Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mania" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MANIA

Via Late Latin from Greek: madness.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MANIA IN INGLESE

mania  [ˈmeɪnɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Mania è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANIA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mania» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Mania

Mania

La mania è lo stato d'animo di un livello energetico anormale elevato di eccitazione. Elevata irritabilità è comune insieme al comportamento che sembra sulla superficie essere l'opposto della depressione. Mania è un sintomo necessario per alcune diagnosi psichiatriche. La parola deriva dalla greca "pazzia, frenesia" e che dal verbo μαίνομαι, "essere arrabbiato, rabbia, furioso". Oltre ai disturbi dell'umore, le persone possono mostrare comportamenti maniacali aumentati dall'intossicazione della droga, effetti collaterali di farmaco e malignità. Ma la mania è più spesso associata a disturbo bipolare, dove gli episodi di mania possono alternarsi con episodi di depressione maggiore. Gelder, Mayou e Geddes suggeriscono che è vitale che la mania sia prevista nelle prime fasi perché altrimenti il ​​paziente diventa riluttante a rispettare il trattamento. I criteri per il disturbo bipolare non includono episodi depressivi e la presenza di mania in assenza di episodi depressivi è sufficiente per una diagnosi. Indipendentemente, coloro che non sperimentano mai la depressione sperimentano anche cambiamenti ciclici nell'umore. Questi cicli sono spesso influenzati da cambiamenti nel ciclo del sonno, ritmi diurni e stressori ambientali. Mania is the mood of an abnormally elevated arousal energy level. Elevated irritability is common along with behavior that seems on the surface to be the opposite of depression. Mania is a necessary symptom for certain psychiatric diagnoses. The word derives from the Greek μανία, "madness, frenzy" and that from the verb μαίνομαι, "to be mad, to rage, to be furious". In addition to mood disorders, persons may exhibit manic behavior increased by drug intoxication, medication side effects, and malignancy. But mania is most often associated with bipolar disorder, where episodes of mania may alternate with episodes of major depression. Gelder, Mayou, and Geddes suggest that it is vital that mania be predicted in the early stages because otherwise the patient becomes reluctant to comply with the treatment. The criteria for bipolar disorder do not include depressive episodes, and the presence of mania in the absence of depressive episodes is sufficient for a diagnosis. Regardless, those who never experience depression also experience cyclical changes in mood. These cycles are often affected by changes in sleep cycle, diurnal rhythms, and environmental stressors.

definizione di mania nel dizionario inglese

La definizione di mania nel dizionario è un entusiasmo ossessivo o parzialità.

The definition of mania in the dictionary is an obsessional enthusiasm or partiality.

Clicca per vedere la definizione originale di «mania» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MANIA


Anglomania
ˌæŋɡləʊˈmeɪnɪə
bibliomania
ˌbɪblɪəʊˈmeɪnɪə
decalcomania
dɪˌkælkəˈmeɪnɪə
dipsomania
ˌdɪpsəʊˈmeɪnɪə
egomania
ˌiːɡəʊˈmeɪnɪə
erotomania
ɪˌrɒtəʊˈmeɪnɪə
hypomania
ˌhaɪpəʊˈmeɪnɪə
kleptomania
ˌklɛptəʊˈmeɪnɪə
leishmania
liːʃˈmeɪnɪə
megalomania
ˌmɛɡələʊˈmeɪnɪə
melomania
ˌmɛləˈmeɪnɪə
monomania
ˌmɒnəʊˈmeɪnɪə
nymphomania
ˌnɪmfəˈmeɪnɪə
pyromania
ˌpaɪrəʊˈmeɪnɪə
Romania
rəʊˈmeɪnɪə
Roumania
ruːˈmeɪnɪə
Rumania
ruːˈmeɪnɪə
Tasmania
tæzˈmeɪnɪə
technomania
ˌtɛknəʊˈmeɪnɪə
zoomania
ˌzəʊəˈmeɪnɪə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MANIA

maniac
maniacal
maniacally
manic
manic depression
manic-depressive
manically
Manichaean
Manichaeism
Manichaeus
Manichean
Manichee
Manicheism
manicotti
manicure
manicure case
manicure scissors
manicure set
manicured

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MANIA

Albania
Azania
Campania
Catania
Chania
Christiania
Hania
Hispania
Islamic Republic of Mauritania
Lithuania
Lucania
Mauretania
Mauritania
Oceania
Pennsylvania
Pomerania
Tanzania
titania
Transylvania
Urania

Sinonimi e antonimi di mania sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MANIA» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «mania» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di mania

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MANIA»

mania aberration craving craze craziness delirium dementia derangement desire disorder enthusiasm fetish fixation frenzy insanity lunacy madness obsession partiality passion preoccupation rage thing your comic book fantasy scifi horror anime source comics ultimate news manga check daily episode psych central bipolar this post been updated according related topics quiz symptoms resources hypomania webmd explains phases medical state characterized such inappropriate elation severe insomnia grandiose notions more merriam webster mental illness which person becomes very emotional excited extreme something usually shared many people about include everything high moods thinking define excessive excitement country soccer cool math games only coolmath finally sequel most popular driving game things figure though drive beach city movin image description avatar customize user profile

Traduzione di mania in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANIA

Conosci la traduzione di mania in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di mania verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mania» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

颠狂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

manía
570 milioni di parlanti

inglese

mania
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उन्माद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هَوَس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mania
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

manie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mania
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Manie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

・・・熱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

광적인 열중
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mania
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đam mê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பித்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खूळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cinnet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mania
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obłęd
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

манія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

manie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μανία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

manie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mani
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mani
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mania

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANIA»

Il termine «mania» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.480 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mania» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mania
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mania».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mania» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mania» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su mania

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «MANIA»

Citazioni e frasi famose con la parola mania.
1
Karl Abraham
The onset of mania occurs when repression is no longer able to resist the assaults of the repressed instincts.
2
Eric Alterman
Ironically, tendency to ignore inconvenient facts and unwelcome evidence is actually President Reagan's true legacy, as I noted in 'The Nation' back in 2000, before the current right-wing mania for President Reagan gained its full force.
3
Shawn Amos
Schizoaffective disorder is a big mental mash-up of a disease. It combines just about every disorder, from depression, delusions, and paranoia to mania, schizophrenia and hallucinations. My mother bounced between all of these regularly while raising me alone in our Hollywood home.
4
Louis Aragon
Fear of error which everything recalls to me at every moment of the flight of my ideas, this mania for control, makes men prefer reason's imagination to the imagination of the senses. And yet it is always the imagination alone which is at work.
5
Andy Behrman
My ever-present mania meant I was never phased by staying up twenty hours a day or by the different time zones. I was Superman.
6
A. Scott Berg
I developed a mania for Fitzgerald - by the time I'd graduated from high school I'd read everything he'd written. I started with 'The Great Gatsby' and moved on to 'Tender Is the Night,' which just swept me away. Then I read 'This Side of Paradise,' his novel about Princeton - I literally slept with that book under my pillow for two years.
7
Jean Anthelme Brillat-Savarin
I am essentially an amateur medecin, and this to me is almost a mania.
8
Felix Dennis
This modern mania for interfering in other's lives, usually under the guise of health and safety concerns, is highly irritating and counterproductive. Down with the nanny state.
9
Patty Duke
The mania started with insomnia and not eating and being driven, driven to find an apartment, driven to see everybody, driven to do New York, driven to never shut up.
10
Jeffrey Eugenides
We're all well-acquainted with depression, we all know what the low moods are, but the mania was not something I knew much about. I didn't know that it would make someone dress extravagantly or start to pun, and to stay up and drink.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MANIA»

Scopri l'uso di mania nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mania e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fudge-a-Mania
Will it be Peter's nightmare holiday? One thing's for sure - it's going to be fudge-a-mania all the way! A new cover edition of book four in this hugely successful series from the bestselling author and household name Judy Blume.
Judy Blume, 2014
2
Puppet Mania!
John Kennedy offers 13 original puppet projects, along with 30 featured puppets. Each project has straightforward instructions, showing how to bring the creations to life.
John Kennedy, 2004
3
Mania: The Story of the Outraged and Outrageous Lives That ...
MANIA tells the story of this remarkable group—who strained against the conformity of postwar America, who experimented with drink, drugs, sex, jazz, and literature, and who yearned to be heard, to remake art and society in their own ...
Ronald K. L. Collins, David M. Skover, 2013
4
Mania
Seattle newspaper photographer Nick Wilder becomes determined to find a serial killer called the Street Butcher when his brother becomes the latest victim, and, as he digs deeper, discovers that his own past holds a key.
Craig Larsen, 2009
5
Customer Mania!: It's Never Too Late to Build a ...
In Customer Mania!, Ken Blanchard, one of America's biggest bestselling authors and inspiring business leaders, writes of the key to customer service -- creating a people-oriented, performance-driven, customer-first organization.
Kenneth Blanchard, 2004
6
Mania: Clinical and Research Perspectives
This section also details new findings on the use of lithium and the risks for pregnant women and advances in psychotherapy. The book concludes with a summary that provides a historical perspective and directions for further research.
Paul J. Goodnick, 1998
7
Mania: A Short History of Bipolar Disorder
As social history it provides the most detailed available account of the interactions of psychiatry and the world of pharmaceutical manufacturing."— Journal of Nervous and Mental Disease "If David Healy's intent is to present a cohesive, ...
David Healy, 2010
8
Arcade Mania!: The Turbo-charged World of Japan's Game Centers
Home of Sega, Nintendo and Sony, Japan has a unique and powerful presence in the world of video games. This book introduces overseas readers to the world of the Japanese gemu senta.
Brian Ashcraft, 2008
9
Auto Mania: Cars, Consumers, and the Environment
In Auto Mania he presents the first environmental history of the automobile that shows how consumer desire (and manufacturer decisions) created impacts across the product lifecycle—from raw material extraction to manufacturing to consumer ...
Tom McCarthy, 2007
10
Car Mania: A Critical History of Transport, 1770-1990
Covering 200 years from the canal age and the rail revolution to the rise of the car, this revised edition is expanded to provide an international dimension on the subject.
Winfried Wolf, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mania nel contesto delle seguenti notizie.
1
How to Profit as Merger Mania Grips Wall Street - Barron's
How to Profit as Merger Mania Grips Wall Street. Chris Pultz's Kellner Merger fund logs steady returns by purchasing targets and (sometimes) ... «Barron's, lug 15»
2
Italian 'selfie' mania causing car crashes, Giffoni hears - Culture …
Italian 'selfie' mania causing car crashes, Giffoni hears. Police chief underlines disturbing trend as film released. 21 July, 15:18 ... «ANSAmed, lug 15»
3
Baahubali mania: Fans flock to catch a glimpse of Prabhas at a local …
SS Rajamouli's magnum opus Baahubali has turned into a giant juggernaut that is unwilling to stop at box office. After amassing over Rs 350 ... «Bollywood Life, lug 15»
4
Bernie-mania spreads to Texas as Sanders' speech draws crowd of …
Bernie-mania spreads to Texas as Sanders' speech draws crowd of 5,000. Over the weekend, the Vermont senator also attracted more than ... «The Guardian, lug 15»
5
Queen's childhood 'Nazi salute' stirs British mania for monarchy …
"It makes my blood boil to think that anyone should use this image in any way to impugn the extraordinary record of service of Her Majesty to ... «Jerusalem Post Israel News, lug 15»
6
From The Newsroom: 'Bernie-Mania' In North Texas; The Dangers …
The top local stories this morning from the KERA Newsroom: Democratic presidential candidate Bernie Sanders made a campaign stop in Dallas on Sunday. «KERA News, lug 15»
7
Hughes wins Fish'O'Mania title | News | Tight Lines | Sky Sports
Jamie Hughes became only the second angler in the 22-year history of Coral Fish'O'Mania to win the title twice after completing a dominant ... «SkySports, lug 15»
8
Understanding Corbyn-mania: Why are Labour activists flocking to …
I have no intention of voting for Jeremy Corbyn in the Labour leadership election. Firstly because I am certain that Corbyn could never be prime ... «Yahoo News UK, lug 15»
9
Mookie mania
Mookie Betts entered the All-Star break with 15 home runs and 20 stolen bases in his brief big league career, which puts the dynamic ... «Boston Herald, lug 15»
10
SLIDESHOW: Gronk-Mania in Framingham | Framingham, MA Patch
SLIDESHOW: Gronk-Mania in Framingham. Hundreds lined the aisles of BJ's Wholesale Club Sunday to get New England Patriots Rob ... «Patch.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mania [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/mania>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z