Significato di "venerate" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VENERATE

From Latin venerārī, from venus love.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VENERATE IN INGLESE

venerate  [ˈvɛnəˌreɪt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VENERATE

Venerate è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo venerate in inglese.

CHE SIGNIFICA VENERATE IN INGLESE

Venerazione

Veneration

La venerazione o la venerazione dei santi è l'atto di onorare un santo, una persona che è stata identificata come un alto grado di santità o santità. Gli angeli sono mostrati venerazione simile in molte religioni. Filologicamente, "venerare" deriva dal verbo latino, venerare, significando riguardare la riverenza e il rispetto. Venerazione dei santi è praticata, formalmente o informalmente, da seguaci di alcuni rami di tutte le principali religioni, compreso il cristianesimo, l'ebraismo, l'induismo, l'islam e il buddismo. All'interno del Cristianesimo, la venerazione è praticato da gruppi come la Chiesa ortodossa, la cattolica romana, e le Chiese orientali cattoliche, i quali hanno diversi tipi di procedure di canonizzazione o glorificazione. In alcune denominazioni cristiane, la venerazione si manifesta esteriormente con rispettosamente inchinandosi o facendosi il segno della croce prima icona, reliquie, o una statua di un santo, o andando in pellegrinaggio ai luoghi associati con i santi. La pratica della venerazione è considerata eretica dalle denominazioni iconoclastiche. Nel giudaismo non esiste un riconoscimento classico o formale dei santi, ma c'è una lunga storia di riverenza rivolta a eroi e martiri biblici.

Veneration, or veneration of saints, is the act of honoring a saint, a person who has been identified as having a high degree of sanctity or holiness. Angels are shown similar veneration in many religions. Philologically, "to venerate" derives from the Latin verb, venerare, meaning to regard with reverence and respect. Veneration of saints is practiced, formally or informally, by adherents of some branches of all major religions, including Christianity, Judaism, Hinduism, Islam, and Buddhism. Within Christianity, veneration is practiced by groups such as the Eastern Orthodox Church, the Roman Catholic, and Eastern Catholic Churches, all of which have varying types of canonization or glorification procedures. In some Christian denominations, veneration is shown outwardly by respectfully bowing or making the sign of the cross before a saint's icon, relics, or statue, or by going on pilgrimage to sites associated with saints. The practice of veneration is deemed heretical by iconoclastic denominations. In Judaism, there is no classical or formal recognition of saints, but there is a long history of reverence shown toward biblical heroes and martyrs.

definizione di venerate nel dizionario inglese

La definizione di venerato nel dizionario è di mantenere un profondo rispetto; venerano. Un'altra definizione di venerato è di onorare in riconoscimento delle qualità di santità, eccellenza, saggezza, ecc.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO VENERATE

PRESENT

Present

I venerate

you venerate

he/she/it venerates

we venerate

you venerate

they venerate

Present continuous

I am venerating

you are venerating

he/she/it is venerating

we are venerating

you are venerating

they are venerating

Present perfect

I have venerated

you have venerated

he/she/it has venerated

we have venerated

you have venerated

they have venerated

Present perfect continuous

I have been venerating

you have been venerating

he/she/it has been venerating

we have been venerating

you have been venerating

they have been venerating

PAST

Past

I venerated

you venerated

he/she/it venerated

we venerated

you venerated

they venerated

Past continuous

I was venerating

you were venerating

he/she/it was venerating

we were venerating

you were venerating

they were venerating

Past perfect

I had venerated

you had venerated

he/she/it had venerated

we had venerated

you had venerated

they had venerated

Past perfect continuous

I had been venerating

you had been venerating

he/she/it had been venerating

we had been venerating

you had been venerating

they had been venerating

FUTURE

Future

I will venerate

you will venerate

he/she/it will venerate

we will venerate

you will venerate

they will venerate

Future continuous

I will be venerating

you will be venerating

he/she/it will be venerating

we will be venerating

you will be venerating

they will be venerating

Future perfect

I will have venerated

you will have venerated

he/she/it will have venerated

we will have venerated

you will have venerated

they will have venerated

Future perfect continuous

I will have been venerating

you will have been venerating

he/she/it will have been venerating

we will have been venerating

you will have been venerating

they will have been venerating

CONDITIONAL

Conditional

I would venerate

you would venerate

he/she/it would venerate

we would venerate

you would venerate

they would venerate

Conditional continuous

I would be venerating

you would be venerating

he/she/it would be venerating

we would be venerating

you would be venerating

they would be venerating

Conditional perfect

I would have venerate

you would have venerate

he/she/it would have venerate

we would have venerate

you would have venerate

they would have venerate

Conditional perfect continuous

I would have been venerating

you would have been venerating

he/she/it would have been venerating

we would have been venerating

you would have been venerating

they would have been venerating

IMPERATIVE

Imperative

you venerate
we let´s venerate
you venerate

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to venerate

Past participle

venerated

Present Participle

venerating

SINONIMI DI «VENERATE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «venerate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in inglese di venerate

adore · esteem · honour · respect · revere · reverence · worship

TRADUZIONE DI VENERATE

Conosci la traduzione di venerate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di venerate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «venerate» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 仰慕
• Traduttore italiano - spagnolo: venerar
• inglese: venerate
• Traduttore italiano - hindi: पूजा
• Traduttore italiano - arabo: يعظمونه
• Traduttore italiano - russo: почитаем
• Traduttore italiano - portoghese: venerar
• Traduttore italiano - bengalese: শ্রদ্ধা করা
• Traduttore italiano - francese: vénérer
• Traduttore italiano - malese: Bertuah
• Traduttore italiano - tedesco: verehren
• Traduttore italiano - giapponese: あがめる
• Traduttore italiano - coreano: 공경하다
• Traduttore italiano - giavanese: Ngajeni
• Traduttore italiano - vietnamita: sùng bái
• Traduttore italiano - tamil: பூஜித்து
• Traduttore italiano - marathi: आदर दाखवणे
• Traduttore italiano - turco: hürmet etmek
• Traduttore italiano - italiano: venerare
• Traduttore italiano - polacco: czcić
• Traduttore italiano - ucraino: почитаємо
• Traduttore italiano - rumeno: venera
• Traduttore italiano - greco: προσκυνήσουν
• Traduttore italiano - afrikaans: vereer
• Traduttore italiano - svedese: venerate
• Traduttore italiano - norvegese: ære

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «VENERATE»

Citazioni e frasi famose con la parola venerate.

1

Malcolm Gladwell

We need to be clear when we venerate entrepreneurs what we are venerating. They are not moral leaders. If they were moral leaders, they wouldn't be great businessmen.

2

Glenn Greenwald

Somehow, when the authoritarians on the Right search for icons of manly warrior power to venerate, they find only those who like to melodramatically play-act as such, but who ran away when it came time to actually perform.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «VENERATE»

Scopri l'uso di venerate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con venerate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Why We Venerate the Saints

Drawing from centuries of documents, Patricia Sullivan answers the questions of contemporary Catholics and others interested in the saints, illuminating the compelling and transformative roles of the saints in the lives of individuals and ...

Patricia A. Sullivan, 2012

A Reformation Debate: Karlstadt, Emser and Eck on Sacred ...

Thou shalt not venerate them. I am your God, a strong and vengeful God, a jealous God who punishes the sons for the sins of their fathers (Exodus 20[:4ff.]). See how God prohibits any kind of image because men are frivolous and are inclined ...

Bryan D. Mangrum, Giuseppe Scavizzi, 1998

Upanisads

with children and livestock, and his children will not pass away (advrt) from this world.' 6 Gargya then said: 'It is the person here in the wind that I venerate as brahman.' Ajatasatru replied: 'Don't start a conversation with me about him!

‎2008

With Great Power Comes Great Responsibility: The Call

venerate you. Once you are a strong channel of the manifestations of the secrets of God, you will certainly attract audience, and followers. People want to follow God; but majorityofthe people follow God for the acts of God,not for the loveofGod .

Michael Ebri, 2011

An Analytical and Practical Grammar of the English Language

There is nothing which all mankind venerate and admire so much as simple truth/ This is a compound sentence, consisting. of one independent clause, and two dependent clauses. The independent clause is There is nothing. The first ...

Peter Bullions, 1857

Know Thyself: Identify Your Needs, Master Your Behavior, ...

You may venerate famous people, divine entities, objects, even abstract ideas and ideals, everything ending in 'ism.' You might even venerate yourself, in which case you are a narcissist or megalomaniac. Cults and Religions There are ...

Valentin Leonard Matcas

The New American Bible Revised Edition, Large Print Edition

25When they first settled there, they did not venerate the Lord, so he sent lions among them that killed some of them. 26A report reached the king of Assyria: “ The nations you deported and settled in the cities of Samaria do not know the proper ...

Oxford University Press, 2011

Large Print Bible-Nab

25When they first settled there, they did not venerate the Lord, so he sent lions among them that killed some of them. 26A report reached the king of Assyria: “ The nations you deported and settled in the cities of Samaria do not know the proper ...

Oxford University Press, 2007

Justice Between Generations: The Growing Power of the ...

Gerontologist W. Andrew Achenbaum cites a Webster's Dictionary from the nineteenth century to indicate how pervasive this attitude of reverence toward the elderly was: "We venerate an old faithful magistrate; we venerate parents and elders; ...

Matthew C. Price, 1997

The Cult of the Mother of God in Byzantium: Texts and Images

59 George of Nikomedeia, Homily 8, PG 100, cols 1488D—1489D: 'I venerate ( kiss) (<P1h<I>) your sufferings I venerate ... cross I venerate the nails I venerate your wounds I venerate the sponge I venerate the spear I venerate your side I 64  ...

Leslie Brubaker, Mary Cunningham, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VENERATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino venerate nel contesto delle seguenti notizie.

July 15: The only day for Georgians to venerate Saint Mary's robe

Hundreds of believers are gathering in Zugdidi today to venerate Saint Mary's robe. On July 15 each year Orthodox Christians in Georgia celebrate Vlakernoba; ... «Agenda.ge, lug 15»

Monuments venerate history best left remembered

The tipping point came last month, probably around the time former Mayor Julián Castro called for the renaming of Lee High School and the mayor of Memphis ... «San Antonio Express-News, lug 15»

Why are we forgetting to venerate the Precious Blood?

As Catholics, we are depriving ourselves and our loved ones by not venerating the Precious Blood with more fervour and sincere reverence. Now that we are in ... «Catholic Herald Online, lug 15»

Thousands of Catholics venerate relics of Blessed Louis and Zélie …

Thousands of Catholics across southern England are venerating the relics of St Thérèse of Lisieux's parents during a week-long tour. Bishop Mark O'Toole ... «Catholic Herald Online, mag 15»

Where should you go to venerate Mary?

Pilgrims venerated Mary in Medjugorje, Bosnia-Herzegovina, at the site where peasant girls say she appeared. (Photo by Beemwej via Wikimedia Commons). «Crux: Covering all things Catholic, mag 15»

VRROOM WITH A VIEW: A car to make us venerate the Alfa brand

An Alfa Romeo 4C Coupe, top, and 4C Spider, on display at the North American International Auto Show in Detroit, Michigan, in January. With carbon-fibre ... «BDlive, apr 15»

Richie Benaud: venerate him for his marvellous playing as much as …

He has been venerated as a commentator on television even though he was the ... Or perhaps that veneration came because he was the antithesis of today's ... «The Guardian, apr 15»

Pilgrims Venerate Relic of Pillar Where Christ Was Scourged

This is especially true on Holy Thursday, when pilgrims traditionally go to churches throughout the city to venerate the decorated altars within which the ... «National Catholic Register, apr 15»

Tight fraternity of passionate anglers venerate carp

ALBANY – Often belittled and berated and the subject of derision in some circles, the carp is venerated among anglers in England and Europe — and with a ... «Statesman Journal, mar 15»

In Turin, Pope will venerate the Shroud and visit relatives

VATICAN CITY — Pope Francis will spend two days in Turin to venerate the Shroud of Turin; meet young people, workers, juvenile detainees, immigrants and ... «Crux: Covering all things Catholic, mar 15»