Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kettle" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KETTLE

From Old Norse ketill; related to Old English cietel kettle, Old High German kezzil; all ultimately from Latin catillus a little pot, from catīnus pot.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KETTLE IN INGLESE

kettle  [ˈkɛtəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KETTLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Kettle è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo kettle in inglese.

CHE SIGNIFICA KETTLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «kettle» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
kettle

Bollitore

Kettle

Un bollitore, a volte chiamato bollitore o tazzina da tè, è un tipo di pentola, in genere metallo, specializzato in acqua bollente, con coperchio, boccola e maniglia, oppure un piccolo apparecchio da cucina di forma simile che funziona in modo autonomo. Le bollitori possono essere riscaldate sia posizionandosi su una stufa, sia con il loro proprio elemento riscaldante interno nelle versioni dell'apparecchio. A kettle, sometimes called a tea kettle or teakettle, is a type of pot, typically metal, specialized for boiling water, with a lid, spout and handle, or a small kitchen appliance of similar shape that functions in a self-contained manner. Kettles can be heated either by placing on a stove, or by their own internal electric heating element in the appliance versions.

definizione di kettle nel dizionario inglese

La prima definizione di bollitore nel dizionario è un contenitore di metallo o di plastica con un manico e un beccuccio per l'acqua bollente. Un'altra definizione di bollitore è uno qualsiasi dei vari contenitori metallici per il riscaldamento di liquidi, la cottura del pesce, ecc. Il bollitore è anche un grande recipiente metallico progettato per resistere alle alte temperature, utilizzato in vari processi industriali come la raffinazione e l'infusione.

The first definition of kettle in the dictionary is a metal or plastic container with a handle and spout for boiling water. Other definition of kettle is any of various metal containers for heating liquids, cooking fish, etc. Kettle is also a large metal vessel designed to withstand high temperatures, used in various industrial processes such as refining and brewing.

Clicca per vedere la definizione originale di «kettle» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO KETTLE

PRESENT

Present
I kettle
you kettle
he/she/it kettles
we kettle
you kettle
they kettle
Present continuous
I am kettling
you are kettling
he/she/it is kettling
we are kettling
you are kettling
they are kettling
Present perfect
I have kettled
you have kettled
he/she/it has kettled
we have kettled
you have kettled
they have kettled
Present perfect continuous
I have been kettling
you have been kettling
he/she/it has been kettling
we have been kettling
you have been kettling
they have been kettling

PAST

Past
I kettled
you kettled
he/she/it kettled
we kettled
you kettled
they kettled
Past continuous
I was kettling
you were kettling
he/she/it was kettling
we were kettling
you were kettling
they were kettling
Past perfect
I had kettled
you had kettled
he/she/it had kettled
we had kettled
you had kettled
they had kettled
Past perfect continuous
I had been kettling
you had been kettling
he/she/it had been kettling
we had been kettling
you had been kettling
they had been kettling

FUTURE

Future
I will kettle
you will kettle
he/she/it will kettle
we will kettle
you will kettle
they will kettle
Future continuous
I will be kettling
you will be kettling
he/she/it will be kettling
we will be kettling
you will be kettling
they will be kettling
Future perfect
I will have kettled
you will have kettled
he/she/it will have kettled
we will have kettled
you will have kettled
they will have kettled
Future perfect continuous
I will have been kettling
you will have been kettling
he/she/it will have been kettling
we will have been kettling
you will have been kettling
they will have been kettling

CONDITIONAL

Conditional
I would kettle
you would kettle
he/she/it would kettle
we would kettle
you would kettle
they would kettle
Conditional continuous
I would be kettling
you would be kettling
he/she/it would be kettling
we would be kettling
you would be kettling
they would be kettling
Conditional perfect
I would have kettle
you would have kettle
he/she/it would have kettle
we would have kettle
you would have kettle
they would have kettle
Conditional perfect continuous
I would have been kettling
you would have been kettling
he/she/it would have been kettling
we would have been kettling
you would have been kettling
they would have been kettling

IMPERATIVE

Imperative
you kettle
we let´s kettle
you kettle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to kettle
Past participle
kettled
Present Participle
kettling

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON KETTLE


abettal
əˈbɛtəl
fettle
ˈfɛtəl
gunmetal
ˈɡʌnˌmɛtəl
heavy-metal
ˈhɛvɪˈmɛtəl
metal
ˈmɛtəl
mettle
ˈmɛtəl
nettle
ˈnɛtəl
nonmetal
nɒnˈmɛtəl
nu-metal
ˌnjuːˈmɛtəl
petal
ˈpɛtəl
presettle
priːˈsɛtəl
prometal
prəʊˈmɛtəl
resettle
riːˈsɛtəl
settle
ˈsɛtəl
shtetel
ˈʃtɛtəl
teakettle
ˈtiːˌkɛtəl
unsettle
ʌnˈsɛtəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME KETTLE

ketonaemia
ketone
ketone body
ketone group
ketonemia
ketonic
ketonuria
ketose
ketosis
ketosteroid
ketotic
ketoxime
Kettering
kettle hole
kettle of fish
kettle-stitch
kettledrum
kettledrummer
kettleful
ketubah

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME KETTLE

bottle
cattle
dead-nettle
ettle
fish kettle
grasp the nettle
hemp nettle
horse nettle
little
not a little
on one´s mettle
pettle
quite a little
rattle
Seattle
shuttle
stinging nettle
the bottle
throttle
water bottle

Sinonimi e antonimi di kettle sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «KETTLE»

kettle chips geology target cooked walmart restaurant corn sometimes called teakettle type typically metal specialized boiling water with spout handle small kitchen appliance similar shape that functions self contained kettle natural potato healthy snacks produce data integration pentaho community delivers powerful extraction transformation loading capabilities using groundbreaking metadata driven approach user focused design technology partners youtube conceive custom brand channels collaborate weekly creating dozens experiences argos your shop home garden items morphy richards stainless steel breville polished amazon coffee espresso appliances results proctor silex liter from monday june order offering variety flavours gourmet potatoes better than crisps visit kettlefoods monk

Traduzione di kettle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KETTLE

Conosci la traduzione di kettle in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di kettle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kettle» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hervidor de agua
570 milioni di parlanti

inglese

kettle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

केतली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غَلَّايَةُ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чайник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chaleira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কেতলি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bouilloire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cerek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kessel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ケトル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주전자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Panci
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ấm đun nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கெண்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

केतली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

su ısıtıcısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bollitore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czajnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чайник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ceainic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατσαρόλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ketel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tekokare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjele
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kettle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KETTLE»

Il termine «kettle» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.526 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kettle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kettle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «kettle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KETTLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kettle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kettle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su kettle

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «KETTLE»

Citazioni e frasi famose con la parola kettle.
1
Margaret Beckett
Some people think that going on a caravan holiday is a slightly more upscale version of camping. Let me assure you, it is much better than that. You know that you will have your creature comforts wherever you are. I never have to pack light, and I can put the kettle on in any location.
2
Gael Garcia Bernal
In Mexico we have a trick - add a crystal of salt to the kettle and the tea tastes better, almost English. But after four pots, your kettle's broken.
3
Brian Blessed
The household I grew up in... was rather like an Ovaltine advert. There was a huge fire, a kettle on the fire, the oven with the bread being baked every day, and there was the radio; it was very magical to hear all these wonderful programmes.
4
Matthew Bright
I followed him at the time and thought he was hysterical. He was the first serial killer, a new kettle of fish, because we didn't have the detection techniques in those days.
5
Paige Butcher
Actually, I'm not a gym rat. I'm not a gym person - I've never been. I've always been blessed to be thin. If I'm waiting for the kettle to boil, I'm doing 15 lunges.
6
Edie Falco
We're living in a time when parenting is not at all mirroring the way I was parented. For me, I just followed my parents around on their errands; when they were busy on the phone, I was quiet. It's a different kettle of fish these days: They run the house, and you listen to their music, and you go to their appointments.
7
Michael Fassbender
Why does a three-year-old, and it's usually boys, want to drive the tractor or have machinery and be in control of it? I don't know. Why wouldn't you ask to boil a kettle or something? Maybe you would, I dunno.
8
Gustave Flaubert
Human speech is like a cracked kettle on which we tap crude rhythms for bears to dance to, while we long to make music that will melt the stars.
9
Ashley Jensen
I was Lady Gaga way before her time. I had a wee kettle for a handbag. Didn't everyone, at some point? One of the teachers used to call me Dame Flora Robson because I had this big, long Victorian skirt. And I wore a Peruvian hat. It was the 1980s - people were wearing lots of lace.
10
Jeffrey Kluger
There are a lot of ways to make people not like you, but one of the most powerful - if least fair - is to be really, really successful. Nobody resents the guy who just lost his job. But the guy whose Internet start-up made him a billionaire at 25? That's a whole different kettle of envy.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «KETTLE»

Scopri l'uso di kettle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kettle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pentaho Kettle Solutions: Building Open Source ETL Solutions ...
This book explains in detail how to use Kettle to create, test, and deploy your own ETL and data integration solutions.
Matt Casters, Roland Bouman, Jos van Dongen, 2010
2
Iraq: The Borrowed Kettle
Iraq: The Borrowed Kettle – which can be considered as a sequel to Zizek's acclaimed post-9/11 Welcome to the Desert of the Real – analyzes the background that such inconsistent argumentation conceals and, simultaneously, cannot help ...
Slavoj Zizek, 2005
3
The River, the Kettle and the Bird: A Torah Guide to a ...
Classic Torah concepts provide insight into dealing with problem areas of married life. A warm, profound guide for b'nei Torah.
Aharon Feldman, 1987
4
The Art Kettle
The Art Kettle has two aims: first, to show that 'modern' art - that is, art during and since the Enlightenment - is not only itself defined by 'disinterest,' by dearth of purpose, but functions as a standard for creativity, for free ...
Sinead Murphy, 2012
5
The kettle: an appreciation
This unique book focuses on the innovative designs of a tea kettle. From the classic and serviceable to the extremely modern, "The Kettle" reflects a wide variety of comparable images with informative characterizations.
Jonathan M. Woodham, Guy Ryecart, 1997
6
Don't Go Up Kettle Creek: Verbal Legacy of the Upper ...
Included with this edition is a new foreword in which Montell and Mary Robbins, executive director of the Tennessee Upper Cumberland Tourism Association, describe changes in the area that have occured since the book's initial appearance.
William Lynwood Montell, 2000
7
A Kettle of Vultures: . . . left beak marks on my forehead
Unbeknownst to Iris Chapman, the Atlanta-based owner of Image Control, a kettle of low-flying vultures convenes overhead as she boards the flight home to Opa Locka on the day of her brother Victor’s controversial wedding.
Sabrina Lamb, 2010
8
Black Kettle
His name was Black Kettle. This is the first biography of one of the most intriguing figures in the history of the American West.
Thom Hatch, 2010
9
Symmetry and Structure: Readable Group Theory for Chemists
This new edition has been fully revised and updated to include a much more three-dimensional and accurate visualization of many of the key topics.
Sidney F. A. Kettle, 2008
10
Machine Stitch: Perspectives
This book will celebrate this archive, as well as providing the only definitive record (and exploring the potential) of the huge number of machines currently in use from the traditional Irish Embroidery machine to the new generation of ...
Alice Kettle, Jane McKeating, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KETTLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kettle nel contesto delle seguenti notizie.
1
WA drought prompts fishing closures, restrictions for about 40 rivers …
Asotin Creek and tributaries (Asotin Co.) from the mouth to headwaters. Kettle River and all tributaries (Ferry Co.) from the Barstow Bridge to the ... «The Spokesman Review, lug 15»
2
Golden Dawn Minerals Inc. Options Tam O'Shanter Property from …
The property is subject to a 3per-cent net smelter return royalty retained by Kettle River and gives Golden Dawn the right to purchase 2 per-cent ... «MarketWatch, lug 15»
3
Kettle Moraine hosts nature events - Fond du Lac Reporter
•Get Outdoors Club — 6:30 to 7:30 p.m. Wednesday, July 22, on the New Fane Trails, off of County Line Road, east of Kettle Moraine Drive ... «Fond du Lac Reporter, lug 15»
4
Class-action settlements with Kettle chips, eBay, Arm and Hammer …
Well, a class action lawsuit claims Kettle brand chips were mislabeled. Scott Hardy with topclassactions.com says "they are marked or were ... «ABC15 Arizona, lug 15»
5
Inside Kettle's new taste-making development center (Photos)
Taste testers give their buds a workout at Kettle's new innovation center. ... The owner of the Kettle Brand that makes some of Oregon's favorite ... «Portland Business Journal, lug 15»
6
Diane Keaton Calls Lena Dunham A Lesbian In Pot-Kettle Scenario
Lena Dunham revealed during an interview with Judd Apatow that when introduced to Diane Keaton at a party, Keaton asked if she was a ... «Popdust, lug 15»
7
Salvation Army Christmas in July kettle challenge
For the sixth year, The Salvation Army Advisory Board and Women's Auxiliary will go head-to-head in a kettle challenge to raise funds during ... «13newsnow.com, lug 15»
8
Boulder Canyon Introduces Chips Kettle Cooked in Coconut Oil
Boulder Canyon Foods expands its popular kettle-cooked potato chip line with ... and sea salt -- the chips are cooked using Boulder's small-batch kettle method. «Food Processing, lug 15»
9
An empty kettle, cigarette stompies and other things that simply tick …
When someone has left the kettle with literally a drop in it. “A thimble of water makes a lovely cup of tea” said nobody ever. • Clockwatchers. «Women24, lug 15»
10
Pensioner survives Shamley Green house blaze caused by 'melting …
PC Fahey said that the fire started after a plastic kettle was placed on hob ... house was filled with smoke after the kettle melted,” PC Fahey said. «Get Surrey, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kettle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/kettle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z