badges ▪ Cockades ▪ Coats of arms and Heraldry ▪ Ensigns ▪ Flags of a country or state ▪ Military aircraft insignia ▪ Military rank and unit markings: ▪ British Army officer rank insignia ▪ British Army Other Ranks rank insignia ▪ British Royal Air Force officer rank insignia ▪ British Royal Air Force other rank insignia ▪ British Royal Navy officer rank insignia ▪ British Royal Navy ratings rank insignia ▪ Croatian military ranks insignia ▪ Nazi Party rank insignia ▪ Polish Armed Forces rank insignia ▪ U.S. Army officer rank insignia ▪ U.S. Army enlisted rank insignia ▪ U.S. Navy officer rank insignia ▪ U.S.

definizione di insignia nel dizionario inglese

La definizione di insegne nel dizionario è un distintivo o emblema di appartenenza, ufficio o dignità. L'altra definizione di insegne è un segno o segno distintivo.

The definition of insignia in the dictionary is a badge or emblem of membership, office, or dignity. Other definition of insignia is a distinguishing sign or mark.

Clicca per vedere la definizione originale di «insignia» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON INSIGNIA


Albania
ælˈbeɪnɪə
algolagnia
ˌælɡəˈlæɡnɪə
Armenia
ɑːˈmiːnɪə
Bosnia
ˈbɒznɪə
Caledonia
ˌkælɪˈdəʊnɪə
California
ˌkælɪˈfɔːnɪə
engineer
ˌɛndʒɪˈnɪə
Estonia
ɛˈstəʊnɪə
linear
ˈlɪnɪə
Lithuania
ˌlɪθjʊˈeɪnɪə
Macedonia
ˌmæsɪˈdəʊnɪə
mania
ˈmeɪnɪə
near
nɪə
Pennsylvania
ˌpɛnsɪlˈveɪnɪə
Romania
rəʊˈmeɪnɪə
saprolegnia
ˌsæprəʊˈleɡnɪə
Slovenia
sləʊˈviːnɪə
Tanzania
ˌtænzəˈnɪə
urolagnia
ˌjʊərəʊˈlæɡnɪə
Virginia
vəˈdʒɪnɪə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME INSIGNIA

insider trader
insider trading
insides
insidious
insidiously
insidiousness
insight
insightful
insightfully
insigne
insignificance
insignificancy
insignificant
insignificantly
insignificative
insincere
insincerely
insincerity
insinew
insinuate

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME INSIGNIA

ammonia
Baja California
Britannia
Campania
Catalonia
Catania
eugenia
Gdynia
Hispania
hryvnia
insomnia
leishmania
New Caledonia
Oceania
Patagonia
pneumonia
Rumania
Tasmania
tenia
West Virginia

Sinonimi e antonimi di insignia sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INSIGNIA» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «insignia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di insignia

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «INSIGNIA»

insignia badge crest decoration earmark emblem ensign symbol parts reviews book electronics wine update gloves insignia insigne nias latin plural singular honor token personal power status office official body government consumer electronic products welcome world find great deals hdtv home audio systems computer speakers ipod compatible alarm clocks cameras vauxhall range prices groundbreaking design meets sophisticated technology family available four attractive styles redefines steakhouse smithtown long island sushi prime restaurant located featuring aged steaks award winning list unique atmosphere ormco fully interactive software custom appliance system designed give every

Traduzione di insignia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INSIGNIA

Conosci la traduzione di insignia in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di insignia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «insignia» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

徽章
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

insignia
570 milioni di parlanti

inglese

insignia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बैज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شارات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

знаки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

insignia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিচয়চিহ্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

insigne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lencana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Insignien
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

記章
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

휘장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Insignia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hiệu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முத்திரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चिन्ह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nişanlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

insegne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

insygnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

знаки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Insignia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διακριτικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kentekens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

insignier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

insignia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di insignia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSIGNIA»

Il termine «insignia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.363 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «insignia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di insignia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «insignia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INSIGNIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «insignia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «insignia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su insignia

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «INSIGNIA»

Citazioni e frasi famose con la parola insignia.
1
Howard Carter
They were of many types of seals, all bearing the insignia of the King.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «INSIGNIA»

Scopri l'uso di insignia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con insignia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Insignia
You won't be able to put this book down."—Veronica Roth, #1 New York Times bestselling author of Divergent and Insurgent The earth is in the middle of WWIII in Insignia, the first entry in S. J. Kincaid's fast-paced sci-fi adventure ...
S. J. Kincaid, 2012
2
Encyclopedia of United States Army Insignia and Uniforms
army branches - infantry, artillery, cavalry, and engineers - as well as the service and support branches comprising doctors and nurses, chaplains, musicians, quartermasters, military police, and the many others who have made up the U.S. ...
William K. Emerson, 1996
3
United States Army Grade Insignia Since 1776
A detailed exmination, in color plates, of the insignia of grade worn by officers, enlisted personnel, military academy, ROTC and JROTC cadets since the creation of the United States Army in 1776.
Preston B. Perrenot, 2009
4
Military Aircraft Insignia of the World
Basic introduction to their general history. Provides an extensive listing by country (186 countries are covered)
John Cochrane, Stuart Elliott, 1998
5
World War II German Battle Insignia
In this book an experienced researcher explains and illustrates the Battle and Assault Badges of the Army, Waffen-SS and Luftwaffe ground troops; the sleeve shields and cuffbands issued to mark service in particular campaigns; wound badges, ...
Gordon Williamson, 2012
6
Civil Air Patrol Uniform Insignia Since 1941
A detailed examination, in color plates, of the uniform insignia worn by officers, enlisted personnel and cadets of the Civil Air Patrol (U.S. Air Force Auxiliary) since 1941.
Ltc Preston B. Perrenot Cap, Preston B. Perrenot, 2009
7
British Battle Insignia (1): 1914-18
These were rarely seen in the front line. Instead the 'battle patch' had appeared for combat use. In this beautifully illustrated book Mike Chappell looks at the colourful variety of insignia used by the British Army during the Great War.
‎1986
8
United States Navy Grade Insignia Since 1852
The text describes the changes and innovations throughout history and is supported by beautifully detailed color plates of the insignia. The book is broken down into chapters that cover all of the navy's corps since they were established.
Preston B. Perrenot, 2009
9
World Special Forces Insignia
This volume by ex-weapons specialist in the US 7th Special Forces Group, Gordon L. Rottman, details the insignia of a myriad of special forces groups from all parts of the globe, from Portugal's Commando Regiment to the North Yemen 'Al ...
Gordon L Rottman, 2012
10
United States Air Force Grade Insignia Since 1947
Revised in 2011. A detailed look, in color plates, at the insignia of grade worn by officers, enlisted personnel, and cadets of the United States Air Force since its creation in 1947.
Preston B. Perrenot, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSIGNIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino insignia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Insignia Begins Closing Phase 1 South Tower - The Seattle Condo …
Condo buyers at Seattle's largest condominium development, the Insignia in downtown, have begun closing. Over the past week more than 40 ... «seattlepi.com, lug 15»
2
Insignia 55-inch Roku TV Review: Smart and Cheap - Tom's Guide
Verdict : Priced to compete against cheap, lesser-known brands, this Insignia model boasts thousands of built-in Roku streaming channels, ... «Tom's Guide, lug 15»
3
NPS trail news: insignia official, council members sought …
The Washington-Rochambeau Revolutionary Route National Historic Trail now officially has gotten its trail marker insignia. The National Park ... «Examiner.com, lug 15»
4
Runner Up, Food Waste: Insignia, Stock Rotation Smart Label
The Stock Rotation smart label, by Scotland's Insignia Technologies, is designed to cut down on food waste and improve food safety at every ... «Packaging Europe, lug 15»
5
Insignia CFO takes over as CEO Glen Dall exits
Insignia Systems has named John Gonsior, its chief financial officer, as acting CEO after last week's departure of Glen Dall from the chief ... «Minneapolis / St. Paul Business Journal, lug 15»
6
Insignia Systems, Inc. (NASDAQ:ISIG)'s Insider Air T Inc Acquires …
Because of the purchase Air T Inc made, its in the stock market focus today. The insider of Insignia Systems, Inc. (NASDAQ:ISIG) 2.61 0.00 ... «OctaFinance.com, lug 15»
7
Interesting Details at Insignia
As several of our clients get ready to close on their homes in Insignia's south tower, I have been able to walk through several units as well as ... «seattlepi.com, lug 15»
8
Insignia an ice-breaker for Holden
Specifically, it's to demonstrate that the Holden Insignia's electronic ... it has been an Opel/Vauxhall for seven years already - the Insignia is far ... «Drivesouth, lug 15»
9
Opel recalls 145000 Insignia vehicles including almost 8000 in …
German carmaker Opel announced it was recalling 144,663 Insignia vehicles because of a potential problem with the automatic opening ... «The Brussels Times, lug 15»
10
Opel recalls 47000 Insignia cars to fix rear hatch
Frankfurt (dpa) - Opel, the European arm of General Motors, has recalled more than 47,000 family-sized Insignia cars for repairs to a hatchback ... «Europe Online Magazine, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Insignia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/insignia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z