Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "regrets" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REGRETS IN INGLESE

regrets  [rɪˈɡrɛts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGRETS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Regrets è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REGRETS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «regrets» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
regrets

Rimpiangere

Regret

Il rammarico è una reazione cosciente e emotiva negativa agli atti personali e ai comportamenti passati. Il rammarico è spesso espresso dal termine "dispiace". Il rammarico è spesso un sentimento di tristezza, di vergogna, di imbarazzo, di depressione, di fastidio o di colpa, dopo che si agisce in modo e poi desidera non averlo fatto. Il rammarico è distinto dalla colpa, che è una forma profondamente emotiva di rammarico - uno che può essere difficile da comprendere in modo oggettivo o concettuale. A questo proposito, il concetto di rammarico è subordinato alla colpa in termini di intensità emotiva. In confronto, la vergogna si riferisce tipicamente all'aspetto sociale della colpa o del rimpianto imposto dalla società o dalla cultura, che ha notevole portata in materia di onore. È anche distinto dal rimorso, che è una forma più diretta ed emozionante di rammarico di un'azione passata considerata dalla società per essere ferita, vergognosa o violenta. A differenza del rimpianto, essa include un forte elemento di desiderio di scusa per gli altri piuttosto che una riflessione interna sulle proprie azioni e può essere espresso per ridurre la pena ricevuta. Regret is a negative conscious and emotional reaction to personal past acts and behaviors. Regret is often expressed by the term "sorry." Regret is often a feeling of sadness, shame, embarrassment, depression, annoyance, or guilt, after one acts in a manner and later wishes not to have done so. Regret is distinct from guilt, which is a deeply emotional form of regret — one which may be difficult to comprehend in an objective or conceptual way. In this regard, the concept of regret is subordinate to guilt in terms of its emotional intensity. By comparison, shame typically refers to the social aspect of guilt or regret as imposed by the society or culture, which has substantial bearing in matters of honor. It is also distinct from remorse, which is a more direct and emotional form of regret over a past action that is considered by society to be hurtful, shameful, or violent. Unlike regret, it includes a strong element of desire for apology to others rather than an internal reflection on one's actions, and may be expressed in order to reduce the punishment one receives.

definizione di regrets nel dizionario inglese

La definizione di rimpianti nel dizionario è un'espressione educata di tristezza, specialmente nel rifiuto formale di un invito.

The definition of regrets in the dictionary is a polite expression of sadness, esp in a formal refusal of an invitation.

Clicca per vedere la definizione originale di «regrets» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON REGRETS


assets
ˈæsɛts
castanets
ˌkæstəˈnɛts
chervonets
tʃəˈvɔːnɛts
Getz
ɡɛts
let´s
lɛts
LETS
lɛts
Metz
mɛts
Odets
əʊˈdɛts
pantalets
ˌpæntəˈlɛts
pantalettes
ˌpæntəˈlɛts
rillettes
rɪˈlɛts
salopettes
ˌsæləˈpɛts
solonets
ˌsɒləˈnɛts
solonetz
ˌsɒləˈnɛts
sweats
swɛts
Tourette´s
tʊəˈrɛts

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME REGRETS

regreen
regreet
regress
regression
regressive
regressive tax
regressively
regressiveness
regressivity
regressor
regret
regretful
regretfully
regretfulness
regrettable
regrettably
regretted
regretter
regretting
regrew

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME REGRETS

bracelets
chicken nuggets
current assets
entremets
fixed assets
Green Berets
intangible assets
knights bannerets
Kuznets
Minor Prophets
new planets
on the streets
Prophets
rackets
Soviets
tickets
Tower Hamlets
triplets
walk the streets
woman of the streets

Sinonimi e antonimi di regrets sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REGRETS» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «regrets» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di regrets

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «REGRETS»

regrets bemoan bewail bitterness compunction contrition over spilt milk dejection deplore disappointment grief lament lamentation miss mourn penitence remorse repentance ruefulness sadness self reproach sorrow unhappiness crossword quotes regret poems tumblr secret biggest ever hiring friend been nightmare work with follow rules says that everything much overcome serious steps pictures regrets there such thing life without however become either burdens interfere your gret ting grets feel disappointed distressed about remember loss intr define polite usually formal refusal invitation sent note expressing inability accept four what yours forbes begin think would were suddenly sitting death here list ones five dying amazon gives hope better world story told through sharing inspiring honest journey will

Traduzione di regrets in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REGRETS

Conosci la traduzione di regrets in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di regrets verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «regrets» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

遗憾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lamenta
570 milioni di parlanti

inglese

regrets
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पछतावा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ندم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сожалеет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arrependimentos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুশোচনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

regrets
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menyesal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bedauert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

後悔
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

후회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Regrets
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hối tiếc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வருத்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पश्चात्ताप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pişmanlıklar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rimpianti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żałuje
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жалкує
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

regrete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκφράζει τη λύπη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spyt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ånger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

angrer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di regrets

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGRETS»

Il termine «regrets» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.309 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «regrets» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di regrets
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «regrets».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REGRETS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «regrets» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «regrets» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su regrets

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «REGRETS»

Citazioni e frasi famose con la parola regrets.
1
Harold Acton
So often is the virgin sheet of paper more real than what one has to say, and so often one regrets having marred it.
2
Lemon Andersen
I don't know, I think that if I had any regrets, that would cancel out the great people that I have in my life. All the tough stuff that I've gone through that I don't wish on no one else has brought a beautiful community to me.
3
Keren Ann
I think it's very good to have regrets, to learn how to live with them.
4
Alexis Arguello
I have no regrets because I did everything by the book.
5
John Barrymore
A man is not old until regrets take the place of dreams.
6
Kabir Bedi
I think I've had an interesting life. I've done films, TV, theatre and got married. I don't have any regrets.
7
Maeve Binchy
Happiness is in our own hearts. I have no regrets of anything in the past. I'm totally cheerful and happy, and I think that a lot of your attitude is not in the circumstances you find yourself in, but in the circumstances you make for yourself.
8
Simon Le Bon
It's pathetic to have regrets about fashion. Things to do with my life, yes, I have regrets there.
9
Frank Bruno
My head has got regrets, but I haven't.
10
Peabo Bryson
Music should probably provide answers in terms of lyrical content, and giving people a sense of togetherness and oneness, as opposed to being alone in their thoughts and dilemmas or regrets or happiness or whatever.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «REGRETS»

Scopri l'uso di regrets nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con regrets e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Top Five Regrets of the Dying: A Life Transformed by the ...
The article, also called The Top Five Regrets of the Dying, gained so much momentum that it was read by more than three million people around the globe in its first year. At the requests o.
Bronnie Ware, 2012
2
Zero Regrets: Be Greater Than Yesterday
A Gold medal-winning Olympic speed skater shares his inspiring personal story and life lessons learned through training and competition. Reprint. A best-selling book.
Apolo Ohno, 2011
3
No Regrets
In the end, he comes to terms with his highly publicized descent into alcohol, drugs, and self-destruction—ultimately managing to conquer his demons and come out on top. This is Ace Frehley. No makeup. No apologies. No regrets.
Ace Frehley, Joe Layden, John Ostrosky, 2011
4
No Regrets: A Ten-Step Program for Living in the Present and ...
With this book as your guide, you'll learn how to let go of past mistakes, lost opportunities, and failed expectations to live richly in a present filled with hope and new possibilities.
Hamilton Beazley, 2004
5
The Regrets
A bilingual edition of one of the finest sonnet sequences of the Renaissance As a member of the mid-sixteenth-century literary group La Pléiade, Joachim du Bellay sought to elevate his native French to the level of the classical languages ...
Joachim Du Bellay, 2004
6
AARP Still Procrastinating: The No-Regrets Guide to Getting ...
This book draws on scientific research on procrastination conducted over more than twenty years by the author and his colleagues, to help you learn what stops you from getting things done so that you can find the solutions that will really ...
Joseph R. Ferrari, 2011
7
No Regrets: The Life of Edith Piaf
No Regrets explores her rise to fame and notoriety, her tumultuous love affairs, and her struggles with drugs, alcohol, and illness, while also drawing on new sources to enhance our knowledge of little-known aspects of her life.
Carolyn Burke, 2012
8
A Marriage Without Regrets Study Guide
With this study guide, individuals, couples, or groups can dig deeper into the practical and biblical truths behind the real-life stories and God-given precepts that Kay Arthur powerfully shares in "A Marriage Without Regrets.
Kay Arthur, 2007
9
No Regrets Parenting: Turning Long Days and Short Years Into ...
A reference for busy parents of different lifestyles shares advice for making the most of limited time to promote quality interactions between children and parents, covering topics from school and sleep to fitness and entertainment.
Robert A. Harley, Harley A. Rotbart, 2012
10
No More Regrets!: 30 Ways to Greater Happiness and Meaning ...
As my longtime friend, you must promise me that you'll always do your best to live your life without any more regrets. For that you will always thank me.” Gary hugged me, and I knew it was the last time I would ever have the opportunity to ...
Marc Muchnick, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGRETS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino regrets nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nicole Kidman shares her early career regret
Kidman still regrets missing this opportunity, she said Tuesday as she accepted a trophy at Women in Film's Crystal + Lucy Awards. She said she's no longer ... «Fox News, giu 15»
2
Romo Has No Regrets About Comments on NFL Over Fantasy Event
IRVING, Texas — Tony Romo has no regrets about comments he has made about the NFL since the cancellation of a fantasy football-themed event where the ... «New York Times, giu 15»
3
Snoop Has 'No Regrets' Over Old Sexist Lyrics
Snoop Has 'No Regrets' Over Old Sexist Lyrics. The rapper tells Sky News his days of belittling women are over and he can now "accept a woman for being a ... «Sky News, mag 15»
4
'Walking Dead' star Chad L. Coleman regrets subway tirade
Coleman has now spoken out to insist he was not drunk during the incident, and regrets his rant, telling TMZ.com he was venting “built up frustration” over the ... «Toronto Sun, mag 15»
5
Germany: Defendant regrets death of female student
BERLIN (AP) — An 18-year-old man on trial over the death of German-Turkish student Tugce Albayrak said Friday that he regretted his actions. The defendant ... «Yahoo News, apr 15»
6
Alfred Taubman funeral: Philanthropist, mall magnate had 'no regrets'
Pallbearers transport the casket of A. Alfred Taubman after his funeral service at Congregation Shaarey Zedek, Tuesday, April 21, 2015, in Southfield, Mich. «MLive.com, apr 15»
7
Josh Hartnett Regrets Turning Down Batman with Christopher Nolan
Josh Hartnett is enjoying acclaim for his role on the horror series Penny Dreadful, but he told Playboy that he's got some regrets about how he handled his first ... «People Magazine, apr 15»
8
Giants' Bumgarner has no regrets over contract
But he does not see himself as an indentured servant, nor does he have any regrets. And he certainly makes no demands about ripping up his contract and ... «San Jose Mercury News, mar 15»
9
Liverpool's Adam Lallana regrets 'sour' Southampton exit
Adam Lallana will return to St Mary's on Sunday with Liverpool in the Premier League but won't celebrate if he scores. Photograph: Jamie Mcdonald/Getty ... «The Guardian, feb 15»
10
Danish prince regrets unauthorized bridge crossing
Danish broadcaster DR said the Royal House apologized for the incident, saying the crown prince "regrets it happened." The Royal House did not immediately ... «Yahoo News, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Regrets [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/regrets>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z