Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kufiyah" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KUFIYAH IN INGLESE

kufiyah  [kʊˈfiːjə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KUFIYAH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Kufiyah è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KUFIYAH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «kufiyah» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
kufiyah

kefiah

Keffiyeh

Il keffiyeh o kufiya (arabo: كوفية kūfiyyah, che significa "dalla città di Kufa" (الكوفه); plurale كوفيات kūfiyyāt), noto anche come ghutrah (غترة), shemagh (شماغ), ḥaṭṭah (حطة), mashadah (مشدة ), Chafiye (persiano: چفیه) o cemedanî (kurdish: جه مه داني), sudra (ebraico: סודרא), è un tradizionale copricapo mediorientale formato da una sciarpa quadrata, di solito di cotone. È tipicamente indossato dagli arabi e anche da alcuni curdi. Si trova comunemente nelle regioni aride in quanto fornisce protezione da scottature, polvere e sabbia. Il suo caratteristico modello a scacchi tessili standard può avere origine in un'antica rappresentazione mesopotamica di reti da pesca o orecchie di grano, ma la vera origine del modello rimane sconosciuta. Il keffiyeh è stato indossato da arabi residenti in regioni in Arabia, Giordania e Iraq per oltre un secolo. The keffiyeh or kufiya (Arabic: كوفية‎ kūfiyyah, meaning "from the city of Kufa" (الكوفه); plural كوفيات kūfiyyāt), also known as a ghutrah (غُترَة), shemagh (شماغ), ḥaṭṭah (حَطّة), mashadah (مَشَدة), chafiye (Persian: چَفیِه‎) or cemedanî (Kurdish: جه مه داني), sudra (Hebrew: סודרא), is a traditional Middle Eastern headdress fashioned from a square scarf, usually made of cotton. It is typically worn by Arabs and also some Kurds. It is commonly found in arid regions as it provides protection from sunburn, dust and sand. Its distinctive standard woven checkered pattern may have originated in an ancient Mesopotamian representation of either fishing nets or ears of grain, but the true origin of the pattern remains unknown. The keffiyeh has been worn by Arabs residing in regions in Arabia, Jordan and Iraq for over a century.

Clicca per vedere la definizione originale di «kufiyah» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON KUFIYAH


Ahmadiyah
ˌɑːməˈdiːjə
Ahmadiyyah
ˌaməˈdiːjə
Antakiya
ˌæntɑːˈkiːjə
Bharatiya
ˈbɑːrəˌtiːjə
candelilla
ˌkændəˈliːjə
jambiya
dʒæmˈbiːjə
kaffiyeh
kæˈfiːjə
keffiyeh
kɛˈfiːjə
ouguiya
uːˈɡiːjə
Rossiya
raˈsiːjə
sopaipilla
ˌsɒpaɪˈpiːjə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME KUFIYAH

kudu
kudzu
kueh
Kuei-lin
Kuei-yang
Kueichou
Kuenlun
kufi
Kufic
kugel
kuia
Kuibyshev
Kuiper belt
kukri
kuku
Kuku Nor
kula
kulak
kulan

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME KUFIYAH

Abdullah
ah
aliyah
Allah
ayah
dahabeeyah
dahabiyah
Deborah
El Iskandariyah
gunyah
Hannah
moryah
Nasiriyah
noah
rayah
Sarah
shah
Utah
yah
yeah

Sinonimi e antonimi di kufiyah sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «KUFIYAH»

kufiyah keffiyeh kufiya arabic كوفية‎ kūfiyyah meaning from city kufa الكوفه plural كوفيات kūfiyyāt also known ghutrah غُترَة shemagh شماغ ḥaṭṭah حَطّة mashadah مَشَدة chafiye persian چَفیِه‎ cemedanî kurdish جه kufiyah define kaffiyeh perhaps late latin cofea coif clothing fashion cofeacoif want thank existence tell friend collins always kʊˈfiːjə pronunciation definitions noun variant kɛˈfiːjə reverso kufic kulfi kuei yang kuibyshev vocabulary wearing equals terrorist york yelp matt says come think might just thing needs cover that shirt flag inappropriate instagram photos statigram browse tagged with view likes comments words start word finder list prefix search official starting take what anagrams pictures lexic translations sample usage additional links more information there listed below sorted length provide

Traduzione di kufiyah in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KUFIYAH

Conosci la traduzione di kufiyah in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di kufiyah verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kufiyah» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

kufiyah
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kufiyah
570 milioni di parlanti

inglese

kufiyah
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

kufiyah
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kufiyah
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

kufiyah
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kufiyah
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kufiyah
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

kufiyah
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kufiyah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kufiyah
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

kufiyah
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

kufiyah
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kufiyah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kufiyah
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

kufiyah
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कुफिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kufiyah
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kufiyah
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kufiyah
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

kufiyah
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

kufiyah
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kufiyah
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kufiyah
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kufiyah
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kufiyah
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kufiyah

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KUFIYAH»

Il termine «kufiyah» si utilizza appena e occupa la posizione 203.482 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kufiyah» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kufiyah
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «kufiyah».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KUFIYAH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kufiyah» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kufiyah» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su kufiyah

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «KUFIYAH»

Scopri l'uso di kufiyah nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kufiyah e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Between Integration and Secession: The Muslim Communities of ...
iqal (A) - Headband (to hold the kufiyah) imam (A) - Muslim religious leader, prayer leader in a mosque indio (S) - An Indian native to North America; in the Philippines, a term for a native who has converted to Christianity jawi (M) - The script for ...
Moshe Yegar, 2002
2
Studies on the Tihāmah: the report of the Tihāmah Expedition ...
The size of the plaited strand is larger than that used in the qubbah, being on average 1.5cm. kufiyah, ubiquitous. (Shape: fez-like, of varying heights, see Plates 8.1, 8.5) The construction technique of this hat differs from that of the other Ti- ...
Francine Stone, 1985
3
Captive Bride
The irresistible call of adventure brings lovely Christina Wakefield to the alluring Arabian desert.
Johanna Lindsey, 2011
4
Culture and customs of Syria
Rural men as often as not wore a kufiyah, which is wide, square cotton cloth usually white or with black checkers in Syria. The more familiar red-checkered cloth, though worn in Syria, is less common than the black checkered kufiyah. The cloth ...
John A. Shoup, 2008
5
The Hikayat Muhammad Hanafiyyah: a medieval Muslim-Malay romance
Maka Fatimah pingsanlah mendengar suara malak al-maut, tiadalah kabarkan dirinya, maka firman Allah tacälä menitahkan Jibrail: "Pergilah engkau turun mendapatkan Fatimah anak kekasihku, bawa olehmu kufiyah ini, ciumkan kepadanya ...
L. F. Brakel, 1975
6
Chambers concise dictionary
[19c: from Japanese kuzu] kufiyah see kaffiyeh Ku Klux Klan /ku: kUks klan/ or the Klan >n (abbreviation KKK) a secret society of White Protestants of the southern US, originally formed after the Civil War, and during the 20c using violence ...
Ian Brookes, 2004
7
To the Gold Coast for Gold
The men wore clean blanket-mantles, the women coloured corsets laced in front, gowns of black serge or cotton, dark blue shawls hardly reaching to their waist, and the usual white kerchief, the Arab kufiyah, under the broad-brimmed straw or  ...
Francis Burton Richard, Richard Francis Burton, 2009
8
Chabers 21st Century Dictionary
... or kefftyeh or kufiyah c» noun an Arab headdress of cloth folded and held by a cord around the head. © 19c: from Arabic kaffiyah. Kafir /'kafa(r), 'ka:-/ o noun 1 one of a people belonging to Kafiristan in E Afghanistan. 2 KAFFIR. © 19c: Arabic  ...
9
Foreign Relations of the United States, 1977-1980, Volume ...
Otherwise, I have nothing to lose but my Kufiyah (Arab headdress)" 203. Telegram From Secretary of State Vance to the White. 6 See footnote 8, Document 187. 7 See footnote 5, Document 187. 206. Telegram From Secretary of State Vance to ...
Adam M. Howard, 2014
10
Frank Maria: A Search for Justice and Peace in the Middle East
... with rice and sheep, cooked whole.73 Indeed, the sight of men dressed in traditional kufiyah and `aba so intrigued the citizens of Aleppo that almost half of them followed the caravan into the wilderness to see what time had passed by.
Paul D. Garrett, Kathleen A. Purpura, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kufiyah [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/kufiyah>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z