Scarica l'app
educalingo
rosette

Significato di "rosette" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ROSETTE

From Old French: a little rose1.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ROSETTE IN INGLESE

rəʊˈzɛt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROSETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Rosette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROSETTE IN INGLESE

rosone

Rosetta è la francescina di rosa. Può riferirsi a: ▪ Rosetta, un piccolo disegno di fiori ▪ Quindi, varie forme simmetriche a forma di fiore o rotazione: ▪ Rosetta, un piccolo dispositivo circolare che può essere premiato con medaglie ▪ Punto catena Rosette, un tipo di punto a catena in cucito ▪ Rosetta, una piccola finestra di rosa, un componente architettonico circolare gotico tagliato più frequentemente in forma simile a una rosa ▪ Rosetta, un blocco trovato nell'angolo superiore di un particolare di cassa ▪ Rosetta, una disposizione circolare di foglie ▪ Rosette, marcature come quelle Di un jaguar ▪ Rosetta di Pliska, un antico manufatto in bronzo a Pliska, in Bulgaria nel 1961 ▪ una disposizione circolare delle bottiglie di Nansen ▪ un trofeo attaccato sulla testa di un toro nel corso di corsa francese camarguaise ...

definizione di rosette nel dizionario inglese

La prima definizione di rosetta nel dizionario è una decorazione o disegno simile a una rosa, specialmente una disposizione di nastri o strisce formata in un disegno a forma di rosa e indossata come distintivo o presentata come premio. Un'altra definizione di rosetta è una macchia di colore a forma di rosa, come uno dei grappoli di macchie che indicano la pelliccia di un leopardo. Rosetta è anche un ammasso circolare di foglie che crescono dalla base di un gambo.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ROSETTE

anisette · chemisette · frisette · frizette · gazette · grisette · marmoset · marquisette · musette · noisette

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ROSETTE

rosehip syrup · roseless · roselike · rosella · roselle · rosemaling · rosemaries · rosemary · Rosenberg · roseola · roseolar · roseries · rosery · roseslug · roset · Rosetta · Rosetta stone · rosety · Rosewall · rosewood

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ROSETTE

amusette · audio-cassette · brunette · cassette · cigarette · crossette · digital compact cassette · dinette · etiquette · fossette · Lafayette · microcassette · minicassette · palette · poussette · radio cassette · roussette · silhouette · toilette · video cassette

Sinonimi e antonimi di rosette sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ROSETTE»

rosette · rose · disease · make · recipe · plant · name · singer · shoes · cookies · rosette · french · diminutive · refer · small · flower · design · hence · various · shaped · rotational · symmetric · forms · circular · device · restaurant · lower · east · side · casual · contemporary · located · bridges · section · serving · eclectic · merriam · webster · badge · ornament · made · ribbon · folded · used · decoration · hungry · city · nytimes · interesting · dishes · have · slightly · through · looking · glass · cast · york · yelp · reviews · attended · thursday · evening · specialty · cocktail · offered ·

Traduzione di rosette in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROSETTE

Conosci la traduzione di rosette in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di rosette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rosette» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

玫瑰花形饰物
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rosetón
570 milioni di parlanti
en

inglese

rosette
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

थाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ردة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

розетка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

roseta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফিতা দ্বারা প্রকৃতি গোলাপ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cocarde
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Rosette
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rosette
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

>花飾り
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

장미 모양의 리본
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Rosette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nơ thắt hình hoa hồng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ரொசெட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दगडावर कोरलेले गुलाबाचे फूल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rozet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

coccarda
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozeta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розетка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rozetă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ροζέτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roset
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rosett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rosett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rosette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROSETTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rosette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rosette».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su rosette

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ROSETTE»

Scopri l'uso di rosette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rosette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Black Paris: The African Writers' Landscape
Based on long-term ethnographic, archival, and historical research, the work is enriched by interviews with many writers of the new generation.
Bennetta Jules-Rosette, 2000
2
Madame Rosette (A Roald Dahl Short Story)
These delightfully disturbing tales have often been filmed and were most recently the inspiration for the West End play, Roald Dahl's Twisted Tales by Jeremy Dyson. Roald Dahl's stories continue to make readers shiver today.
Roald Dahl, 2012
3
Bioinorganic Chemistry: A Short Course
This extensively updated premier reference and text: Presents review chapters on the essentials of inorganic chemistry and biochemistry Includes up-to-date information on instrumental and analytical techniques and computer-aided modeling ...
Rosette M. Roat-Malone, 2007
4
Springer Handbook of Experimental Solid Mechanics
12.42 A counterclockwise numbering scheme for grids in strain-gage rosettes pie matter of how the gage elements on the rosette are numbered. The foregoing equations for calculating the principal strains and the principal angle from ...
William N. Sharpe, Jr., William N. Sharpe, 2008
5
Renal Cell Cancer: Diagnosis and Therapy
A significant part of the book deals with immuno- and chemotherapy and expected developments in the field. This is the reference work on this topic for urologists as well as oncologists.
Jean J. M. C. H. Rosette, Cora N. Sternberg, Hein P. van Poppel, 2008
6
Josephine Baker in Art and Life: The Icon and the Image
Beyond biography: a legendary performer's legacy of symbolism
Bennetta Jules-Rosette, 2007
7
Rosette Art: Instructions and Papers for Beautiful Rosettes ...
m. Ill/II/l/l/l/l/I/I/l/[ll/l/l/ll/fl. a vintage milk-bottle cap or an inexpensivc> tomato pincushionestudded with colorful ballehead straight pinsecan add fabulous dimension to finish off your rosette tiers.
Cathe Holden, 2013
8
The Rosette Habit
Jim Accardi. THE ROSETTE HABIT THE ROSETTE HABIT JIM ACCARDI THE ROSETTE HABIT THE ROSETTE HABIT Jim Accardi. 5910-ACCA-front.
Jim Accardi, 2001
9
Mr. Rosette:
My mom responds back with the name Cecilia Elizabeth Rosette. Armed with the information, I head inside. As I step inside of the building, the permeating stench of the elderly hits me like a wall of cold reality. I hope to God I don't end up in ...
Anthony D. Phillips Jr., 2013
10
The Spell of Rosette
Rosette is a child of two worlds: Gaela, steeped in magic, and an Earth choked with failing technology.
Kim Falconer, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROSETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rosette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Official says North Texas epicenter of rose rosette disease
Fort Worth Botanic Gardens senior horticulturist Steve Huddleston says rose rosette disease arrived in North Texas three years ago, but this year has been ... «Fort Worth Star Telegram, lug 15»
2
'Rose rosette is an epidemic, and North Texas is the epicenter'
This rose stalk is near the end because of rose rosette disease. ... Rose rosette has ravaged neighborhood entrances, front lawns and suburban landscapes in ... «Fort Worth Star Telegram, lug 15»
3
Cwmbran restaurant wins its first AA Rosette
A CWMBRAN restaurant has been awarded an AA Rosette for the first time in its history. Ravellos Restaurant at the four star Parkway Hotel has been owned by ... «South Wales Argus, giu 15»
4
Rosette Thake takes over as PN general secretary
Rosette Thake was this evening confirmed as the Nationalist Party's first female general secretary getting 70 out of the 74 votes cast by members of the executive ... «Times of Malta, giu 15»
5
Rosette Thake uncontested for post of PN general secretary
Rosette Thake is expected to take over from Chris Said as the Nationalist Party's general secretary after she submitted the only nomination for the post until ... «Times of Malta, mag 15»
6
'I will run for Nationalist Party secretary-general post' – Rosette Thake
Anne Fenech received the biggest share of votes and was followed closely by Rosette Thake, who secured nearly 80 per cent of the vote. Those voting were ... «Malta Independent Online, mag 15»
7
2 Vermont Women Sue Over Tribe's Online Lending Practices
The lawsuit names Plain Green CEO Joel Rosette and two of the company's board members as defendants. A call to Rosette was referred to a Helena public ... «Flathead Beacon, mag 15»
8
Rosette Thake seen favourite to become PN general secretary
Rosette Thake, a mother of three and a leader in the cooperatives sector, is being mentioned as the front runner in the race to become the next PN general ... «Times of Malta, mag 15»
9
EXCLUSIVE: Undercover Labour supporter infiltrates Ukip rally to …
A picture has surfaced online purportedly showing Theresa Smith donning a purple and yellow rosette after a Ukip event. The image was tweeted by Labour ... «Express.co.uk, mag 15»
10
(Danielle Guerra – dguerra@shawmedia.com)
“I heard it was really good, but I also heard the guy who played Lyndon B. Johnson wasn't that good,” said Yarak, an eighth-grader at Clinton Rosette Middle ... «DeKalb Daily Chronicle, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rosette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/rosette>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT