Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maranta" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MARANTA

Named after Bartolomea Maranti, died 1571, Venetian botanist.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MARANTA IN INGLESE

maranta  [məˈræntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARANTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Maranta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARANTA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «maranta» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di maranta nel dizionario inglese

La definizione di maranta nel dizionario è qualsiasi pianta del genere rizomatoso americano tropicale Maranta, alcune delle quali vengono coltivate come piante da vaso per le loro vistose foglie in varie sfumature di verde: la famiglia delle Marantaceae.

The definition of maranta in the dictionary is any plant of the tropical American rhizomatous genus Maranta, some species of which are grown as pot plants for their showy leaves in variegated shades of green: family Marantaceae.


Clicca per vedere la definizione originale di «maranta» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MARANTA


anta
ˈæntə
antre
ˈæntə
Atalanta
ˌætəˈlæntə
Atlanta
ætˈlæntə
banter
ˈbæntə
canter
ˈkæntə
decanter
dɪˈkæntə
Granta
ˈɡræntə
infanta
ɪnˈfæntə
instanter
ɪnˈstæntə
manta
ˈmæntə
panter
ˈpæntə
planta
ˈplæntə
plantar
ˈplæntə
ranter
ˈræntə
Santa
ˈsæntə
tam-o´-shanter
ˌtæməˈʃæntə
Tanta
ˈtæntə
tranter
ˈtræntə
trochanter
trəʊˈkæntə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MARANTA

marabou
marabout
marabunta
maraca
Maracaibo
Maracanda
Maracay
Maradona
marae
maraging steel
marah
maranatha
marari
marasca
marasca cherry
maraschino
maraschino cherry
marasmic
marasmoid
marasmus

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MARANTA

aquatinta
eduskunta
impedimenta
indumenta
irredenta
junta
magenta
marabunta
momenta
omenta
pinta
placenta
polenta
quanta
quinta
revalenta
secret Santa
the Pinta
Vedanta
yenta

Sinonimi e antonimi di maranta sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MARANTA»

maranta care leuconeura prayer plant erythroneura miller marisela maranta expert guide growing inside houseplants tips grow indoors including secret protecting their leaf color plants leucoreura heather rhoades most people familiar with easy ebay marantas make great they come many different vivid colors shapes sizes fold leaves night like finder missouri botanical garden culture winter hardy usda zones louis grown houseplant best soil based potting bright indoor light struggling house forum gardenweb been alluded stated outright also desire high humidity

Traduzione di maranta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARANTA

Conosci la traduzione di maranta in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di maranta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maranta» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

竹芋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Maranta
570 milioni di parlanti

inglese

maranta
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

MARANTA
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرنطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Маранта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maranta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

maranta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Maranta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Maranta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Maranta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マランタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

maranta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Maranta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

maranta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

maranta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मारांटा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Maranta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Maranta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Maranta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

маранта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Maranta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Maranta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Maranta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maranta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Maranta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maranta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARANTA»

Il termine «maranta» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 112.839 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maranta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maranta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maranta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MARANTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «maranta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «maranta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su maranta

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MARANTA»

Scopri l'uso di maranta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maranta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
High-Tech and Micropropagation VI
Maranta arundinacea L. of tropical America, also cultivated in the tropical regions of the West Indies and Africa as an industrial plant, produces "the arrowroot of the West Indies and Antilles". Its rhizomes consist of about 27% of a potato flour, ...
Y.P.S Bajaj, 1997
2
The International Horticultural Exhibition, and Botanical ...
Maranta amabilis, Hort. Linden. — Rio Bruma, Brazil, 18611. Maranta argentea, Hort. Linden. — Rio Purus, Brazil, 1866. Maranta chimboracensis, Hort. Linden. — Ecuador, 1866. Maranta cinerea, Hort. Linden. — Subandine Peru, 186G.
International Horticultural Exhibition, 1866 (LONDON), 1867
3
The gardeners' dictionary: Enumerating the plants, fruits, ...
Allou'ya (Allouya). — angustifo'lia (narrow-leaved). 1879. — applica'ta (inclined). White. Brazil. 1875. Syn., Afaranta pinnato-picta. — argyrce'a (silvery). 1. Bahia. 1859. — arrtfeta (erect). Ecuador. 1872. Syn., Maranta arrecta. — Bachcmia'na ...
George W. Johnson, 1886
4
Cocktail Party Economics
From the classroom to a cocktail party, this book will help you hold your own in conversations about Economics.
Eveline J. Adomait, Richard Gino Maranta, 2011
5
Food and its adulterations: comprising the reports of the ...
Genuine Maranta arrow-root, llth Sample. — Purchased of W. Barber and Son, 142. Lower Marsh, Lambeth. Genuine Maranta arrow-root. The prices of the samples referred to in the above list varied from 1*. Bd. to 3*. 6d. per lb. Arrow- roots of ...
Arthur Hill Hassall, Lancet Analytical Sanitary Commission, 1855
6
Encyclopedia of House Plants
Maranta. leuconeura. PRAYER PLANT Maranta leuconeura is an old-fashioned, well-known houseplant. In hetween the lateral veins of the relatively small, light- green leaves are auhergine-coloured spots: five on each half of the leaf, making  ...
Nico Vermeulen, Richard Rosenfeld, 1999
7
Curtis's Botanical Magazine, Or, Flower-garden Displayed: In ...
Maranta. zebrina. Striped-leaved. Maranta. Class and Order. MoNANDRIA MONOGYNIA. Generic Character. Anthera simplex filamento adnata. Stylus petaliformis. Sligma subtrigonum. Specific Character. Maranta zebrina ; acaulis, spica ...
John Sims, 1817
8
Annual Report of the Board of Park Commissioners of San ...
Maranta amabilis. Maranta nitens. Maranta photus. Maranta regalis. Maranta Van Den Heckii. Maranta vittata. Maranta la eriana. Maranta ze rina. Maranta rosea picta. Maranta Makayana. Maranta Lindenii. Maranta Kerchoveana. Maranta ...
San Francisco (Calif.). Board of Park Commissioners, 1895
9
Appendix to the Journals of the Senate and Assembly ... of ...
Jatropha podagrica - Linaria cymbarnaria 1- Mimosa sensitiva } Maranta zebrina -- Maranta messangena £ Maranta makoyana * Monstera deliciosa j Musa ensete — J Pandanus Veitchii J Pandanus Javanicus variegatus Pandanus utilis - - J ...
California, California. Legislature. Assembly, California. Legislature. Senate, 1893
10
Report
Ligularia Ksempferii alba. Macadamia ternifolia Mackaya bella. Magnolia fuscata. Mangifera índica. Maranta amabilis. Maranta nitens. Maranta photus. Maranta regalis. Maranta Van Den Heckii. Maranta vittata. Maranta lagériana. Maranta ...
San Francisco (Calif.). Board of Park Commissioners, 1895

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARANTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maranta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Broncos v Cowboys: Who wins? - The Courier-Mail
With everyone available, the Broncos would go with Jordan Kahu and Lachlan Maranta while the Cowboys' first choices would be Matthew ... «Courier Mail, lug 15»
2
NRL team lists for Round 20 - News.com.au
BRONCOS: Darius Boyd, Lachlan Maranta, Jordan Kahu, Justin Hodges (c), Corey Oates, Anthony Milford, Ben Hunt, Sam Thaiday, Andrew ... «NEWS.com.au, lug 15»
3
NRL team lists for Round 20
BRONCOS: Darius Boyd, Lachlan Maranta, Jordan Kahu, Justin Hodges (c), Corey Oates, Anthony Milford, Ben Hunt, Sam Thaiday, Andrew ... «Perth Now, lug 15»
4
Who'll thrive and dive in NRL sub shake up - Perth Now
NRL: Ben Hunt has set up a miraculous try for his winger Lachlan Maranta. He beat at least six defenders before Maranta found space in the clear to score the ... «Perth Now, lug 15»
5
Maranta buoyed by Bennett's methods
Like so many of his teammates, Brisbane winger Lachlan Maranta is only just beginning to learn how good he is — not to mention how good he ... «The Australian, lug 15»
6
Titans fullback Josh Hoffman prepared for niggle against former …
“I still keep in touch with a few of the boys, Lachie (Maranta) and Reedy (Jack Reed) and Jharal (Yow Yeh) and try to keep in contact as much ... «Courier Mail, lug 15»
7
Bennett effect brings best out of Broncos
Maranta scored just five tries last year as he drifted in and out of first grade. On Sunday he bagged his first NRL hat trick to take his tally to 13 ... «Fox Sports, lug 15»
8
Lachlan Maranta hails Wayne Bennett's ability to get the best form …
Maranta scored just five tries last year as he drifted in and out of first grade. On Sunday he bagged his first NRL hat trick to take his tally to 13 ... «Courier Mail, lug 15»
9
Maranta hat-trick helps Broncos triumph
BRISBANE 42 (L Maranta 3 A Glenn 2 C Oates J Reed J Wallace tries C Parker 4 J Kahu goals) bt WESTS TIGERS 16 (M Cherrington M ... «Fox Sports, lug 15»
10
Hunt's superhuman try assist
NRL: Ben Hunt has set up a miraculous try for his winger Lachlan Maranta. He beat at least six defenders before Maranta found space in the ... «Perth Now, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maranta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/maranta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z