Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "treason" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TREASON

From Old French traïson, from Latin trāditiō a handing over.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TREASON IN INGLESE

treason  [ˈtriːzən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TREASON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Treason è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TREASON IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «treason» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
treason

Tradimento

Treason

In diritto, il tradimento è il crimine che copre alcuni degli atti più estremi contro il sovrano o la nazione. Storicamente, il tradimento ha anche riguardato l'omicidio di specifici superiori sociali, come l'omicidio di un marito da parte di sua moglie o quello di un maestro del suo servo. Il trionfo contro il re era conosciuto come un alto tradimento e il tradimento contro un minore superiore era un piccolo tradimento. Una persona che commette il tradimento è conosciuta in diritto come traditore. Il Dizionario di Oran della Legge definisce il tradimento come "...... le azioni dei cittadini per aiutare un governo straniero a rovesciare, fare guerra o seriamente ferirne". In molte nazioni, è anche spesso considerato tradimento tentativo o cospirare per rovesciare il governo, anche se nessun paese straniero sta aiutando o coinvolto da un simile tentativo. Al di fuori delle sfere giuridiche, la parola "traditore" può anche essere usato per descrivere una persona che tradisce il proprio partito, nazione, famiglia, amici, gruppo etnico, squadra, religione, classe sociale o altro gruppo a cui appartengano. In law, treason is the crime that covers some of the more extreme acts against one's sovereign or nation. Historically, treason also covered the murder of specific social superiors, such as the murder of a husband by his wife or that of a master by his servant. Treason against the king was known as high treason and treason against a lesser superior was petty treason. A person who commits treason is known in law as a traitor. Oran's Dictionary of the Law defines treason as "......citizen's actions to help a foreign government overthrow, make war against, or seriously injure the." In many nations, it is also often considered treason to attempt or conspire to overthrow the government, even if no foreign country is aiding or involved by such an endeavor. Outside legal spheres, the word "traitor" may also be used to describe a person who betrays his own political party, nation, family, friends, ethnic group, team, religion, social class, or other group to which they may belong.

definizione di treason nel dizionario inglese

La definizione di tradimento nel dizionario è violazione o tradimento della fedeltà che una persona deve al suo sovrano o al suo paese, specialmente tentando di rovesciare il governo; alto tradimento. Un'altra definizione di tradimento è qualsiasi tradimento o tradimento.

The definition of treason in the dictionary is violation or betrayal of the allegiance that a person owes his sovereign or his country, esp by attempting to overthrow the government; high treason. Other definition of treason is any treachery or betrayal.

Clicca per vedere la definizione originale di «treason» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TREASON


Belizean
bəˈliːzən
Curzon
ˈkɜːzən
encheason
ɛnˈtʃiːzən
geason
ɡiːzən
low-season
ləʊ ˈsiːzən
mid-season
ˈmɪdˌsiːzən
off-season
ˌɒfˈsiːzən
outreason
ˌaʊtˈriːzən
Posen
ˈpoːzən
postseason
pəʊstˈsiːzən
preseason
ˈpriːˌsiːzən
reason
ˈriːzən
reseason
riːˈsiːzən
season
ˈsiːzən
Susan
ˈsuːzən
Tarzan
ˈtɑːzən
unreason
ʌnˈriːzən
unseason
ʌnˈsiːzən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TREASON

treadwheel
treague
treas.
treasonable
treasonableness
treasonably
treasonous
treasurable
treasure
treasure chest
treasure flower
treasure house
treasure hunt
treasure-trove
treasured
treasureless
treasurer
treasurership
treasuries
treasury

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TREASON

dead season
festive season
football season
growing season
high season
hunting season
hurricane season
in good season
in season
it stands to reason
Jason
listen to reason
low season
off season
open season
peak season
practical reason
silly season
soccer season
the Age of Reason
winter season

Sinonimi e antonimi di treason sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TREASON» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «treason» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di treason

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TREASON»

treason disaffection disloyalty duplicity lese majesty mutiny perfidy sedition subversion traitorousness treachery romney sentence examples punishment high obama constitution crime that covers some define offense acting harm kill violation allegiance state betrayal merriam webster trying your helping enemies during full trust code legal information institute whoever owing united states levies them adheres their giving comfort within waging consciously purposely clause traces roots toward especially liberal from cold terrorism coulter amazon shipping qualifying offers liberals loyalty nytimes section article

Traduzione di treason in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TREASON

Conosci la traduzione di treason in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di treason verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «treason» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

叛国罪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

traición
570 milioni di parlanti

inglese

treason
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

देशद्रोह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخيانة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

измена
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

traição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশ্বাসঘাতকতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trahison
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pengkhianatan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verrat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

謀反
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반역죄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pengorbanan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự làm phản
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துரோகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

देशद्रोह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vatan hainliği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tradimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zdrada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зрада
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trădare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προδοσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verraad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förräderi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forræderi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di treason

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TREASON»

Il termine «treason» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.652 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «treason» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di treason
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «treason».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TREASON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «treason» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «treason» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su treason

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «TREASON»

Citazioni e frasi famose con la parola treason.
1
Reza Aslan
There's only one reason to be crucified under the Roman Empire, and that is for treason or sedition. Crucifixion, we have to understand, was not actually a form of capital punishment for Rome. In fact, it was often the case that the criminal would be killed first and then crucified.
2
Eion Bailey
I'm very interested in soldier recovery projects and in Bradley Manning's story, the army intelligence officer who's being held as a detainee and is going to trial for crimes of treason.
3
Charles Bass
But the technology was accessible, which suggests incompetence on the part of our counterintelligence community and the Clinton Administration, and may in fact rise to the level of treason.
4
Peter Brimelow
I think Bush's immigration proposal is treason and he should be impeached.
5
Joseph Brodsky
Bad literature is a form of treason.
6
Harold Coffin
Corporations cannot commit treason, or be outlawed or excommunicated, for they have no souls.
7
Edward Coke
Corporations cannot commit treason, nor be outlawed, nor excommunicated, for they have no souls.
8
Frank Moore Colby
Men will confess to treason, murder, arson, false teeth, or a wig. How many of them will own up to a lack of humor?
9
Jim Cooper
The real problem with big issues like Medicare is that both parties have to be brave at the same time. Every pollster will tell you not to do that to get partisan advantage. Too many people here are willing to deliberately harm the country for partisan gain. That is borderline treason.
10
Norman Cousins
Cynicism is intellectual treason.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TREASON»

Scopri l'uso di treason nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con treason e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Treason
Lanik Mueller's birthright as heir to planet Treason's most powerful rulership will never be realized.
Orson Scott Card, 2009
2
Treason: Liberal Treachery from the Cold War to the War on ...
Treason, in many ways an even more controversial and prescient book, will ignite impassioned political debate at one of the most crucial moments in our history. From the Hardcover edition.
Ann Coulter, 2003
3
Treason
The Navy has uncovered a group of radical Islamic clerics who have infiltrated the Navy Chaplain Corps, inciting sailors and marines to acts of terrorism. And Lieutenant Zack Brewer has been chosen to prosecute them for treason and murder.
Don Brown, 2009
4
Treason
It was a time of war. A time of battles. And a time of Treason. As the Lancastrian forces struggle to win the English crown in the Wars of the Roses, Martin Robsart sees his parents killed and his home destroyed.
Meredith Whitford, 2013
5
Act of Treason
On the surface it appears to be the work of al-Qaeda, despite the tremendous job that the U.S. and her allies have done eliminating terrorist cells within the heart of America.
Vince Flynn, 2006
6
If this be Treason: Translation and Its Dyscontents : a Memoir
Cortazar's Hopscotch ! for a commercial publisher." Rabassa concludes with his "rap sheet," a consideration of the various authors and the over 40 works he has translated.
Gregory Rabassa, 2005
7
Treason: Poems by Hedi Kaddour
With Treason, the award-winning poet and translator Marilyn Hacker presents an English-speaking audience with the first selected volume of his work.
Hedi Kaddour, 2010
8
Treason
Treason is award-winning reporter Bill Powell's dramatic account of how he became involved in one of the highest-profile U.S. mole hunts of recent decades.
Bill Powell, 2007
9
Circle of Treason: CIA Traitor Aldrich Ames and the Men He ...
The stories of the brave men who were executed or imprisoned by the Soviet Union include GRU General Dmitriy Fedorovich Polyakov, KGB Colonel Leonid Georgiyevich Poleshchuk, KGB Colonel Vladimir Mikhaylovich Piguzov, GRU technical officer ...
Sandra Grimes, Jeanne Vertefeuille, 2012
10
Patriotic Treason: John Brown and the Soul of America
A portrait of the American abolitionist offers insight into his enigmatic personality, covering such topics as his friendships with African-American contemporaries, his twenty children by two wives, and his willingness to resort to ...
Evan Carton, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TREASON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino treason nel contesto delle seguenti notizie.
1
German prosecutors investigate Internet journalists for treason
The Federal Prosecutor General is investigating two German journalists suspected of treason for releasing confidential information online. Charges have been ... «Deutsche Welle, lug 15»
2
Burkina Faso's Ex-President Charged With Treason
Blaise Compaore, the former president who ruled this West African country for nearly three decades, has been charged with "high treason" over his bid to ... «ABC News, lug 15»
3
Head of civil-rights group: Confederate symbols are 'treason,' should …
The national president of a civil-rights group says Confederate symbols represent "treason" and should be removed from public objects, including the Mississippi ... «Fox News, lug 15»
4
Serb court voids treason conviction of WWII general
BELGRADE, Serbia (AP) — To the cheers of supporters, a Serbian court on Thursday voided the treason conviction of Gen. Draza Mihailovic for his ... «Yahoo News, mag 15»
5
Adam Gadahn videos lead to treason charge
"The crime of treason is perhaps the most serious offense for which any person can be tried under our Constitution," Deputy Atty. Gen. Paul J. McNulty said at a ... «Los Angeles Times, apr 15»
6
Two-star fired for 'treason' rant against A-10 supporters
The two-star general who told officers they would be "committing treason" by advocating to Congress that the A-10 should be kept in service has been fired and ... «AirForceTimes.com, apr 15»
7
Open carry activist: 'Treason is punishable by death'
FILE - In this May 29, 2014 file photo, Kory Watkins, coordinator for Open Carry Tarrant County poses for a portrait holding his Romanian AK 47, in Haltom City, ... «KXAN.com, feb 15»
8
Thousands Sign Petition To Help Russian 'Treason' Suspect
More than 22,000 people have signed a petition asking Russian President Vladimir Putin to secure the release of Svetlana Davydova, a 36-year-old mother of ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, feb 15»
9
Senator presses Air Force chief on A-10 'treason' comments
Sen. Kelly Ayotte (R-N.H.) on Wednesday pressed a top Air Force official about comments a major general reportedly made that airmen who have spoken to ... «The Hill, gen 15»
10
Turkey's Erdogan slams birth control as 'treason'
Istanbul (AFP) - Turkish President Recep Tayyip Erdogan described efforts to promote birth control as "treason", saying contraception risked causing a whole ... «Yahoo News, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Treason [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/treason>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z