Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "remunerate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REMUNERATE

From Latin remūnerārī to reward, from re- + mūnerāre to give, from mūnus a gift.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI REMUNERATE IN INGLESE

remunerate  [rɪˈmjuːnəˌreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMUNERATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Remunerate è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo remunerate in inglese.

CHE SIGNIFICA REMUNERATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «remunerate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Compenso

Remuneration

La remunerazione è il compenso che riceve in cambio dell'opera o dei servizi svolti. In genere, questo è costituito da ricompense monetarie, anche dette salari o retribuzioni. Tuttavia, numerosi vantaggi complementari sono meccanismi di remunerazione sempre più popolari. La remunerazione è una componente della gestione del ricompensa. Remuneration is the compensation that one receives in exchange for the work or services performed. Typically, this consists of monetary rewards, also referred to as wage or salary. A number of complementary benefits, however, are increasingly popular remuneration mechanisms. Remuneration is one component of reward management.

definizione di remunerate nel dizionario inglese

La definizione di remunerazione nel dizionario è di premiare o pagare per lavoro, servizio, ecc.

The definition of remunerate in the dictionary is to reward or pay for work, service, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «remunerate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO REMUNERATE

PRESENT

Present
I remunerate
you remunerate
he/she/it remunerates
we remunerate
you remunerate
they remunerate
Present continuous
I am remunerating
you are remunerating
he/she/it is remunerating
we are remunerating
you are remunerating
they are remunerating
Present perfect
I have remunerated
you have remunerated
he/she/it has remunerated
we have remunerated
you have remunerated
they have remunerated
Present perfect continuous
I have been remunerating
you have been remunerating
he/she/it has been remunerating
we have been remunerating
you have been remunerating
they have been remunerating

PAST

Past
I remunerated
you remunerated
he/she/it remunerated
we remunerated
you remunerated
they remunerated
Past continuous
I was remunerating
you were remunerating
he/she/it was remunerating
we were remunerating
you were remunerating
they were remunerating
Past perfect
I had remunerated
you had remunerated
he/she/it had remunerated
we had remunerated
you had remunerated
they had remunerated
Past perfect continuous
I had been remunerating
you had been remunerating
he/she/it had been remunerating
we had been remunerating
you had been remunerating
they had been remunerating

FUTURE

Future
I will remunerate
you will remunerate
he/she/it will remunerate
we will remunerate
you will remunerate
they will remunerate
Future continuous
I will be remunerating
you will be remunerating
he/she/it will be remunerating
we will be remunerating
you will be remunerating
they will be remunerating
Future perfect
I will have remunerated
you will have remunerated
he/she/it will have remunerated
we will have remunerated
you will have remunerated
they will have remunerated
Future perfect continuous
I will have been remunerating
you will have been remunerating
he/she/it will have been remunerating
we will have been remunerating
you will have been remunerating
they will have been remunerating

CONDITIONAL

Conditional
I would remunerate
you would remunerate
he/she/it would remunerate
we would remunerate
you would remunerate
they would remunerate
Conditional continuous
I would be remunerating
you would be remunerating
he/she/it would be remunerating
we would be remunerating
you would be remunerating
they would be remunerating
Conditional perfect
I would have remunerate
you would have remunerate
he/she/it would have remunerate
we would have remunerate
you would have remunerate
they would have remunerate
Conditional perfect continuous
I would have been remunerating
you would have been remunerating
he/she/it would have been remunerating
we would have been remunerating
you would have been remunerating
they would have been remunerating

IMPERATIVE

Imperative
you remunerate
we let´s remunerate
you remunerate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to remunerate
Past participle
remunerated
Present Participle
remunerating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON REMUNERATE


accelerate
ækˈsɛləˌreɪt
collaborate
kəˈlæbəˌreɪt
cooperate
kəʊˈɒpəˌreɪt
decorate
ˈdɛkəˌreɪt
degenerate
dɪˈdʒɛnəˌreɪt
exonerate
ɪɡˈzɒnəˌreɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
incinerate
ɪnˈsɪnəˌreɪt
incorporate
ɪnˈkɔːpəˌreɪt
intenerate
ɪnˈtɛnəˌreɪt
itinerate
aɪˈtɪnəˌreɪt
operate
ˈɒpəˌreɪt
oppignerate
əˈpɪɡnəˌreɪt
oppignorate
əˈpɪɡnəˌreɪt
proliferate
prəˈlɪfəˌreɪt
regenerate
rɪˈdʒɛnəˌreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
tolerate
ˈtɒləˌreɪt
venerate
ˈvɛnəˌreɪt
vulnerate
ˈvʌlnəˌreɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME REMUNERATE

removedly
removedness
remover
Remscheid
remuage
remuda
Remuera tractor
remueur
remunerability
remunerable
remuneration
remunerative
remuneratively
remunerativeness
remunerator
remuneratory
remurmur
Remus
remythologise
remythologize

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME REMUNERATE

accurate
computer literate
confederate
conglomerate
considerate
deliberate
derate
desperate
enterate
enumerate
eviscerate
exaggerate
illiterate
iterate
liberate
literate
moderate
recuperate
refrigerate
reiterate
temperate

Sinonimi e antonimi di remunerate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REMUNERATE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «remunerate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di remunerate

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «REMUNERATE»

remunerate compensate indemnify recompense redress reimburse repay requite reward remuneration meaning hindi crossword clue fairly responsibly etymology sentence renumerate pronunciation compensation that receives exchange work services performed typically this consists remunerate merriam webster someone been done edre full transitive verb equivalent their define trouble yield origin latin remūnerātus past participle translations examples example sentences with word oxford dictionaries british world reference content definitions cambridge university press audio more vocabulary money then need owed grammarist goods losses root related hence mune common misspelling wiktionary third person singular simple present remunerates remunerating remunerated home

Traduzione di remunerate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REMUNERATE

Conosci la traduzione di remunerate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di remunerate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remunerate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

给…报酬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

remunerar
570 milioni di parlanti

inglese

remunerate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पारिश्रमिक देना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكافأة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вознаграждать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

remunerar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুরস্কৃত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rémunérer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gaji
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vergüten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

報酬を出す
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보수를 받다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Remunerate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tặng thưởng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊதியம் வழங்குதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पैसे देणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hakkını vermek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

remunerare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wynagrodzenia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

винагороджувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

remunereze
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμείβει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vergoed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ersätta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

godt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remunerate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMUNERATE»

Il termine «remunerate» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.482 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «remunerate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remunerate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «remunerate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REMUNERATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «remunerate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «remunerate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su remunerate

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «REMUNERATE»

Scopri l'uso di remunerate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remunerate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
McNeill's Code. (1908 Edition)
... stand removing REMUNERATE(S) (FOR) To remunerate Not to remunerate Able to remunerate Unable to remunerate Can you ( ) remunerate Can remunerate Cannot remunerate Will remunerate Will not remunerate Must remunerate So as ...
Bedford McNeill, 1908
2
McNeil's Code: Arranged to Meet the Requirements of Mining, ...
I Manneszeug 62586 What will be the cost of removing and re-erectmg Mann ierig 62587 For removing and re-erection Mann auet 62588 For removing alone Mannhofes 62589 \Vill not stand removing Manniferes 62590 REMUNERATE(S)  ...
Bedford McNeill, 1908
3
Words that Count: Essays on Early Modern Authorship in Honor ...
The word "remunerate" was one of Peele's favorites:8 Nobles strive who shall remunerate (Ed. I, 140) We will remunerate his resolution (2036) To gratifie and to remunerate / Thy love (Ale., 77-78) to remunerate / Thy worthiness and ...
Brian Boyd, MacDonald Pairman Jackson, 2004
4
The Chinese Classics
And let me ask, — Do you remunerate a man's intention, or do you remunerate his service." To this Kang replied, " I remunerate his intention." 5. Mencius said, " There is a man here, who breaks your tiles, and draws unsightly figures on your ...
James Legge, 1890
5
Chapters of Chinese Philosophy
He deserves to be supported and should be supported. And let me ask, Do you remunerate a man's intention or do you remunerate his service?" Kang replied, "I remunerate his intention." Mencius said, "There is a man here who breaks your ...
‎1898
6
The China Review, Or, Notes and Queries on the Far East
And let me ask, Do you remunerate a man's intention or do you remunerate his service?” Kang replied, “I remunerate his intention.” Mencius said, “There is a man here who breaks your tiles and draWs unsightly figures on your walls; his ...
‎1879
7
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
Stout Cj mon soon remounts, and cleft in two His rival's head. Dryden. The rest remounts with the ascending vapours, or is washed down into rivers, and transmitted into the sea. Wood-ward. Remu'nhrable. adj. [from remunerate.] Rewardable.
Henry John Todd, Samuel Johnson, 1805
8
Defense in International Criminal Proceedings
PART III-RIGHTTO HAVE COUNSEL ASSIGNED Chapter 1: Basic principles Article 6 Right toassigned counsel (A) Suspects or accused who lack the means to remunerate counsel shall be entitled to assignment ofcounsel paid for by the ...
Michael Bohlander, Roman Boed, Richard Wilson, 2006
9
The Works of Mencius
And let me ask—-Do you remunerate a man's intention, or do you remunerate his service ?' To this Kang replied, 'I remunerate his intention.' Mencius said, ' There is a man here who breaks your tiles and draws unsightly figures on your walls ...
James Legge, 2013
10
The Prologomena to the Chinese Classics of Confucius and Mencius
And let me ask — Do you remunerate a man's intention, or do you remunerate his service ? ' To this Kang replied, ' I remunerate his intention.' Mencius said, ' There is a man here who breaks your tiles and draws unsightly figures on your walls ...
James Legge, 1907

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REMUNERATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino remunerate nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Remunerate Security Guards Satisfactorily'
Lilongwe — In quest to fight for the respect of guards' labour rights, Textile, Garment, Leather and Security Services Workers Union has urged local security ... «AllAfrica.com, lug 15»
2
Is it unfair to pay two employees a different wage for the same job?
No, it's not unfair to remunerate employees differently for the same work, but ... and employees on how to implement equal remuneration for work of equal value. «BusinessTech, lug 15»
3
FE sector braced for national strikes over college staff pay freeze
... better work together to represent our respective members collectively and position the sector to remunerate more effectively in the longer term,” the AoC states. «TES News, lug 15»
4
Mliswa: I Funded Keith Guzah To Destroy Me
“Keith Guzha's win in the Primary Elections, I even went on to assist him financially when he failed to remunerate his polling agents in the just ended election. «ZimEye - Zimbabwe News, lug 15»
5
Entrate, deleghe di firma remunerate
Deleghe di firma, dei funzionari dell'Agenzia delle entrate, remunerate, fino all'assunzione dei dirigenti vincitori del concorso, e non oltre il 31 dicembre 2016. «Italia Oggi, lug 15»
6
(video) Afacere profitabilă din videochat. Tinerele erau remunerate
(video) Afacere profitabilă din videochat. Tinerele erau remunerate cu câte 1.000 de euro. Нравится. (video) Afacere profitabilă din videochat. Tinerele erau ... «UNIMEDIA, giu 15»
7
'Remunerate Cops Properly to End Graft'
THIRUVANANTHAPURAM: DGP-designate T P Senkumar has said that the corruption in the Police Department in the state would be wiped out only if the ... «The New Indian Express, mag 15»
8
Turkish central bank to remunerate dollar reserves
Turkey's Central Bank announced on Saturday that it will remunerate dollar-denominated required reserves, reserve options and free reserves held at the bank, ... «Anadolu Agency, mag 15»
9
Copiii vor putea desfăşura activităţi lucrative remunerate
Executivul a adoptat o Hotărâre de Guvern privind reglementarea prestării de către copii de activităţi remunerate în domeniile cultural, artistic, sportiv, publicitar ... «Curierul National, feb 15»
10
Insurers must be given free hand to hike agent commission: IRDA chief
We can fix a cap on expenses and the insurer can decide on the best way to remunerate the agent. We feel that there should be a cap on overall charges that a ... «Hindu Business Line, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remunerate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/remunerate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z