Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reverence" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REVERENCE IN INGLESE

reverence  [ˈrɛvərəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVERENCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Reverence è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo reverence in inglese.

CHE SIGNIFICA REVERENCE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «reverence» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Riverenza

Reverence

La reverenza può fare riferimento a: ▪ Rivolgere una risposta soggettiva a qualcosa di eccellente in modo personale ▪ Reverenza, riconoscimento della legittimità del potere del superiore o dei superiori ... Reverence may refer to: ▪ Reverence a subjective response to something excellent in a personal way ▪ Reverence, the acknowledgement of the legitimacy of the power of one's superior or superiors...

definizione di reverence nel dizionario inglese

La prima definizione di riverenza nel dizionario è un sentimento o atteggiamento di profondo rispetto, di solito riservato al sacro o al divino; devozione devota. L'altra definizione di riverenza è una manifestazione esteriore di questo sentimento, specialmente un inchino o un atto di omaggio. La riverenza è anche lo stato di essere riverito o di comandare un profondo rispetto.

The first definition of reverence in the dictionary is a feeling or attitude of profound respect, usually reserved for the sacred or divine; devoted veneration. Other definition of reverence is an outward manifestation of this feeling, esp a bow or act of obeisance. Reverence is also the state of being revered or commanding profound respect.

Clicca per vedere la definizione originale di «reverence» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO REVERENCE

PRESENT

Present
I reverence
you reverence
he/she/it reverences
we reverence
you reverence
they reverence
Present continuous
I am reverencing
you are reverencing
he/she/it is reverencing
we are reverencing
you are reverencing
they are reverencing
Present perfect
I have reverenced
you have reverenced
he/she/it has reverenced
we have reverenced
you have reverenced
they have reverenced
Present perfect continuous
I have been reverencing
you have been reverencing
he/she/it has been reverencing
we have been reverencing
you have been reverencing
they have been reverencing

PAST

Past
I reverenced
you reverenced
he/she/it reverenced
we reverenced
you reverenced
they reverenced
Past continuous
I was reverencing
you were reverencing
he/she/it was reverencing
we were reverencing
you were reverencing
they were reverencing
Past perfect
I had reverenced
you had reverenced
he/she/it had reverenced
we had reverenced
you had reverenced
they had reverenced
Past perfect continuous
I had been reverencing
you had been reverencing
he/she/it had been reverencing
we had been reverencing
you had been reverencing
they had been reverencing

FUTURE

Future
I will reverence
you will reverence
he/she/it will reverence
we will reverence
you will reverence
they will reverence
Future continuous
I will be reverencing
you will be reverencing
he/she/it will be reverencing
we will be reverencing
you will be reverencing
they will be reverencing
Future perfect
I will have reverenced
you will have reverenced
he/she/it will have reverenced
we will have reverenced
you will have reverenced
they will have reverenced
Future perfect continuous
I will have been reverencing
you will have been reverencing
he/she/it will have been reverencing
we will have been reverencing
you will have been reverencing
they will have been reverencing

CONDITIONAL

Conditional
I would reverence
you would reverence
he/she/it would reverence
we would reverence
you would reverence
they would reverence
Conditional continuous
I would be reverencing
you would be reverencing
he/she/it would be reverencing
we would be reverencing
you would be reverencing
they would be reverencing
Conditional perfect
I would have reverence
you would have reverence
he/she/it would have reverence
we would have reverence
you would have reverence
they would have reverence
Conditional perfect continuous
I would have been reverencing
you would have been reverencing
he/she/it would have been reverencing
we would have been reverencing
you would have been reverencing
they would have been reverencing

IMPERATIVE

Imperative
you reverence
we let´s reverence
you reverence
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to reverence
Past participle
reverenced
Present Participle
reverencing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON REVERENCE


adherence
ədˈhɪərəns
appearance
əˈpɪərəns
assurance
əˈʃʊərəns
circumference
səˈkʌmfərəns
clearance
ˈklɪərəns
conference
ˈkɒnfərəns
deliverance
dɪˈlɪvərəns
difference
ˈdɪfərəns
disappearance
ˌdɪsəˈpɪərəns
disseverance
dɪˈsevərəns
endurance
ɪnˈdjʊərəns
ignorance
ˈɪɡnərəns
insurance
ɪnˈʃʊərəns
interference
ˌɪntəˈfɪərəns
irreverence
ɪˈrɛvərəns
preference
ˈprɛfərəns
redeliverance
ˌriːdɪˈlɪvərəns
reference
ˈrɛfərəns
severance
ˈsɛvərəns
tolerance
ˈtɒlərəns

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME REVERENCE

reverberation chamber
reverberation time
reverberations
reverberative
reverberator
reverberatories
reverberatory
reverberatory furnace
revere
revered
reverencer
reverend
Reverend Mother
reverent
reverential
reverentially
reverently
reverentness
reverer
reverie

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME REVERENCE

abhorrence
at your convenience
clarence
coherence
concurrence
cross-reference
Florence
indifference
Laurence
Lawrence
make a difference
news conference
occurrence
press conference
recurrence
Saint Lawrence
summit conference
Terence
time difference
transparence
with a difference

Sinonimi e antonimi di reverence sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REVERENCE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «reverence» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di reverence

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «REVERENCE»

reverence admiration admire adoration adore deference devotion homage honour respect revere venerate veneration worship dance costumes ballet sentence quotes band reverence refer subjective define feeling attitude deep tinged with outward manifestation this gesture indicative merriam webster ence noun ˈrev rən ˈre vərn honor that felt shown someone oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content vocabulary like what have president hero favorite football player hotel brothers sisters join explosive happening kicking night will callum order delivering rare acoustic festival valada parque merendas cartaxo sessions câmara municipal apresentam celebração música cultura alternativas concertos profound often love showing especially curtsy state spirituality practice spiritual

Traduzione di reverence in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REVERENCE

Conosci la traduzione di reverence in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di reverence verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reverence» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

尊崇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reverencia
570 milioni di parlanti

inglese

reverence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

श्रद्धा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقديس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

благоговение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reverência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিষ্ঠা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vénération
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Penghormatan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ehrfurcht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

崇敬
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

숭배
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Reverence
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôn kính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மரியாதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आदर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hürmet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riverenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cześć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

благоговіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reverență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευλάβεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eerbied
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pietet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ærbødighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reverence

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVERENCE»

Il termine «reverence» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.418 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reverence» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reverence
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «reverence».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REVERENCE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «reverence» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «reverence» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su reverence

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «REVERENCE»

Citazioni e frasi famose con la parola reverence.
1
John Adams
I always consider the settlement of America with reverence and wonder, as the opening of a grand scene and design in providence, for the illumination of the ignorant and the emancipation of the slavish part of mankind all over the earth.
2
Gioconda Belli
Sexuality surrounds us like a dangerous aura. The same reverence that is given to the spirit is not given to the flesh. We have had a sexual revolution, but the sexual revolution only has made sex more pervasive. It hasn't granted the level of reverence and respect that it should have.
3
Gioconda Belli
I had a very good sexual education. My mother was very advanced in that regard. She conveyed to me the sense of reverence and wonder about my body and the powers of my sexuality not only to give life, but also to be a whole person and to enjoy pleasure. It was put to me as an almost holy act.
4
Henry Beston
Learn to reverence night and to put away the vulgar fear of it, for, with the banishment of night from the experience of man, there vanishes as well a religious emotion, a poetic mood, which gives depth to the adventure of humanity.
5
Bodhidharma
Worship means reverence and humility it means revering your real self and humbling delusions.
6
Henry Bolingbroke
Pride defeats its own end, by bringing the man who seeks esteem and reverence into contempt.
7
Samuel Butler
Lying has a kind of respect and reverence with it. We pay a person the compliment of acknowledging his superiority whenever we lie to him.
8
Keith Coogan
For one year, I was Keith Mitchell Coogan on my headshots. The next year, I was just Keith Coogan. And I have gone by that ever since, maybe 1984 or 1985. That is my mother's maiden name, and it was out of reverence for my grandfather.
9
Calvin Coolidge
The man who builds a factory builds a temple, that the man who works there worships there, and to each is due, not scorn and blame, but reverence and praise.
10
Dale Dauten
Spend enough time around success and failure, and you learn a reverence for possibility.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «REVERENCE»

Scopri l'uso di reverence nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reverence e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reverence: Renewing a Forgotten Virtue
Why write about reverence? Because we have forgotten what it means. Because reverence fosters leadership and education. Most important, because reverence kindles warmth in friendship and family life. And because without reverence, ...
Paul Woodruff, 2014
2
We Remember with Reverence and Love: American Jews and the ...
In this compelling work, Hasia R. Diner shows the assumption of silence to be categorically false.
Hasia R. Diner, 2009
3
Reverence for Life
"Though I was well aware that Albert Schweitzer preached a great deal both before and after he became a physician, I never encountered any of his sermons until I was privileged to read the present collection prior to publication.
Albert Schweitzer, 1979
4
Reverence: Sinners Revealed
Reverence Volume 2: Sinners Revealed continues with Allessandra's thirst for seeking knowledge and revenge for her parents' killers.
Jeanie L.S. Galster, 2011
5
Albert Schweitzer's Reverence for Life: Ethical Idealism and ...
In this book, Mike W. Martin interprets Schweitzer's 'reverence for life' as an umbrella virtue, drawing together the specific virtues—authenticity, love, compassion, gratitude, justice and peace loving—in individual chapters.
Professor Mike W Martin, 2012
6
The Chinese Classic of Family Reverence: A Philosophical ...
The inclusion of the Chinese text adds yet another dimension to this important study.
Henry Rosemont, Roger T. Ames, 2009
7
Reverence in Healing: Honoring Strengths Without ...
This groundbreaking book is the most comprehensive volume to-date that explores in depth the concept of reverence and strengths-based approaches in the psychotherapy healing process as manifested in a wide variety of treatment modalities ...
David A. Crenshaw, 2010
8
Rediscovering Reverence: The Meaning of Faith in a Secular World
Questioning western culture's evolving use of the word "religion" over the last five centuries, Ralph Heintzman strips away misunderstandings to demonstrate that faith is not the same as belief.
Ralph Heintzman, 2011
9
A Reverence for Wood
This book underscores the important role that wood has played in the development of American life and culture.
Eric Sloane, 2004
10
Reverence for Life: The Ethics of Albert Schweitzer for the ...
Builds on the contributions of Albert Schweitzer's philosophy of "Reverence for Life" as it pertains to our world today.
Marvin W. Meyer, Kurt Bergel, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REVERENCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reverence nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reverence and dreams of restoration: At Oswego's Harborfest …
Reverence and dreams of restoration: At Oswego's Harborfest, looking to the lighthouse. lighthsszzz.jpg. The Oswego lighthouse, iconic symbol of a community, ... «Syracuse.com, lug 15»
2
Hear the Jesus and Mary Chain Jam on an Extended Live 'Reverence'
One of those non-Psychocandy cuts was the noise-pop/indie-dance hybrid single “Reverence,” the opening track on 1992's underrated Honey's Dead and the ... «SPIN, giu 15»
3
Lewis W. Diuguid: Reverence and faith are present in trip to …
A vacation cruise last month on the Adriatic and Aegean seas made it possible for me to revisit part of my past. The trip included flights to Moscow and Venice, ... «Bradenton Herald, giu 15»
4
Seeking wisdom? Start your search with reverence
One of the astonishing things about being an avid media geek is observing the extraordinary messes that otherwise brilliant high-profile stars of our culture can ... «London Free Press, giu 15»
5
Chances for fun, reverence throughout Memorial Day weekend
Don't forget to take time out Monday for a moment of reverence and reflection to remember what Memorial Day is really all about. A-USA and the Veterans ... «WAFF, mag 15»
6
This bleating air horn version of “Amazing Grace” has reverence on …
Somehow, Hanford has managed to make a version of “Amazing Grace” that's got all the levity of a badly tuned piano and all the reverence of some poorly ... «A.V. Club Denver/Boulder, mag 15»
7
Teaching Kids Reverence and Respect for All Living Things
Another way to look at mindfulness is by developing a habit of reverence and respect for all things on this earth. My friend, Robyn, who used to babysit my ... «Huffington Post, apr 15»
8
Eamonn McCann: Rage not reverence should mark first World War …
Scott McIntyre was sacked last week as a sports presenter on the Australian TV network Special Broadcasting Service for having tweeted acerbic comments ... «Irish Times, apr 15»
9
Rage to reverence: How the Gallipoli sacrifice shaped nations
In the chill before dawn on Saturday (April 25), more than 2,000 New Zealanders will gather on a stark remote peninsula beside the Aegean Sea. They will be ... «The Globe and Mail, apr 15»
10
Tulsa Civil Air Patrol cadets gain 'humble reverence' at Tomb of the …
“It left me with a sense of humble reverence for these soldiers who gave the ultimate sacrifice, and their families don't even have a place to grieve at,” Leskowat ... «Tulsa World, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reverence [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/reverence>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z