Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "subtilisation" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUBTILISATION IN INGLESE

subtilisation  [ˌsʌtɪlaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBTILISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Subtilisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SUBTILISATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SUBTILISATION

subtextual
subtheme
subtherapeutic
subthreshold
subtidal
subtile
subtilely
subtileness
subtilin
subtilise
subtilisin
subtility
subtilization
subtilize
subtilty
subtitle
subtitled
subtitles
subtitling
subtitular

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SUBTILISATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimi e antonimi di subtilisation sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SUBTILISATION»

subtilisation subtilisation meaning pronunciation translations définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison collins always verb transitive bring purer state refine debate subtly make mind keener derived forms ˌsubtiliˈzation ˌsubtiliˈsation reverso voir aussi stérilisation subtilité subtil subdivision expression exemple usage define subtilize subtilise subtili zation wiktionnaire prononciation anagramme sjɔ̃ féminin ancien terme chimie action subtiliser certains

Traduzione di subtilisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUBTILISATION

Conosci la traduzione di subtilisation in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di subtilisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «subtilisation» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

subtilisation
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sutilización
570 milioni di parlanti

inglese

subtilisation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

subtilisation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

subtilisation
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

subtilisation
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sutilização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

subtilisation
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

subtilisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Subtilisation
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

subtilisation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

subtilisation
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

subtilisation
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Subtilisasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

subtilisation
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

subtilisation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सबटीलायझेशन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

subtilisation
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

subtilisation
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

subtilisation
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

subtilisation
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

subtilisation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκλέπτυνσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

subtilisation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

subtilisation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

subtilisation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di subtilisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBTILISATION»

Il termine «subtilisation» si utilizza molto poco e occupa la posizione 189.044 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «subtilisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di subtilisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «subtilisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUBTILISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «subtilisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «subtilisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su subtilisation

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SUBTILISATION»

Scopri l'uso di subtilisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con subtilisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
An Universal Etymological English Dictionary: Comprehending ...
STJBTERRA'NIETY, a being subterraneous. SU'BTILE") [subtil, F. and subtilis, L.] STJ'BTLE ) crafty, cunning, sharp, quick, ready ; also thin, pure, fine, separated trom its grosser Parts. SUBTILISATION [subtilisation, F.J the AS ot subtilizing.
Nathan Bailey, 1731
2
Microelectrode Recording in Movement Disorder Surgery
Intraoperative micro- and macrostimulation of the subtilisation nucleus in Parkinson's disease. Mov Disord 2002;17(suppl 13):S155-S161.) They are manifested by tonic contractions of the con- tralateral labial commissure, face, or hand and ...
Zvi Israel, Kim J. Burchiel, 2011
3
A New French and English Dictionary
[entail.' Substitution, if. substitution: (jur.) an entail, [trick. Subterfuge, sm. subterfuge, shift, evasion, Subtil, udj. subtile, thin, fine; quick, sharp; dexterous. [ ningly, quickly. Subtilement, adv. subtilely, artfully, cun- Subtilisation, if. (chy.) subtilisation.
William Cobbett, 1833
4
Containing the Italian before the English and the French
Satterare, v. a. to bury, enterrer Sóterrature, s. tn.aburitr, enterreur Suterrau'irio, 5. n>. a burial, sépulture Sottésso, ad. undir, au-dessous S'>ttigliaménto, s. m. subtilization, subtilisation Suftigliáre, v. a. in subtilize, subtiliser (finer Sufii-liare, i. a. ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
5
Rosarium Philosophorum - The Rosary of the Philosopher:
... and of radical Sulphur remaining. And this is the full preparation of the imperfect things and the perfel depuration cleansing, bettering and subtilisation of these things or of this pure substance remaining is done man ways, according to which ...
John Ferguson, 2014
6
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts ... ...
Subterfuge, s. от. subterfuge, shift, f .'its, na, escapé. Subtil, île, a. subtik, Шп, /:>;•- . •(Aigu) l-ecii, sharp, quick; *sharp, cunning, ready. Subtilement, adv. subiily, cunningly. Subtilisation, s. f. subtilisation. Subtiliser, v. a. 1. ta subtilise. Subtiliser, ».
Abel Boyer, William Gardiner, 1814
7
A concise dictionary of the English, French, & Italian ...
Subterfnge, a. subterfnge: suttertngio, m. Subterrancal, Subterrancan, Subterrancous, adj. souterrain: sotterranco. Subtile, Subtil, adj. subtil; fia; adroit : sot- tile; penetrativo; ingegnoso, astuto. Subtilisation, a. subtilisation,/.: assottiglia- mento, m ...
Alfred Elwes, John Weale ((Londres)), 1856
8
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Subtilisation , s. subtilisation,/. то Subtilize [|ton sôbtilaï- se ] , v. a. subtiliser , raréfier, rendre subtil ou délié ou pénétrant. To subtilize; v. п. subtiliser , raffiner , finasser. Subtilized, adj. subtilisé. Subtilizing , s. subtilisation,/, action de subtiliser .
Abel Boyer, 1816
9
The Royal dictionary, english and french, and french and english
SUBTERRANEAN , or subterraneous , adj. ( under ground. ) Souterrain , qui est sous terre. SUBTIL, or subtile , V. Subtle. SUBTILISATION , subst. Subtilisation. To SUBTILIZE , rerb. ait. ( to make subtile i or rartfy. ) Subtiliser , raréfier , ou rendre ...
Abel Boyer, 1756
10
A Dictionary of the Spanish and English and English and ...
Subtilménte, adv. subtilely ; delicately. Subtilizacióu, if. subtilisation ; refinement. Subtraér, га. to subtract ; take away part. Suburbano, -a, em/, inhabitant of a suburb; suburban. [suburban. Suburbano, -a, adj. inhabiting the suburb; Suburbio, ...
Alfred Elwes, 1854

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBTILISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino subtilisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une seconde vie pour les vélos non-réclamés
N'en demeure pas moins que nous voulons encourager les gens à rapporter la subtilisation de leur bicyclette», indique l'agente sociocommunautaire du PDQ ... «Métro Montréal, lug 15»
2
Le voleur devenu voleuse et le passager fugitif
Les deux hommes sont donc finalement poursuivis pour le recel du bien volé et la jeune femme pour la subtilisation de la voiture. Le mauvais tour était presque ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Longueuil: le rapport annuel de la Vérificatrice générale relève des …
Elle a constaté «certaines faiblesses qui ne maximisent pas la sécurité des lieux et qui pourraient entraîner des risques de vol, de perte, de subtilisation d'objets ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
4
La France déclare la guerre aux pickpockets parisiens
... le fléau du vol à la tire en France, la vigilance des usagers demeure probablement leur meilleure protection contre la subtilisation de leur porte-monnaie. «Radio-Canada, lug 15»
5
Fort Boyard : La grosse frayeur de Thierry Olive face à Eric Antoine …
Première surprise pour Thierry : l'apparition d'une bouteille de champagne après l'éclatement d'un ballon. Second choc : la subtilisation par le magicien de son ... «Télé Loisirs.fr, lug 15»
6
Iran - Amputation des mains de deux jeunes pour vol
... en passant par la subtilisation de dizaines de milliards de dollars des droits d'assurance sociale des ouvriers et des employés de l'Organisation de l'Aide ... «Conseil National de la Résistance Iranienne, lug 15»
7
Bacs à ordures
Mais il se trouve que dans une ville de l'Est, des bandes organisées ont vu une activité lucrative dans la subtilisation de ces bacs et leur revente sur des ... «L'Expression, giu 15»
8
Tunis : Le Conseil des ministres approuve le projet de loi réprimant …
... et ce par leur destruction, leur subtilisation, leur divulgation ou leur modification par quelque moyen que ce soit, à l'instar de la criminalisation de secrets de la ... «African Manager, apr 15»
9
Google teste le déverrouillage corporel pour les smartphones Android
Google souligne les dangers de cette méthode puisqu'un prêt à une autre personne ou la subtilisation par une personne malintentionnée sans étape d'inactivité ... «Le Soir, mar 15»
10
Quiz Silicon.fr - Les applications mobiles
De plus, un phénomène gangrène le monde des applications mobiles : la subtilisation quasi systématique de données personnelles, dont certaines peuvent ... «Silicon, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Subtilisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/subtilisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z