Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "relapse" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RELAPSE

From Latin relabī to slip back, from re- + labī to slip, slide.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RELAPSE IN INGLESE

relapse  [rɪˈlæps] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RELAPSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Relapse è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo relapse in inglese.

CHE SIGNIFICA RELAPSE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «relapse» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
relapse

Ricaduta

Relapse

Una ricaduta o un recidivismo è una ricorrenza di una condizione passata. Ad esempio, MS o malaria spesso presentano picchi di attività e talvolta lunghi periodi di dormienza. La ricaduta, in relazione agli abusi di droga, riprende l'uso di un farmaco o di una sostanza chimica dopo uno o più periodi di astinenza. Il termine è una caratteristica storica sia della dipendenza dalla sostanza che dell'abuso di sostanze, che sono comportamenti appresi e viene mantenuta da adeguamenti neuronali che mediano l'apprendimento e l'elaborazione di vari stimoli motivazionali. Un aspetto importante dell'uso della droga è la propensione per l'uso ripetuto e la dipendenza, tendenze che sono influenzate dalla natura del farmaco stesso e quindi variano da sostanza a sostanza. Quelle sostanze che vengono eliminate dal corpo più rapidamente, quelle con l'efficacia farmacologica più elevata e quelle che inducono la massima tolleranza provocano le tendenze più gravi negli utenti. La dipendenza da farmaci può portare ad una maggiore tolleranza alla sostanza in questione, craving e ritiro se cessa l'uso di droga. A relapse or recidivism is a recurrence of a past condition. For example, MS or malaria often exhibit peaks of activity and sometimes long periods of dormancy. Relapse, in relation to drug misuse, is resuming the use of a drug or a chemical substance after one or more periods of abstinence. The term is a landmark feature of both substance dependence and substance abuse, which are learned behaviors, and is maintained by neuronal adaptations that mediate learning and processing of various motivational stimuli. An important aspect of drug use is the propensity for repeated use and dependence, tendencies that are influenced by the nature of the drug itself and thus vary from substance to substance. Those substances that are cleared from the body most quickly, those with the highest pharmacological efficacy, and those that induce the highest tolerance elicit the most severe tendencies in users. Drug dependence can lead to increased tolerance to the substance in question, cravings, and withdrawal if the drug use ceases.

definizione di relapse nel dizionario inglese

La prima definizione di recidiva nel dizionario è quella di ricadere in uno stato o condizione precedente, specialmente in cattive abitudini. Un'altra definizione di recidiva è di ammalarsi di nuovo dopo un apparente recupero. La ricaduta è anche l'atto o un'istanza di ricaduta.

The first definition of relapse in the dictionary is to lapse back into a former state or condition, esp one involving bad habits. Other definition of relapse is to become ill again after apparent recovery. Relapse is also the act or an instance of relapsing.

Clicca per vedere la definizione originale di «relapse» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO RELAPSE

PRESENT

Present
I relapse
you relapse
he/she/it relapses
we relapse
you relapse
they relapse
Present continuous
I am relapsing
you are relapsing
he/she/it is relapsing
we are relapsing
you are relapsing
they are relapsing
Present perfect
I have relapsed
you have relapsed
he/she/it has relapsed
we have relapsed
you have relapsed
they have relapsed
Present perfect continuous
I have been relapsing
you have been relapsing
he/she/it has been relapsing
we have been relapsing
you have been relapsing
they have been relapsing

PAST

Past
I relapsed
you relapsed
he/she/it relapsed
we relapsed
you relapsed
they relapsed
Past continuous
I was relapsing
you were relapsing
he/she/it was relapsing
we were relapsing
you were relapsing
they were relapsing
Past perfect
I had relapsed
you had relapsed
he/she/it had relapsed
we had relapsed
you had relapsed
they had relapsed
Past perfect continuous
I had been relapsing
you had been relapsing
he/she/it had been relapsing
we had been relapsing
you had been relapsing
they had been relapsing

FUTURE

Future
I will relapse
you will relapse
he/she/it will relapse
we will relapse
you will relapse
they will relapse
Future continuous
I will be relapsing
you will be relapsing
he/she/it will be relapsing
we will be relapsing
you will be relapsing
they will be relapsing
Future perfect
I will have relapsed
you will have relapsed
he/she/it will have relapsed
we will have relapsed
you will have relapsed
they will have relapsed
Future perfect continuous
I will have been relapsing
you will have been relapsing
he/she/it will have been relapsing
we will have been relapsing
you will have been relapsing
they will have been relapsing

CONDITIONAL

Conditional
I would relapse
you would relapse
he/she/it would relapse
we would relapse
you would relapse
they would relapse
Conditional continuous
I would be relapsing
you would be relapsing
he/she/it would be relapsing
we would be relapsing
you would be relapsing
they would be relapsing
Conditional perfect
I would have relapse
you would have relapse
he/she/it would have relapse
we would have relapse
you would have relapse
they would have relapse
Conditional perfect continuous
I would have been relapsing
you would have been relapsing
he/she/it would have been relapsing
we would have been relapsing
you would have been relapsing
they would have been relapsing

IMPERATIVE

Imperative
you relapse
we let´s relapse
you relapse
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to relapse
Past participle
relapsed
Present Participle
relapsing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON RELAPSE


apse
æps
baps
bæps
chaps
tʃæps
collapse
kəˈlæps
craps
kræps
daps
dæps
delapse
dɪˈlæps
elapse
ɪˈlæps
lapse
læps
Mapes
mæps
perhaps
pəˈhæps
prolapse
ˈprəʊlæps
schnapps
ʃnæps
schnaps
ʃnæps
scraps
skræps
shaps
ʃæps
shnaps
ʃnæps
synapse
ˈsaɪnæps
taps
tæps
traps
træps

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RELAPSE

relabel
relace
relache
relacquer
reland
relandscape
relapser
relapsing fever
relata
relatable
relate
related
relatedly
relatedness
relater
relation
relational
relationally
relationism
relationist

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RELAPSE

annular eclipse
apocalypse
copse
corpse
eclipse
ellipse
glimpse
incorpse
laipse
lunar eclipse
partial eclipse
solar eclipse
total eclipse
traipse
trapse

Sinonimi e antonimi di relapse sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RELAPSE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «relapse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di relapse

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RELAPSE»

relapse backslide backsliding degenerate deteriorate deterioration fade fail fall back lapse recidivism recurrence regress regression retrogress retrogression reversion revert setback sicken sink weaken weakening worsen worsening addiction cutting destroying internet since news band information tour dates underground music label store featuring products along with many other merriam webster return illness period improvement behavior stopped doing full intr lapsed laps slide into former state partial recovery from slip ways define practice silence convalescence apparent alumni mortals macabre ultramantis black guilty everything nothing ringworm drip pyrrhon vomica fang death indian amazon years slim shady eminem marks anniversary hurricane another skillful collaboration likes talking about

Traduzione di relapse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RELAPSE

Conosci la traduzione di relapse in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di relapse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «relapse» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

复发
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

recaída
570 milioni di parlanti

inglese

relapse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पलटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اِنْتِكَاسَة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

повторение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recaída
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পালটান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rechute
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berulang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rückfall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

逆戻り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

퇴보
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Relapse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự tái phát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீட்சியை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुराचरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nüks
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ricaduta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nawrót
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повторення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

recădere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποτροπή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terugval
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

återfall
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilbakefall
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di relapse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RELAPSE»

Il termine «relapse» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.520 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «relapse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di relapse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «relapse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RELAPSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «relapse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «relapse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su relapse

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «RELAPSE»

Citazioni e frasi famose con la parola relapse.
1
Jimmy Connors
Rather than viewing a brief relapse back to inactivity as a failure, treat it as a challenge and try to get back on track as soon as possible.
2
Daniel Goleman
The other thing is that if you rely solely on medication to manage depression or anxiety, for example, you have done nothing to train the mind, so that when you come off the medication, you are just as vulnerable to a relapse as though you had never taken the medication.
3
Horace
Great effort is required to arrest decay and restore vigor. One must exercise proper deliberation, plan carefully before making a move, and be alert in guarding against relapse following a renaissance.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RELAPSE»

Scopri l'uso di relapse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con relapse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mindfulness-based Relapse Prevention for Addictive ...
This authoritative book presents an innovative relapse prevention program that integrates mindfulness practices with evidence-based cognitive and behavioral strategies.
Sarah Bowen, Neha Chawla, G. Alan Marlatt, 2011
2
Relapse Prevention: Maintenance Strategies in the Treatment ...
This important work elucidates why relapse is so common for people recovering from addictive behavior problems--and what can be done to keep treatment on track.
G. Alan Marlatt, Dennis M. Donovan, 2007
3
Therapist's Guide to Evidence-Based Relapse Prevention
Therapist's Guide to Evidence-based Relapse Prevention combines the theoretical rationale, empirical data, and the practical "how-to" for intervention programs.
Katie A. Witkiewitz, G. Alan Marlatt, 2011
4
Women and Relapse
The author describes how the causes for relapse among recovering women are often a function of their social roles and the attitudes of others.
Suzanne B. Cusack, 1984
5
Relapse: Conceptual, Research, and Clinical Perspectives
This highly valuable book provides information on the problem of relapse in alcoholism and drug addiction.
Dennis C. Daley, 1988
6
Principles and Practice of Relapse Prevention
Drawing together this information for the first time, this book takes the clinician and researcher through several these common adult disorders and illustrates the ways in which relapse may be prevented with each one.
Peter H. Wilson, 1992
7
Relapse and the Addict
The prevention of drug abuse relapse depends on self-awareness and action.
Richard Dunn, 1986
8
Maintaining Recovery from Eating Disorders: Avoiding Relapse ...
In this important book, Naomi Feigenbaum confronts the often neglected subject of how to take the essential steps towards a healthy and happy life after recovering from an eating disorder.
Naomi Feigenbaum, 2011
9
A Look at Relapse
Resentment, exhaustion, impatience, unrealistic expectations, greed, lack of gratitude, guilt, and shame - these are just some of the signs that we're heading down the road to relapse.
Charles W. Crewe, 1974
10
Relapse: A Novel
BONUS: This edition contains an excerpt from Nikki Turner's Heartbreak of a Hustler's Wife.
Nikki Turner, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RELAPSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino relapse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jonathan Rhys Meyers Apologizes for 'Minor Relapse' After Drinking …
The Irish star, 37, apologized to fans and followers after photographs of Meyers drinking in London emerged earlier this month. The images surfaced as his new ... «People Magazine, mag 15»
2
Angels may send Josh Hamilton back to Texas Rangers afer drug …
... spending the offseason in Houston recovering from surgery to repair the AC joint in his right shoulder when reports began to surface about his drug relapse. «Daily Mail, apr 15»
3
Mindfulness As Effective As Antidepressants For Preventing Relapse
A new study from the University of Oxford finds that mindfulness-based cognitive therapy (MBCT) is just as effective as antidepressants for preventing a relapse ... «Forbes, apr 15»
4
Josh Hamilton Filed For Divorce From Wife After Reports of Drug …
Although he won't face a suspension for his relapse, Josh Hamilton has yet to participate in a game for the Angels during the 2015 campaign. He's also been ... «Bleacher Report, apr 15»
5
Angels, Josh Hamilton in talks to resolve drug-relapse dispute
As the Los Angeles Angels continue to publicly distance themselves from outfielder Josh Hamilton following his self-reported substance-abuse relapse, the team ... «FOXSports.com, apr 15»
6
Josh Hamilton Drug Addiction Relapse Update: Teammate C.J. …
But Wilson, who has been Hamilton's teammate, said the Angels wouldn't have a problem with Hamilton's relapse if he had been as productive as he was his ... «Sports World News, apr 15»
7
Josh Hamilton's contract could lead to battle in drug-relapse fallout
Angels owner Arte Moreno signaled Friday he might challenge outfielder Josh Hamilton's ability to collect his full salary, an effort that would trigger a heated ... «Los Angeles Times, apr 15»
8
MLBPA: Info leak regarding ex-Ranger Josh Hamilton's relapse
Many media outlets have reported that Hamilton, whose substance abuse problems have been well-documented for years, had a recent relapse involving ... «Dallas Morning News, mar 15»
9
Josh Hamilton suffers substance-abuse relapse; MLB suspension …
Josh Hamilton has suffered a relapse in his battle with substance abuse, and he is likely to be suspended by Major League Baseball. That is where the Hamilton ... «Los Angeles Times, feb 15»
10
Draghi warns eurozone leaders on recession 'relapse'
European Central Bank chief Mario Draghi on Friday (24 October) gave a stark warning to eurozone leaders about the risk of a "relapse into recession" unless ... «EUobserver, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Relapse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/relapse>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z