Scarica l'app
educalingo
transgression

Significato di "transgression" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRANSGRESSION IN INGLESE

trænzˈɡrɛʃən


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRANSGRESSION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Transgression è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRANSGRESSION IN INGLESE

Trasgressione

La trasgressione può essere: ▪ una trasgressione biblica, violazione dei dieci comandamenti di Dio; Peccato ▪ Una trasgressione legale, un crimine di solito creato da un confine sociale o economico ▪ Nelle giurisdizioni di diritto civile, una trasgressione o una violazione è una violazione minore della legge, simile a una violazione sommaria delle giurisdizioni di diritto comune. ▪ Trasgressione sociale, violazione di una norma ▪ Trasgressione, violazione della legge religiosa senza la comprensione del perseguitore ...

definizione di transgression nel dizionario inglese

La definizione di trasgressione nel dizionario è una violazione di una legge, ecc; peccato o crimine. Un'altra definizione di trasgressione è l'atto o un'istanza di trasgressione.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TRANSGRESSION

aggression · antiaggression · carburetion · compression · degression · depression · digression · discretion · expression · freshen · immunosuppression · impression · indiscretion · introgression · nonaggression · oppression · progression · regression · retrogression · suppression

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TRANSGRESSION

transfusionist · transfusive · transfusively · transgender · transgendered · transgene · transgenesis · transgenic · transgenics · transgress · transgressional · transgressive · transgressively · transgressor · tranship · transhipment · transhipped · transhipper · transhipping · transhistorical

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TRANSGRESSION

accession · admission · commission · compassion · confession · conversion · discussion · emission · mission · obsession · passion · percussion · permission · possession · pression · profession · recession · session · submission · succession · transmission

Sinonimi e antonimi di transgression sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRANSGRESSION» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «transgression» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TRANSGRESSION»

transgression · breach · contravention · crime · encroachment · error · fault · infraction · infringement · iniquity · lapse · misbehaviour · misdeed · misdemeanour · offence · peccadillo · trespass · violation · wrong · wrongdoing · regression · bible · antonym · merriam · webster · process · instance · transgressing · command · duty · spread · over · land · areas · park · edinburgh · indoor · july · schools · have · broke · summer · switched · holiday · term · opening · hours · will · open · from · meaning · pronunciation · translations · define · origin · late · middle · latin · trānsgressiōn · stem · trānsgressiō · stepping · vocabulary · something · that · against · whether · cheating ·

Traduzione di transgression in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRANSGRESSION

Conosci la traduzione di transgression in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di transgression verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «transgression» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

transgresión
570 milioni di parlanti
en

inglese

transgression
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अपराध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العدوان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

преступление
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

transgressão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পাপ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

transgression
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Pelanggaran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Überschreitung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

범죄
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Pelanggaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự vi phạm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மீறுதல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अपराध
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

günah
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trasgressione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

transgresja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

злочин
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

transgresiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παράβαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oortreding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överträdelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overtredelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di transgression

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRANSGRESSION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di transgression
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «transgression».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su transgression

ESEMPI

6 CITAZIONI IN INGLESE CON «TRANSGRESSION»

Citazioni e frasi famose con la parola transgression.
1
Bruno Dumont
Cinema is all about going back from shadow to light and back and forth: cinema is a place of transgression.
2
James E. Faust
Unfortunately, some of our greatest tribulations are the result of our own foolishness and weakness and occur because of our own carelessness or transgression.
3
Graham Joyce
The poetry and transgression that was so much of surrealism's anarchic force has been recruited into mainstream culture. It has been made commonplace by television and magazine merchandising, by computer games and Internet visuals, by film and MTV, by the fashion shoot.
4
Hanif Kureishi
'Anna Karenina' is just a story about a woman falling in love with a bloke who is not her husband. It's gossip, rubbish - on the other hand, it's the deepest story there could be about social transgression, about love, betrayal, duty, children.
5
Henry James Sumner Maine
The members of such a society consider that the transgression of a religious ordinance should be punished by civil penalties, and that the violation of a civil duty exposes the delinquent to divine correction.
6
Haile Selassie
The preservation of peace and the guaranteeing of man's basic freedoms and rights require courage and eternal vigilance: courage to speak and act - and if necessary, to suffer and die - for truth and justice; eternal vigilance, that the least transgression of international morality shall not go undetected and unremedied.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TRANSGRESSION»

Scopri l'uso di transgression nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con transgression e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Transgression
Ranges widely over the history of ideas, major theorists and the formation of the idea of transgression.
Chris Jenks, 2003
2
Transgression
While playing a virtual reality game, Rivka Meyers, an American Messianic Jew visiting Israel for an archaeological dig, becomes trapped in ancient Jerusalem, involved in a plot to destroy the spread of Christianity.
Randall Scott Ingermanson, 2000
3
Transgression
How can love survive a brutal time?
James W. Nichol, 2009
4
Buddhism and Transgression: The Appropriation of Buddhism in ...
Through doing so, this book radically re-conceptualizes the role of Buddhism in the world today by linking Buddhist practice with acts of discursive transgression.
Adrian Konik, 2009
5
Transgression as a Mode of Resistance: Rethinking Social ...
Transgression as a Mode of Resistance: Rethinking Social Movement in an Era of Corporate Globalization provides the conceptual mapping for scholars, students, and practitioners to participate in the growing debate between these rich and ...
Christina R. Foust, 2010
6
Bodies Out of Bounds: Fatness and Transgression
"This is an exceptional collection--the subject is of obvious importance, yet terribly undertheorized and unexamined. I know of no other work that offers what this collection provides.
Jana Evans Braziel, Kathleen LeBesco, 2001
7
Formal Transgression: John Stuart Mill's Philosophy of ...
This book is an important contribution to the emerging field of ethics and international affairs.
Eddy M. Souffrant, 2000
8
The Politics of Storytelling: Violence, Transgression, and ...
The book concludes in a reflexive vein, exploring the interface between public discourse and private experience.
Michael Jackson, 2002
9
Techniques of Subversion in Modern Literature: ...
To date little criticism of his work has made use of the important developments in literary theory in the past two decades. This book does that, analyzing Vargas Llosa's place in modern and postmodern criticism.
M. Keith Booker, 1991
10
In Place/out of Place: Geography, Ideology, and Transgression
In this fascinating volume, Tim Cresswell examines this question via "transgressive acts" that are judged as inappropriate not only because they are committed by marginalized groups but also because of where they occur.
Tim Cresswell, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSGRESSION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino transgression nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sandra Bland and the Transgression of Empowered Black …
1. From womanish. (Opp. of "girlish," i.e. frivolous, irresponsible, not serious.) A black feminist or feminist of color. From the black folk expression of mothers to ... «Huffington Post, lug 15»
2
Bowie and gender transgression – what a drag
Time and again, David Bowie has confounded us with enigmatic acts of gender transgression. Those acts have been fuelled by a restless drive for recreation, ... «The Conversation AU, lug 15»
3
Lady Gaga's Latest Transgression: Acting Normal
Lady Gaga's Latest Transgression: Acting Normal. By Lindsay Zoladz Follow @lindsayzoladz. The woman who made pop weird is now going to the middle. «Vulture, lug 15»
4
US: China's Island-Building a 'Transgression' Like Russia Backing …
Speaking today at the Center for a New American Security, Deputy Secretary of State Tony Blinken stepped up hostile rhetoric against China, lashing their island ... «Antiwar.com, giu 15»
5
Big, Fat TRANSgression
Trans fat is going, if not yet gone, and good riddance to it. The word on the street is that the FDA is acting to "ban" partially hydrogenated oils from the food supply ... «Huffington Post, giu 15»
6
John Waters tells college grads to 'use tech for transgression'
"The Prince of Puke" encourages Rhode Island School of Design's class of 2015 to shake things up, "horrify us with new ideas" and make him nervous. Plus, he ... «CNET, giu 15»
7
Zizek: Straight Marriage is Daring When Ordained Transgression is …
What is crucial here is the parallel between crime (theft) and sexual promiscuity: what if, in our postmodern world of ordained transgression, in which the marital ... «Patheos, giu 15»
8
Professor Tribe's Transgression
Columbia law professor Tim Wu smarmily insinuates on the New Yorker's website today that if colleagues like Harvard's Laurence Tribe are going to speak on ... «City Journal, mag 15»
9
Transgression by China Into Indian Territory has Reduced: Defence …
Panaji: Instances of transgression by China into the Indian territory have reduced in the last one year owing to confidence building measures between the two ... «NDTV, apr 15»
10
De Lima: 'No legal transgression' in alleged US hand in …
The alleged involvement of the US government in the Jan. 25 operation of the Special Action Force (SAF) to arrest an international terrorist did not go beyond the ... «Inquirer.net, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Transgression [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/transgression>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT