Scarica l'app
educalingo
succumb

Significato di "succumb" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUCCUMB

From Latin succumbere to be overcome, from sub- + -cumbere from cubāre to lie down.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SUCCUMB IN INGLESE

səˈkʌm


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUCCUMB

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Succumb è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo succumb in inglese.

CHE SIGNIFICA SUCCUMB IN INGLESE

definizione di succumb nel dizionario inglese

La definizione di soccombere nel dizionario è di cedere di fronte alla forza o al desiderio schiacciante. Un'altra definizione di soccombere è di essere fatalmente sopraffatta; morire.


CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO SUCCUMB

PRESENT

Present
I succumb
you succumb
he/she/it succumbs
we succumb
you succumb
they succumb
Present continuous
I am succumbing
you are succumbing
he/she/it is succumbing
we are succumbing
you are succumbing
they are succumbing
Present perfect
I have succumbed
you have succumbed
he/she/it has succumbed
we have succumbed
you have succumbed
they have succumbed
Present perfect continuous
I have been succumbing
you have been succumbing
he/she/it has been succumbing
we have been succumbing
you have been succumbing
they have been succumbing

PAST

Past
I succumbed
you succumbed
he/she/it succumbed
we succumbed
you succumbed
they succumbed
Past continuous
I was succumbing
you were succumbing
he/she/it was succumbing
we were succumbing
you were succumbing
they were succumbing
Past perfect
I had succumbed
you had succumbed
he/she/it had succumbed
we had succumbed
you had succumbed
they had succumbed
Past perfect continuous
I had been succumbing
you had been succumbing
he/she/it had been succumbing
we had been succumbing
you had been succumbing
they had been succumbing

FUTURE

Future
I will succumb
you will succumb
he/she/it will succumb
we will succumb
you will succumb
they will succumb
Future continuous
I will be succumbing
you will be succumbing
he/she/it will be succumbing
we will be succumbing
you will be succumbing
they will be succumbing
Future perfect
I will have succumbed
you will have succumbed
he/she/it will have succumbed
we will have succumbed
you will have succumbed
they will have succumbed
Future perfect continuous
I will have been succumbing
you will have been succumbing
he/she/it will have been succumbing
we will have been succumbing
you will have been succumbing
they will have been succumbing

CONDITIONAL

Conditional
I would succumb
you would succumb
he/she/it would succumb
we would succumb
you would succumb
they would succumb
Conditional continuous
I would be succumbing
you would be succumbing
he/she/it would be succumbing
we would be succumbing
you would be succumbing
they would be succumbing
Conditional perfect
I would have succumb
you would have succumb
he/she/it would have succumb
we would have succumb
you would have succumb
they would have succumb
Conditional perfect continuous
I would have been succumbing
you would have been succumbing
he/she/it would have been succumbing
we would have been succumbing
you would have been succumbing
they would have been succumbing

IMPERATIVE

Imperative
you succumb
we let´s succumb
you succumb
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to succumb
Past participle
succumbed
Present Participle
succumbing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SUCCUMB

become · come · cum · downcome · forthcome · income · lower-income · misbecome · newcome · offscum · oncome · outcome · overcome · owrecome · scum · unovercome · upcome

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SUCCUMB

succourable · succourer · succourless · succous · succuba · succubi · succubine · succubous · succubus · succulence · succulency · succulent · succulently · succumber · succursal · succus · succuss · succussation · succussion · succussive

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SUCCUMB

bedumb · benumb · bethumb · breadcrumb · crumb · deaf-and-dumb · dumb · green thumb · hop-o´-my-thumb · miller´s thumb · Northumb · numb · plumb · replumb · rhumb · rule of thumb · rule-of-thumb · thumb · Tom Thumb · under someone´s thumb

Sinonimi e antonimi di succumb sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUCCUMB» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «succumb» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SUCCUMB»

succumb · catch · contract · develop · past · tense · pronunciation · sentence · death · antonym · quotes · surcame · succumb · merriam · webster · stop · trying · resist · something · full · yield · superior · strength · force · overpowering · appeal · desire · examples · example · sentences · with · word · define · give · despair · disease · wounds · origin · latin · succumbere · equivalent · intr · cumbed · cumb · cumbs · submit · overwhelming · oxford · dictionaries · british · world · meaning · reference · content · vocabulary · verb · that · someone · yields · they · tried · fight · such · temptation · injury · cambridge · university · press · audio · more · lose · determination · oppose · accept · defeat · macmillan · what · medical · definitions · popular · will · first · opposed · context · illness · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · from · longman · contemporary · provides · support · resources · those · wiktionary · jump · navigation · third · person · singular · simple · present · succumbs · participle · collins · always · pressure · want · other · people ·

Traduzione di succumb in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUCCUMB

Conosci la traduzione di succumb in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di succumb verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «succumb» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

> 屈服
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sucumbir
570 milioni di parlanti
en

inglese

succumb
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शिकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخضوع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

поддаваться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sucumbir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মারা যাত্তয়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

succomber
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tunduk
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sich beugen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

負ける
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

굴복하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Succumb
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nga quỵ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பணிகின்றோமா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शिरच्छेद करणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ölmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

soccombere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ulegać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

піддаватися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sucomba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποκύψει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

duka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bukke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di succumb

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUCCUMB»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di succumb
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «succumb».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su succumb

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «SUCCUMB»

Citazioni e frasi famose con la parola succumb.
1
Jamie Farr
I do Broadway because I refuse to succumb to the stereotypical things that Hollywood does to a performer.
2
Laurie Holden
When forced to survive in an apocalyptic world, there are some characters that embrace their higher selves with some emerging as natural born leaders, and others succumb to their more base and primal selves and basically transform into savages. It's really a fascinating character study in the exploration of the human psyche.
3
Robert K. Massie
One of the things that really bothers me is that Americans don't have any sense of history. The majority of Americans don't have any idea of where we've come from, so they naturally succumb to the kind of cliche version that Ronald Reagan represented.
4
J. Irwin Miller
Business chief executive officers and their boards succumb to the pressures of the financial markets and their fears of takeovers and pour out their energies to produce quarterly earnings - at the expense of building their companies for the long term.
5
Ngozi Okonjo-Iweala
I felt Nigeria didn't have to succumb to the image of being a corrupt country; we didn't have to let the economy stagnate.
6
Vilayanur S. Ramachandran
The minute you succumb to outside pressure, you cease to be creative.
7
Sally Ride
For whatever reason, I didn't succumb to the stereotype that science wasn't for girls. I got encouragement from my parents. I never ran into a teacher or a counselor who told me that science was for boys. A lot of my friends did.
8
Meg Tilly
If they have covered your face with latex, you have to control yourself mentally so you won't think. If you start thinking, you will succumb to panic. I had a bit of a cold, and frankly I didn't have a good time.
9
Simon Van Booy
Every parent, no matter how cultured or sophisticated, will one day succumb to a child's pleas to visit Walt Disney World Resort.
10
Miroslav Volf
In a way, fraud in business is no different from infidelity in marriage or plagiarism in scholarly work. Even people committed to high moral standards succumb.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SUCCUMB»

Scopri l'uso di succumb nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con succumb e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Succumb
Feeling trapped by his family and his suburban lifestyle, Martin meets a seductive woman in a country music bar, and she lures him into a nightmare where pleasure becomes terror. Original.
Ron Dee, 1994
2
Discourse and Context in Language Teaching: A Guide for ...
1 In an age when our own species, Homo Sapiens, 2 ponders survival, it seems particularly important 3 to find out what happened to the reptiles that 4 dominated this planet for so long. Did they succumb 5 to a single catastrophe? If so, what?
Marianne Celce-Murcia, Elite Olshtain, 2000
3
The Caregiver's Survival Handbook: How to Care for Your ...
Succumb. to. Peer. Pressure. If you must make tough decisions for your parents, do your research, consider your options, trust your instincts, and stick to your choices! Chances are someone will come along who will plant a seed of doubt in  ...
Alexis Abramson, 2004
4
The Times I've Known
I answered, “Do you know what succumb means?” “What?” “I said, do you know what succumb means?” I could see he was trying to take this in, as his face showed concern. “I don't understand, what do you mean?” “I said, and I won't say it ...
Leon Delmanehy, 2010
5
The Homo Spiritus Sessions, Vol. 2
We're not judging you but we want to help you to see that your soul's perspective is incredibly vast, and in the meantime, you're allowing yourself to live from such a narrow perspective. Do not succumb to the idea that there's only this or that.
Veronica Torres, Eloheim and The Council, 2011
6
The institutions of the law of Scotland: deduced from its ...
But if the Exception acknowledge the Lybel, if the Defender succumb in probation thereof,the Pursuer will prevail, though he neither prove the Lybel nor Reply ; 7et the same Term is assigned* for proving both the Exception and Reply: ...
James Dalrymple Stair (Viscount of), 1693
7
The Basic Humor Process: A Cognitive-Shift Theory and the ...
How is the expression “perceive an incongruity which is in fact false” to be understood? In decreasing order of plausibility, it might be taken to mean to succumb to the illusion that there is an incongruity though in fact there is none, or, perhaps, ...
Robert L. Latta, 1999
8
A Western Approach to Reincarnation and Karma: Selected ...
It is the tendency to succumb to the temptations of the luciferic power on the one hand and of the ahr- imanic power on the other. We already know what it means to succumb to the luciferic power: Everything that works in us as desire, ...
Rudolf Steiner, René M. Querido, 1997
9
Thus Spake Zarathustra (查拉圖斯特拉如是說):
for he is willing to succumb. I love himwho scattereth golden words in advance of his deeds, and always doeth more than he promiseth: forhe seeketh his own down–going. I love him who justifieth the future ones, and redeemeth thepast ones: ...
Friedrich Nietzsche, 2011
10
Opera Libretto
I succumb to fate. Filled with remorse and horror, I invoke death, in order To conceal my shame ! If he succumb to fate, What suffering, what horror ! Ah ! death would be a blessing To terminate my woes. - I succumb to fate, And succumb to my ...
‎1863

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUCCUMB»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino succumb nel contesto delle seguenti notizie.
1
27000 kids in MP succumb to diarrhoea every year: NHM
A top National Health Mission (NHM) official said here on Monday that nearly 27,000 children succumb to diarrhoea every year in Madhya Pradesh due to lack ... «The Hindu, lug 15»
2
Stocks to 'succumb' to this theory: Technician
Stocks extended losses Monday as a massive selloff in China's Shanghai Composite rattled equities around the world, and if one classic technical indicator is ... «CNBC, lug 15»
3
100 years ago: Plants succumb to blight during the long drought
100 years ago: Plants succumb to blight during the long drought ... The cherries succumbed to a yellowish green marauder, and they, too, have knots now ... «The Guardian, lug 15»
4
Four wide receivers who could succumb to the sophomore slump in …
The NFL is a pass-heavy league in which more and more attempts have been made since the 2008 season. Passes Attempted per NFL Team Game. Created ... «Washington Post, giu 15»
5
Pakistanis succumb to spin on first day of tour game
Spin was the Pakistanis undoing, as they were bowled out for 247 on day one of the three-day warm up against the Sri Lanka Board President's XI at Colts ... «ESPNcricinfo.com, giu 15»
6
Greece and creditors still at odds as country slides towards abyss
However, Greek ministers vowed that the country would not "succumb to blackmail" in ... "We will not accept ultimatums nor succumb to blackmail," he tweeted. «Telegraph.co.uk, giu 15»
7
Pope: help the Church not to succumb to profiteering
(Vatican Radio) Pope Francis says an authentic faith is open to others and forgives and urges God to help Christians and the Church not to succumb to a selfish, ... «Vatican Radio, mag 15»
8
Bill aims to punish Pa. schools that 'succumb to political pressure to …
Rep. Steven Santarsiero, D-Bucks, wants to protect Pennsylvania's investments in Israel. So much so that he wants to barring state funds from going to any ... «PennLive.com, mag 15»
9
Tiger, Phil Succumb to TPC Sawgrass' Treachery; 18th and 17th …
North winds blew in unfriendly gusts at TPC Sawgrass during the first round of The Players Championship, dashing many hopes for good scores. The 17th and ... «Bleacher Report, mag 15»
10
Editorial, May 6, 2015: Don't succumb to anti-vaccine hysteria
For those of us who worry about the coercive power of big government, the issue of personal belief exemptions and vaccinations can be turned into something ... «Monterey County Herald, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Succumb [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/succumb>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT