Scarica l'app
educalingo
laicism

Significato di "laicism" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LAICISM IN INGLESE

ˈleɪɪsɪzəm


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAICISM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Laicism è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAICISM IN INGLESE

laïcité

La laicità francese in francese, laïcité è un concetto che indica l'assenza di un coinvolgimento religioso negli affari governativi e l'assenza di coinvolgimento del governo negli affari religiosi. Il secolarismo francese ha una lunga storia ma il regime attuale è basato sulla legge francese del 1905 sulla separazione delle Chiese e dello Stato. Nel corso del ventesimo secolo, si è evoluto significherebbe la parità di trattamento di tutte le religioni, anche se un'interpretazione più restrittiva della Il termine è cresciuto fin dal 2004. Alcune delle diverse implementazioni si sono evolute fin dalla seconda guerra mondiale, alcune hanno visto l'evoluzione di una "laicità" positiva che gestisce molteplici concorrenza piuttosto che servire come alternativa secolare alla religione. I dizionari tradiscono la laicità come laicità o secolarismo, anche se è talvolta resa in inglese come laicità o laicismo. Mentre il termine fu coniato nel 1871 nella controversia sulla rimozione di insegnanti religiosi e istruzione dalle scuole elementari, il termine laïcité risale al 1842. Nella sua accettazione rigorosa e ufficiale, è il principio della separazione della chiesa e dello stato.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON LAICISM

agnosticism · Anglo-Catholicism · anti-Catholicism · antiracism · apocalypticism · archaicism · astaticism · athleticism · chromaticism · didacticism · ecumenicism · esotericism · exoticism · metempiricism · peripateticism · polysyllabicism · psychoticism · racism · scepticism · skepticism

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LAICISM

laic · laical · laically · laich · laicisation · laicise · laicity · laicization · laicize · laid · laid paper · laid up · laid-back · laidly · laigh · laik · laika · laiker · Lailat-ul-Qadr · lain

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LAICISM

aestheticism · Catholicism · classicism · criticism · cynicism · eclecticism · eroticism · fanaticism · fascism · historicism · literary criticism · lyricism · mosaicism · mysticism · neoclassicism · neuroticism · romanticism · scholasticism · self-criticism · textual criticism · witticism

Sinonimi e antonimi di laicism sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LAICISM»

laicism · turkey · secularism · french · secularity · laïcité · concept · denoting · absence · religious · involvement · government · affairs · well · long · history · current · regime · based · separation · churches · state · during · twentieth · century · evolved · mean · equal · treatment · religions · laicism · merriam · webster · political · system · characterized · exclusion · ecclesiastical · control · influence · first · known · circa · rhymes · with · meaning · pronunciation · translations · define · nonclerical · social · institutions · society · clericalism · islam · between · interests · politics · hsfk · turkish · model · aimed · opting · sunni · kemalist · unintentionally · facilitates · politicization · wiktionary · jump · navigation · search · related · terms · edit · etymologically · must · confused · pope · cautions · address · diplomatic · corps ·

Traduzione di laicism in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LAICISM

Conosci la traduzione di laicism in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di laicism verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «laicism» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

laicism
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

laicismo
570 milioni di parlanti
en

inglese

laicism
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

laicism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العلمانية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лаицизм
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

laicismo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

laicism
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

laïcisme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Laisme
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Laizismus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

世俗主義
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

laicism
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Laicism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

laicism
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

laicism
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लाइकिझम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

laiklik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

laicismo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

laicyzm
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лаїцизму
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

laicism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαϊκισμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laïcisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

laicism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

laicism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di laicism

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAICISM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di laicism
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «laicism».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su laicism

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «LAICISM»

Citazioni e frasi famose con la parola laicism.
1
Pope Benedict XVI
A just laicism allows religious freedom. The state does not impose religion but rather gives space to religions with a responsibility toward civil society, and therefore it allows these religions to be factors in building up society.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LAICISM»

Scopri l'uso di laicism nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con laicism e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beyond Sacred and Secular: Politics of Religion in Israel ...
In contrast to the widely shared and rei- fied secular-religious divisions, one's religious, self-identified beliefs and position on laicism do not determine each other. In fact, a closer analysis turns the essence of the clash of values argument  ...
Sultan Tepe, 2008
2
The Politics of Secularism in International Relations
108 Although laicism purports to stand outside the contested territory of religion and politics, it does not and cannot. Laicism is located on the spectrum of theological politics. In international relations, laicism works to exclude alternative  ...
Elizabeth Shakman Hurd, 2009
3
Secularisms
Indeed, it lies at the root of the frequent mistake of collapsing Kemalist laicism with secularism. The two terms are not two different names for the same phenomenon. Laicism is distinct from secularism, both conceptually and practically, and ...
Janet R. Jakobsen, Ann Pellegrini, 2008
4
The Minority Concept in the Turkish Context: Practices and ...
too governing and interfering, the Alevi accuse laicism of not recognizing their religion and giving the Sunni an advantage. Even conservative Sunnis criticize Turkish laicism for being essentially Kemalist laicism. This debate has never died  ...
Samim Akgönül, 2013
5
Corporatist Ideology In Kemalist Turkey: Progress Or Order?
The Kemalists described their project using the French word laicisme, which is translated into Turkish as laiklik and into English as laicism. Like secularism, laicism is one tradition and set of practices, itself with varying forms, subsumable  ...
Taha Parla, Andrew Davison, 2004
6
Muslims in Modern Turkey: Kemalism, Modernism and the Revolt ...
the 'top down' nature of Kemalist laicism.215 More precisely, it is proposed that Kemalist laicism denotes the repudiation of religion, history, and society's own culture.216 Allegedly, it is 'extremely conservative and dogmatic.'217 Abdurrahman ...
Sena Karasipahi, 2008
7
Remaking Turkey: Globalization, Alternative Modernities, and ...
However, the DYP has been more prone to the severe reaction of the military on the issue of laicism than ANAP. This can be attributed to two reasons. First, the DP-AP heritage signified the weight of conservative nationalism in party identity. 47 ...
Emin Fuat Keyman, 2007
8
Remaking Turkey: Globalization, Alternative Modernities, and ...
However, the DYP has been more prone to the severe reaction of the military on the issue of laicism than ANAP. This can be attributed to two reasons. First, the DP-AP heritage signified the weight of conservative nationalism in party identity. 47 ...
Fuat E. Keyman, 2007
9
Religious Nationalism: A Reference Handbook
Hurd differentiates two similar, but subtly different, discourses of secularism: laicism and Judeo—Christian. laicism. Discourse. Laicism is a system that excludes religious involvement in government affairs and the government's involvement in ...
Atalia Omer, Jason A. Springs, 2013
10
Comparative Secularisms in a Global Age
as both the headscarf debates and the Alevi case show, Kemalist laicism is gradually losing its monopoly to define public-private distinctions. Laicism as a regulating principle of the public sphere with implicit theological jurisdiction is very ...
Linell E. Cady, Elizabeth Shakman Hurd, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAICISM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino laicism nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dawn of the Salafists
... (secular and Ennahda) need to play a larger role in cultivating a modern national identity that puts patriotism and liberalism ahead of laicism. «Politico, lug 15»
2
Will the Burqa Be Banned in Berlin?
In the rearview mirror, a strict laicism makes sense. But up ahead, there's a multicultural Europe that requires more room, not less, for religious ... «New York Times, lug 15»
3
“In Europe, confronting the unitary thinking raises suspicions”
In addition, European laicism is gaining ground in many contexts, not just to promote the separation between the church and the state, but also ... «Evangelical Focus, lug 15»
4
Turn France's Christian Churches Into Mosques, Says Muslim Leader
Elkabach, reading from a document, then quoted Minister of the Interior Bernard Cazeneuve as saying that France's laicism did "not forbid the ... «AINA, giu 15»
5
Academic Gözaydın: new Parliament should be able to work to …
Laicism is the term used for the state's control of religion in the public sphere as opposed to secularism, which implies the separation of state ... «Today's Zaman, giu 15»
6
Islam: Victim of the Saudi-Iranian rivalry
Fed up with their politics, the larger Muslim world is still in search of Islamic laicism to live side by side with any sect or any religious or ... «Daily Sabah, giu 15»
7
An absolute majority hangs in the balance
The same is true of the word "laicism" (secularism). In previous elections, the ruling AKP ruthlessly portrayed the CHP as the party of the elite, ... «Qantara.de, mag 15»
8
Pro-Gülen daily runs piece with party propaganda
Again, the author continues propaganda for opposition parties regarding the CHP's sensitiveness in laicism: "If I say that I am quite sensitive ... «Daily Sabah, mag 15»
9
Decoding AK Party's election campaign: Those were the days
... Kurdistan Workers' Party (PKK) insurgency, identity politics and ideological themes, of which the CHP's hardcore laicism is a prime example. «Today's Zaman, mag 15»
10
How many times can someone be 'reborn'?
In European laicism, it has been argued that secularism is a movement toward modernization, and away from traditional religious values (also ... «Lethbridge Herald, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laicism [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/laicism>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT