Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sad" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SAD

Old English sæd weary; related to Old Norse sathr, Gothic saths, Latin satur, satis enough.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SAD IN INGLESE

sad  [sæd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sad è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo sad in inglese.

CHE SIGNIFICA SAD IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sad» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sad

Tristezza

Sadness

Tristezza è dolore emotivo associato o caratterizzato da sensazioni di svantaggio, perdita, disperazione, impotenza e dolore. Una singola tristezza sperimentata può diventare tranquilla o letargica e ritirarsi dagli altri. La piangere è spesso un'indicazione della tristezza. La tensione è una delle "sei emozioni di base" descritte da Paul Ekman, insieme alla felicità, alla rabbia, alla sorpresa, alla paura e al disgusto. Sadness is emotional pain associated with, or characterized by feelings of disadvantage, loss, despair, helplessness and sorrow. An individual experiencing sadness may become quiet or lethargic, and withdraw themselves from others. Crying is often an indication of sadness. Sadness is one of the "six basic emotions" described by Paul Ekman, along with happiness, anger, surprise, fear and disgust.

definizione di sad nel dizionario inglese

La prima definizione di triste nel dizionario è provare tristezza; infelice. Un'altra definizione di triste è la causa, la suggestione o l'espressività di tali sentimenti. Triste è anche sfortunato; insoddisfacente; squallido; deplorevole.

The first definition of sad in the dictionary is feeling sorrow; unhappy. Other definition of sad is causing, suggestive, or expressive of such feelings. Sad is also unfortunate; unsatisfactory; shabby; deplorable.

Clicca per vedere la definizione originale di «sad» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO SAD

PRESENT

Present
I sad
you sad
he/she/it sads
we sad
you sad
they sad
Present continuous
I am sading
you are sading
he/she/it is sading
we are sading
you are sading
they are sading
Present perfect
I have saded
you have saded
he/she/it has saded
we have saded
you have saded
they have saded
Present perfect continuous
I have been sading
you have been sading
he/she/it has been sading
we have been sading
you have been sading
they have been sading

PAST

Past
I saded
you saded
he/she/it saded
we saded
you saded
they saded
Past continuous
I was sading
you were sading
he/she/it was sading
we were sading
you were sading
they were sading
Past perfect
I had saded
you had saded
he/she/it had saded
we had saded
you had saded
they had saded
Past perfect continuous
I had been sading
you had been sading
he/she/it had been sading
we had been sading
you had been sading
they had been sading

FUTURE

Future
I will sad
you will sad
he/she/it will sad
we will sad
you will sad
they will sad
Future continuous
I will be sading
you will be sading
he/she/it will be sading
we will be sading
you will be sading
they will be sading
Future perfect
I will have saded
you will have saded
he/she/it will have saded
we will have saded
you will have saded
they will have saded
Future perfect continuous
I will have been sading
you will have been sading
he/she/it will have been sading
we will have been sading
you will have been sading
they will have been sading

CONDITIONAL

Conditional
I would sad
you would sad
he/she/it would sad
we would sad
you would sad
they would sad
Conditional continuous
I would be sading
you would be sading
he/she/it would be sading
we would be sading
you would be sading
they would be sading
Conditional perfect
I would have sad
you would have sad
he/she/it would have sad
we would have sad
you would have sad
they would have sad
Conditional perfect continuous
I would have been sading
you would have been sading
he/she/it would have been sading
we would have been sading
you would have been sading
they would have been sading

IMPERATIVE

Imperative
you sad
we let´s sad
you sad
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sad
Past participle
saded
Present Participle
sading

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SAD

sacrum
sad bastard
sad case
sad sack
sad-eyed
sad-faced
Sadat
Saddam Hussein
sadden
saddening
sadder
saddest
saddhu
saddish
saddle
saddle block
saddle gall
saddle horse
saddle joint
saddle roof

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SAD

ad
ahead
bad
cad
dad
dead
download
glad
had
head
Hyderabad
instead
iPad
lead
load
mad
overhead
pad
quad
read

Sinonimi e antonimi di sad sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SAD» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «sad» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di sad

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SAD»

sad blue calamitous cheerless dark dejected deplorable depressed depressing disappointing disastrous disconsolate dismal distressing doleful down mouth downcast gloomy glum grief stricken grievous harrowing heart rending heartbreaking heavy hearted lachrymose seasonal affective disorder diseases also called type depression that occurs same time every year like most people with choices pattern more from merriam webster affected expressive unhappiness causing associated news topic overview webmd what during season each define sorrowful feel because close friend moved away characterized sorrow light therapy lumie wake acne lights have treatment information lamp national organisation small voluntary dedicated helping combat symptoms library medicine pubmed certain usually winter canadian mental health association days late autumn beginning clinical last until spring this condition trombone when shot just appropriate

Traduzione di sad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAD

Conosci la traduzione di sad in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sad» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

悲伤的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

triste
570 milioni di parlanti

inglese

sad
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दुख की बात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حَزِين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

печальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

triste
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দু: খিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

triste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sedih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

traurig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悲しい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슬픈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sedih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buồn rầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வருத்தமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुःखी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üzgün
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

triste
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

smutny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сумний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λυπημένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hartseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ledsen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAD»

Il termine «sad» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.553 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sad

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «SAD»

Citazioni e frasi famose con la parola sad.
1
Dante Alighieri
The sad souls of those who lived without blame and without praise.
2
Richard Attenborough
What I am sad about is that there is now, in America, no equivalent to the art circuit.
3
David Bailey
All pictures are unnatural. All pictures are sad because they're about dead people. Paintings you don't think of in a special time or with a specific event. With photos I always think I'm looking at something dead.
4
Daniel Baldwin
My little son, Atticus, desperately needs his dad and I haven't been there for him... and that's sad.
5
Jonathan Banks
I grew up in Chillum Heights in the Washington, D.C. area., and it was never a garden spot. When guys go, 'Hey, when I grew up, my neighborhood was tough, and it was this and that'... the reality is that it was just a terribly sad place. And thank God, I was able to escape it.
6
Richie Benaud
It was sad leaving the BBC; not quite like being divorced, but you don't leave after a period stretching from 1960 to 1999 without feeling a certain number of pangs.
7
Jane Campion
Women often postpone their lives, thinking that if they're not with a partner then it doesn't really count. They're still searching for their prince, in a way. And as much as we don't discuss that, because it's too embarrassing and too sad, I think it really does exist.
8
John Ciardi
It is easy enough to praise men for the courage of their convictions. I wish I could teach the sad young of this mealy generation the courage of their confusions.
9
Paul Downs Colaizzo
There's so much to argue about. That was the goal with 'Really Really.' Somebody asked me once, 'How should I feel when I leave?' and I said, 'Hopefully, you're talkative.' I don't really care if you're happy or sad or loved it or hated it or hate me. The goal is that you have something to say, that you have a response.
10
Paula Danziger
The books are funny and sad, and that's what people respond to.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SAD»

Scopri l'uso di sad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Michael Rosen's Sad Book
A very personal story about a universal issue, the loss of a loved one. It speaks to everyone whether they have experienced grief or not. Ages 5+.
Michael Rosen, 2004
2
Sad
Each book in this series looks at a different emotion commonly experienced by young children. The books help readers to identify their emotions, and provide tips and advice on how best to express and deal with them.
Isabel Thomas, 2014
3
Super Sad True Love Story: A Novel
A NEW YORK TIMES NOTABLE BOOK SELECTED ONE OF 10 BEST BOOKS OF THE YEAR BY MICHIKO KAKUTANI, THE NEW YORK TIMES NAMED ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR BY The Washington Post • The Boston Globe • San Francisco Chronicle • The Seattle ...
Gary Shteyngart, 2010
4
The Sad Night: The Story of an Aztec Victory and a Spanish Loss
Tells how the Aztecs established an empire in Mexico and what happened when they, led by Montezuma, encountered Cortâes and the Spaniards in the early sixteenth century.
‎2001
5
The Ballad of the Sad Cafe
A classic work that has charmed generations of readers, this collection assembles Carson McCullers’s best stories, including her beloved novella “The Ballad of the Sad Café.” A haunting tale of a human triangle that culminates in an ...
Carson McCullers, 2005
6
Why are You So Sad?: A Child's Book about Parental Depression
This text is aimed at children coming to terms with parental depression.
‎2002
7
Sad Isn't Bad: A Good-Grief Guidebook for Kids Dealing With Loss
Sad Isn't Bad offers children of all ages a comforting, realistic look at loss--loaded with positive, life-affirming helps for coping with loss as a child. It's a book that promotes honest and healthy grief--and growth.n
Michaelene Mundy, 1998
8
Sad
An introduction to feeling sad and the things that might make a person feel that way.
Robin Nelson, 2004
9
Sad
Stories about feelings and how to cope with them. Feelings and emotions affect us all.
Janine Amos, 2007
10
Sad
This series is for young children looking at different emotions. The books focus on 'busy' and other activities to do with feelings.
Clare Hibbert, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Canadian Sikhs' protest aborts SAD function
JALANDHAR: A day after Punjab NRI minister and Shiromani Akali Dal (SAD) MLA Tota Singh was greeted with stones and shoes by Sikhs in New York, similar ... «Times of India, lug 15»
2
Siri's response to math question makes Cookie Monster sad, iPhone …
How many cookies does each person get? See? It doesn't make sense. And Cookie Monster is sad that there are no cookies, and you are sad that you have no ... «Syracuse.com, giu 15»
3
Robin Gibb's widow sad the late Bee Gee missed birth of their …
In a statement to the Press Association, Mrs Gibb said: “Even though it is a joyful occasion, it is sad that Robin is not here with me to share in the happiness of ... «Irish Examiner, giu 15»
4
SAD leader shot dead in police 'encounter' in Amritsar
A local SAD leader, identified as Mukhjit Singh Verka, was shot dead in an alleged police encounter at Mudhal village here late Tuesday evening. He was going ... «Chandigarh Tribune, giu 15»
5
What Babies Understand About Adult Sadness
Babies tend to wear their hearts on their tiny little sleeves. They cry because you took away that thing they picked up off the floor and then put in their mouths. «NPR, giu 15»
6
Shane Watson says Kevin Pietersen's Ashes absence is 'incredibly …
Australian all-rounder Shane Watson says it is incredibly sad for cricket fans that Kevin Pietersen is being denied the opportunity to play for England in the ... «ABC Online, mag 15»
7
Why The Vampire Diaries Finale Won't Be as Sad as You Expect
"I don't know if it's a sad thing. Change for a lot of us, for anyone, is very difficult, but I wouldn't say the episode is going to leave you sad," Kat Graham tells ... «TV Guide, apr 15»
8
Paris Hilton Is "So Sad and Devastated" After Her Dog Tinkerbell …
I am so sad & devastated. After 14 amazing years together my baby Tinkerbell has passed away of old age," she wrote. "I feel like I've lost a member of my family ... «E! Online, apr 15»
9
Patriots Players React To 'Tragic, Sad' News Of Aaron Hernandez …
“I'll say this: That's a very tragic, sad situation for so many different people, for so many different reasons,” Slater said. “I just feel like we should keep everybody ... «NESN.com, apr 15»
10
Trouble brews in the world of sci-fi writing
But there has been trouble brewing among a discontented group of writers and fans who call themselves the Sad Puppies and who feel that the Hugos are ... «Boston Globe, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z