Scarica l'app
educalingo
matriculate

Significato di "matriculate" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MATRICULATE

From Medieval Latin mātrīculāre to register, from mātrīcula, diminutive of matrix list, matrix.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MATRICULATE IN INGLESE

məˈtrɪkjʊˌleɪt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MATRICULATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Matriculate è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo matriculate in inglese.

CHE SIGNIFICA MATRICULATE IN INGLESE

Immatricolazione

La matricolazione, nel senso più ampio, significa essere registrati o aggiunti ad un elenco, dalla matricola latina - piccola lista. Il significato più comune si riferisce al processo formale di entrare in una università o di diventare idoneo ad entrare soddisfacendo determinati requisiti accademici. Nell'araldia scozzese, una matricola è una registrazione di cuscinetti armati.

definizione di matriculate nel dizionario inglese

La prima definizione di matricolato nel dizionario è iscriversi o essere iscritti in un'istituzione, specialmente in un college o università. Un'altra definizione di matricolato è il raggiungimento dello standard accademico richiesto per un corso in tale istituzione. Anche l'immatricolazione è denominata: matriculante. una persona che ha matricolato.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO MATRICULATE

PRESENT

Present
I matriculate
you matriculate
he/she/it matriculates
we matriculate
you matriculate
they matriculate
Present continuous
I am matriculating
you are matriculating
he/she/it is matriculating
we are matriculating
you are matriculating
they are matriculating
Present perfect
I have matriculated
you have matriculated
he/she/it has matriculated
we have matriculated
you have matriculated
they have matriculated
Present perfect continuous
I have been matriculating
you have been matriculating
he/she/it has been matriculating
we have been matriculating
you have been matriculating
they have been matriculating

PAST

Past
I matriculated
you matriculated
he/she/it matriculated
we matriculated
you matriculated
they matriculated
Past continuous
I was matriculating
you were matriculating
he/she/it was matriculating
we were matriculating
you were matriculating
they were matriculating
Past perfect
I had matriculated
you had matriculated
he/she/it had matriculated
we had matriculated
you had matriculated
they had matriculated
Past perfect continuous
I had been matriculating
you had been matriculating
he/she/it had been matriculating
we had been matriculating
you had been matriculating
they had been matriculating

FUTURE

Future
I will matriculate
you will matriculate
he/she/it will matriculate
we will matriculate
you will matriculate
they will matriculate
Future continuous
I will be matriculating
you will be matriculating
he/she/it will be matriculating
we will be matriculating
you will be matriculating
they will be matriculating
Future perfect
I will have matriculated
you will have matriculated
he/she/it will have matriculated
we will have matriculated
you will have matriculated
they will have matriculated
Future perfect continuous
I will have been matriculating
you will have been matriculating
he/she/it will have been matriculating
we will have been matriculating
you will have been matriculating
they will have been matriculating

CONDITIONAL

Conditional
I would matriculate
you would matriculate
he/she/it would matriculate
we would matriculate
you would matriculate
they would matriculate
Conditional continuous
I would be matriculating
you would be matriculating
he/she/it would be matriculating
we would be matriculating
you would be matriculating
they would be matriculating
Conditional perfect
I would have matriculate
you would have matriculate
he/she/it would have matriculate
we would have matriculate
you would have matriculate
they would have matriculate
Conditional perfect continuous
I would have been matriculating
you would have been matriculating
he/she/it would have been matriculating
we would have been matriculating
you would have been matriculating
they would have been matriculating

IMPERATIVE

Imperative
you matriculate
we let´s matriculate
you matriculate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to matriculate
Past participle
matriculated
Present Participle
matriculating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MATRICULATE

accumulate · calculate · circulate · coagulate · congratulate · cumulate · ejaculate · emulate · formulate · insulate · manipulate · modulate · populate · postulate · reformulate · regulate · simulate · speculate · stimulate · stipulate

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MATRICULATE

matriarchy · matric · matrices · matricidal · matricide · matriclinic · matriclinous · matricula · matriculant · matricular · matriculation · matriculator · matriculatory · matrifocal · matrifocality · matrilineal · matrilineally · matriliny · matrilocal · matrilocality

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MATRICULATE

absquatulate · ambulate · articulate · chocolate · consulate · copulate · demodulate · depopulate · deregulate · emasculate · geniculate · immaculate · ovulate · particulate · recalculate · recirculate · repopulate · reticulate · triangulate · undulate · ungulate

Sinonimi e antonimi di matriculate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MATRICULATE»

matriculate · sentence · webster · ball · down · field · matriculated · student · opposite · into · matriculation · broadest · sense · means · registered · added · list · from · latin · matricula · little · most · common · meaning · matriculate · merriam · become · school · especially · college · tric · edma · full · transitive · verb · urban · term · used · originally · hank · stram · coach · kansas · city · chiefs · during · superbowl · which · describes · consistently · define · enroll · candidate · degree · more · vocabulary · when · your · local · that · enrolled · there · hope · want · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · translations · defined · yourdictionary · trik′yo̵̅o̅ · lāt′ · examples · with · word · macmillan · audio · wiktionary · third · person · singular · simple · present · matriculates · participle · matriculating · past · cambridge · press · formally · admitted · study · learner · written · language ·

Traduzione di matriculate in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MATRICULATE

Conosci la traduzione di matriculate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di matriculate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «matriculate» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

录取
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

matricularse
570 milioni di parlanti
en

inglese

matriculate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैट्रिक पास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسجيل للجامعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

зачисляются
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

matricular
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মেট্রিকুলেশনের
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

s´inscrire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Matrikulasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

immatrikulieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

入学する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

진학
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Matrikulasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghi tên vào sổ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கழக நுழைவுக்கு தயார்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मॅट्रिक्युलेट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

okula kaydetmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

immatricolarsi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

matriculate
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зараховуються
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înmatricula
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγγράφω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

matrikuleer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

immatrikulera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innskrive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di matriculate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATRICULATE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di matriculate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «matriculate».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su matriculate

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «MATRICULATE»

Citazioni e frasi famose con la parola matriculate.
1
Bob Filner
I was on the San Diego school board for 4 years, where I watched children successfully matriculate into elementary schools from Head Start programs from all around our city.
2
Hank Stram
As I matriculate my way down the field of life, I will never forget this moment and you wonderful people who helped make this day possible.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MATRICULATE»

Scopri l'uso di matriculate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con matriculate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Matriculate To Your Perfect Degree Course: A guide to ...
Chapter. 10. Matriculate. The greatest waste in the world is the difference between what we are and what we could become (Ben Herbster) At the beginning of his book Understanding Your Potential, Dr Myles Munroe profoundly said, “The ...
Kammy Chibueze, 2014
2
American Journal of Education
In France the regu- ulations upon this point are very strict ; for no student can possibly matriculate or take his inscriptions in any of the Faculties of Theology, Law, Medicine, or Science, without being at least Bachelor of Letters, and, in the  ...
William Russell, William Channing Woodbridge, Amos Bronson Alcott, 1828
3
Using Mixed Methods to Study Intersectionality in Higher ...
Disparities between first-generation and continuing-generation AAPIs also exist in whether they apply to a postsecondary institution, whether they matriculate at a college or university, and the type of institution they enter. As shown in Figure ...
Kimberly A. Griffin, Samuel D. Museus, 2011
4
Circulars
Matriculate. Trustee. Graduate. Special. Special. 41 Cathedral St. 117 N. Charles St. 71 McCulloh St. 174 St. Paul St. 286 Madison Av. Washington, D. C. 632 W. Fayette St. 76 Edmondson Av. Govanstown. 28 McCulloh St. 641 W. Lombard St.
Johns Hopkins University, 1888
5
The Johns Hopkins university circulars [afterw.] circular
Matriculate. Matriculate. Special. Graduate. Matriculate. Graduate. Graduate. Special. Graduate. Graduate. Graduate. Associate. Special. History (Sem ) Graduate. Graduate. Assistant. History (Sem.) Associate. Trustee. Librarian. Graduate.
‎1883
6
The Johns Hopkins University Circular
Matriculate. Matriculate. Special. Oraduate. Matriculate. Oraduate. Oraduate. Special. Oraduate. Oraduate. Oraduate. Associate. Special. History (Sem ) Oraduate. Oraduate. Assistant. History (.Sem.) Associate. Trustee. Librarian. Oraduate.
‎1883
7
Census of India, 1981: Tables on houses & disabled population
1 2 3 4 5 6 7 8 Hindu Brahrotn Illiterate 8 1 8 8 8 — Literate upto Matriculate 9 6 6 6 — — Matriculate and above 2 2 2 2 — — Cbettri Illiterate 3 2 2 2 — — Literate upto Matriculate 2 2 — 2 - 2 Guruna Illiterate 2 2 2 2 — — Literate upto ...
India. Director of Census Operations, Sikkim, 1982
8
Debates. Official Report
There are two categories of Matriculate teachers, namely (i) trained Matriculate ; and (ii) untrained Matriculate. The scale of pay for trained Matriculate is higher than that for untrained Matriculate. A Munshi Fazil is given the higher scale.
Pakistan. Constituent Assembly (1947-1954). Legislature, 1950
9
University Register
University Scholarship. Chemistry. Matriculate. Matriculate. Candidate. Mathematics. Chemistry. Matriculate. Matriculate. Matriculate. Matriculate. Lee, William M. D.. Unly. of Ma i v Land, IS6<. Leonard, B. F. M. D., Univ. or Maryland, 1876.
Johns Hopkins University, 1877
10
The Aberdeen University Review
Private George Smith Mitchell Milne, since commissioned and graduated (see p. 17) 3rd Arts ; M.A., '14 ,, Gordon Dean Munro 1st Med. „ Charles Edward Saunders About to matriculate „ Edward Martin Cookes Tennant, since commd. 1st Sci.
‎1915

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MATRICULATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino matriculate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Are college teams going to be available on NBA 2K?
... which allows the user to create a player and play as that character throughout an entire career — will matriculate through the college ranks. «NBCSports.com, lug 15»
2
Increase in the number of students eligible for matriculation certificates
“Our first task is to increase the percentage of those who matriculate, alongside improving the quality of the matriculation certificate and ... «Jerusalem Post Israel News, lug 15»
3
Penn State tuition: How much has it changed in real dollars?
144 students matriculate at what is now the Pennsylvania State College. 1953. When the names changes to The Pennsylvania State University in 1953, 11,529 ... «PennLive.com, lug 15»
4
OU president touts OHIO Guarantee for incoming students
... significant cost savings for non-traditional students who start closer to home and eventually matriculate to Ohio University's Athens Campus. «Athens Messenger, lug 15»
5
New superintendent of Charleston County Schools draws large crowd
“We have a little bit of confusion about where kids go and how they matriculate through the system,” explained Dr. Postlewait. CCSD Board ... «WCBD News 2, lug 15»
6
Moving Beyond the Educational Blame Game
Most of the young people who matriculate in South Africa and qualify on paper to apply to study further simply aren't ready for the rigours of a ... «AllAfrica.com, lug 15»
7
Soldiers matriculate at newly-opened 'ArmyU'
The Army is consolidating Soldier education under "one roof" as part of the "Army University" concept, Sgt. Maj. of the Army Daniel A. Dailey ... «Military.com, lug 15»
8
Amari Cooper top-rated rookie in 'Madden 16,' says 'that'll go up'
Every year the offseason brings us fake-life updates when college players matriculate to the NFL through the draft through the magic of Madden ... «CBSSports.com, lug 15»
9
Big Sky Media Day Notebook: 'New' Big Sky is Now 20 Years Old
Calling the league "a family," Fullerton said the most important priority is to matriculate student-athletes through graduation and into their ... «Bobcats Athletics, lug 15»
10
Ex-Rocori star is still chasing his hoops dream
He is the most successful basketball player to matriculate from Rocori and hall of fame coach Bob Brink's storied program, though not its most ... «St. Cloud Times, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Matriculate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/matriculate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT