Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tree" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TREE

Old English trēo; related to Old Frisian, Old Norse trē, Old Saxon trio, Gothic triu, Greek doru wood, drus tree.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TREE IN INGLESE

tree  [triː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TREE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tree è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tree in inglese.

CHE SIGNIFICA TREE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tree» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tree

Albero

Tree

In botanica, un albero è una pianta perenne con uno stelo allungato, o tronco, sostenendo rami e foglie nella maggior parte delle specie. In alcuni usi, la definizione di un albero può essere più stretta, inclusi solo piante legnose, solo piante utilizzabili come legname o solo piante al di sopra di un'altezza specificata. Al suo più ampio, gli alberi includono le palme più alte, le felci dell'albero, le banane e il bambù. Di solito, un albero ha molti rami secondari supportati dal terreno dal tronco. Questo tronco contiene tipicamente il tessuto boscoso per la forza e il tessuto vascolare per trasportare materiali da una parte dell'albero all'altro. Per la maggior parte degli alberi è circondato da uno strato di corteccia che funge da barriera protettiva. Sotto il terreno, il ramo delle radici si diffonde ampiamente; Servono ad ancorare l'albero e estrarre l'umidità e le sostanze nutritive dal suolo. Sopra terra, le rami si dividono in rami più piccoli e spari. I germogli tipicamente portano foglie che catturano energia leggera e convertono in zuccheri mediante fotosintesi, fornendo il cibo per la crescita e lo sviluppo dell'albero. In botany, a tree is a perennial plant with an elongated stem, or trunk, supporting branches and leaves in most species. In some usages, the definition of a tree may be narrower, including only woody plants, only plants that are usable as lumber or only plants above a specified height. At its broadest, trees include the taller palms, the tree ferns, bananas and bamboo. A tree typically has many secondary branches supported clear of the ground by the trunk. This trunk typically contains woody tissue for strength, and vascular tissue to carry materials from one part of the tree to another. For most trees it is surrounded by a layer of bark which serves as a protective barrier. Below the ground, the roots branch and spread out widely; they serve to anchor the tree and extract moisture and nutrients from the soil. Above ground, the branches divide into smaller branches and shoots. The shoots typically bear leaves, which capture light energy and convert it into sugars by photosynthesis, providing the food for the tree's growth and development.

definizione di tree nel dizionario inglese

La prima definizione di albero nel dizionario è una grande pianta legnosa perenne con un tronco distinto che dà origine a rami o foglie a una certa distanza dall'aggettivo arboricolo relativo al terreno. Un'altra definizione di albero è qualsiasi pianta che assomigli a questo ma ha un tronco non fatto di legno, come una palma. L'albero è anche un palo di legno, un bar, ecc.

The first definition of tree in the dictionary is any large woody perennial plant with a distinct trunk giving rise to branches or leaves at some distance from the ground related adjective arboreal. Other definition of tree is any plant that resembles this but has a trunk not made of wood, such as a palm tree. Tree is also a wooden post, bar, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «tree» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO TREE

PRESENT

Present
I tree
you tree
he/she/it trees
we tree
you tree
they tree
Present continuous
I am treeing
you are treeing
he/she/it is treeing
we are treeing
you are treeing
they are treeing
Present perfect
I have treed
you have treed
he/she/it has treed
we have treed
you have treed
they have treed
Present perfect continuous
I have been treeing
you have been treeing
he/she/it has been treeing
we have been treeing
you have been treeing
they have been treeing

PAST

Past
I treed
you treed
he/she/it treed
we treed
you treed
they treed
Past continuous
I was treeing
you were treeing
he/she/it was treeing
we were treeing
you were treeing
they were treeing
Past perfect
I had treed
you had treed
he/she/it had treed
we had treed
you had treed
they had treed
Past perfect continuous
I had been treeing
you had been treeing
he/she/it had been treeing
we had been treeing
you had been treeing
they had been treeing

FUTURE

Future
I will tree
you will tree
he/she/it will tree
we will tree
you will tree
they will tree
Future continuous
I will be treeing
you will be treeing
he/she/it will be treeing
we will be treeing
you will be treeing
they will be treeing
Future perfect
I will have treed
you will have treed
he/she/it will have treed
we will have treed
you will have treed
they will have treed
Future perfect continuous
I will have been treeing
you will have been treeing
he/she/it will have been treeing
we will have been treeing
you will have been treeing
they will have been treeing

CONDITIONAL

Conditional
I would tree
you would tree
he/she/it would tree
we would tree
you would tree
they would tree
Conditional continuous
I would be treeing
you would be treeing
he/she/it would be treeing
we would be treeing
you would be treeing
they would be treeing
Conditional perfect
I would have tree
you would have tree
he/she/it would have tree
we would have tree
you would have tree
they would have tree
Conditional perfect continuous
I would have been treeing
you would have been treeing
he/she/it would have been treeing
we would have been treeing
you would have been treeing
they would have been treeing

IMPERATIVE

Imperative
you tree
we let´s tree
you tree
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tree
Past participle
treed
Present Participle
treeing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TREE


agree
əˈɡriː
bree
briː
Capri
kəˈpriː
cree
kriː
degree
dɪˈɡriː
disagree
ˌdɪsəˈɡriː
esprit
ɛˈspriː
free
friː
gluten-free
ˈɡluːtənˌfriː
gumtree
ˈɡʌmˌtriː
hori
ˈhɔːriː
Kayseri
ˌkaɪsɛˈriː
Marie
məˈriː
pedigree
ˈpɛdɪˌɡriː
Puri
ˈpʊəriː
referee
ˌrɛfəˈriː
Shri
ʃriː
Sri
ʃriː
three
θriː
toll-free
ˌtəʊlˈfriː

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TREE

tredrille
tree creeper
tree diagram
tree farm
tree fern
tree frog
tree fuchsia
tree heath
tree house
tree hugger
tree kangaroo
tree lawn
tree layer
tree line
tree mallow
tree of heaven
tree of knowledge of good and evil
tree of life
tree pipit
tree ring

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TREE

at the top of the tree
Bachelor of Arts degree
bachelor´s degree
Christmas tree
family tree
feel free
for free
gree
Group of Three
hands-free
hassle-free
Joshua tree
master´s degree
red tea tree
ree
rule of three
saree
soiree
to a degree
to the nth degree

Sinonimi e antonimi di tree sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TREE»

tree identification names minecraft rapper types dollar botany perennial plant with elongated stem trunk supporting branches leaves most species some usages narrower including first chic furniture boutique little about tree products collections treekids projects press treetment giving back café flowers heart limited what guide arborday arbor society site eastern central western council promotes planting conservation woods includes information warden scheme pittsburgh protecting growing urban forest join nearly pittsburghers greening city time environmental profit organization dedicated enhancing pose yoga poses journal vrksasana hp_mar

Traduzione di tree in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TREE

Conosci la traduzione di tree in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di tree verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tree» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

árbol
570 milioni di parlanti

inglese

tree
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شَجَرَة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дерево
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

árvore
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গাছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arbre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pokok
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Baum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나무
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झाड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ağaç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

albero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drzewo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дерево
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

copac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δέντρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

träd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tree

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TREE»

Il termine «tree» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.886 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tree» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tree
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tree».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TREE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tree» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tree» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su tree

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «TREE»

Citazioni e frasi famose con la parola tree.
1
Samuel Alexander
What is the meaning of the togetherness of the perceiving mind, in that peculiar modification of perceiving which makes it perceive not a star but a tree, and the tree itself, is a problem for philosophy.
2
Clive Anderson
Schoolchildren and older people like the idea of planting trees. For children, it's interesting that an acorn will grow into an oak, and for older people it's a legacy. And the act of planting a tree is not that difficult.
3
Johann Arndt
Yet, so far from laboring to know the forbidden tree of worldly pleasures and its various fruits, man gives himself up to a careless and thoughtless state of life, and yields to the lust of the flesh, not considering that this lust is really the forbidden tree.
4
Saint Teresa of Avila
The tree that is beside the running water is fresher and gives more fruit.
5
Joseph Beuys
I think the tree is an element of regeneration which in itself is a concept of time.
6
Josie Bissett
I'd have to say, for me, as a child, my favorite memories were always centered around Christmas time. It always seemed like no matter how much money my parents had or didn't have, we got completely spoiled rotten. There were always presents under the tree, and we always did special things, like hide elves around the house.
7
William Blake
A fool sees not the same tree that a wise man sees.
8
Hal Borland
You can't be suspicious of a tree, or accuse a bird or a squirrel of subversion or challenge the ideology of a violet.
9
Homaro Cantu
The cherry blossom tree is truly a sight to behold, especially when it is in full riotous bloom. There are several varieties of the cherry blossom tree, and while most of them produce flowering branches full of small pinkish-hued flowers, some of them produce actual cherries.
10
Aime Cesaire
It is no use painting the foot of the tree white, the strength of the bark cries out from beneath the paint.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TREE»

Scopri l'uso di tree nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tree e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tree Identification
The details of the Oak trees on this plate are an example of the system. All of the more than 1500 photographs were made specifically for use in this book and were taken either in the field or of carefully collected specimens.
George W. Symonds, 1973
2
Far From the Tree: Parents, Children and the Search for Identity
In Far from the Tree, Andrew Solomon tells the stories of parents who not only learn to deal with their exceptional children but also find profound meaning in doing so.
Andrew Solomon, 2012
3
The Giving Tree
But as the boy grew older he began to want more from the tree, and the tree gave and gave and gave. This is a tender story, touched with sadness, aglow with consolation.
Shel Silverstein, 2010
4
Papaya the Medicine Tree
This is the third edition of this thought-provoking work and the book's popularity attests not only to the international growth in plant medicine but in particular the growing anecdotal reporting by patients of remarkable cancer cures from ...
Harald W. Tietze, 2003
5
The Lemon Tree: An Arab, a Jew, and the Heart of the Middle East
In 1967, Bashir Al-Khayri, a Palestinian twenty-five-year-old, journeyed to Israel, with the goal of seeing the beloved old stone house, with the lemon tree behind it, that he and his family had fled nineteen years earlier.
Sandy Tolan, 2008
6
Cold Sassy Tree
Cold Sassy Tree is the undeniably entertaining and extraordinarily moving account of small-town Southern life in a bygone era.
Olive Ann Burns, 2007
7
Combinatorial Species and Tree-like Structures
Provides a unified understanding of the use of generating functions for labelled and unlabelled structures.
François Bergeron, 1998
8
Tree Or Three?: An Elementary Pronunciation Course
Unlike the original edition, there is no separate Teacher's Book. This ISBN refers to the book only. For information on the book and CD pack, please see 978 0 521 685276.
Ann Baker, 2006
9
Tree Faller's Manual: Techniques for Standard and Complex ...
The Tree Faller’s Manual is an essential handbook for forest operators and others who need to fell trees manually using a hand-held chainsaw. This manual builds on the information provided by the Chainsaw Operator’s Manual.
ForestWorks, 2011
10
Your Personality Tree
What Florence Littauer has to say in Your Personality Tree offers readers the opportunity to discover their true identity through a process of discovering how family relationships and circumstances can mask their natural temperament.
Florence Littauer, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TREE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tree nel contesto delle seguenti notizie.
1
8 kids injured when towering pine tree falls outside of Calif …
Eight children were injured Tuesday when a massive pine tree toppled outside a California museum, according to the Pasadena Fire Department. «Washington Post, lug 15»
2
Tranquilized bear falls from tree -- and appears to be waving -- in …
A 2-year-old bear was spotted in a tree at The University of Colorado Boulder ... of photo and video, captured what happened next, as the bear fell from the tree. «CNN, lug 15»
3
Pranksters plant tree on Franklin baseball field
No one as yet has claimed responsibility, but someone or a group of people planted a tree in the middle of the high school baseball infield last weekend. «Dayton Daily News, mag 15»
4
Duke student admits to hanging noose on tree
DURHAM, N.C. — An undergraduate at Duke University has admitted to hanging a noose in a tree and is no longer on campus, university officials said Thursday ... «New York Post, apr 15»
5
Black Man's Body Found Hanging From Tree in Mississippi
NEW ORLEANS — Federal, state and local law enforcement agencies are investigating the death of a black man who was found hanging from a tree in a small ... «New York Times, mar 15»
6
Electrical fire ignited Christmas tree in deadly Maryland blaze
MILLERSVILLE, Md. -- An electrical fire that spread to a 15-foot Christmas tree prompted a blaze that reduced a 16,000 square-foot riverfront mansion near ... «CBS News, gen 15»
7
Family Dollar Shareholders Back Dollar Tree Merger After Long Fight
However, just as Levine and Dollar Tree began putting the final touches on a ... When the Dollar Tree deal was unveiled in late July, Icahn reiterated those ... «Forbes, gen 15»
8
Gun from 1800s found leaning against tree in US
The gun manufactured in 1882 was found leaning against a juniper tree on a rocky outcrop in Great Basin National Park during an archaeological survey in ... «Times of India, gen 15»
9
How to Get Rid of Your Christmas Tree in New York City
There are options for disposing of your tree post-Christmas, whether you want to do it yourself or pay someone to haul it away for you. Here are a few ways to get ... «DNAinfo, gen 15»
10
Bat-Filled Tree May Have Been Source of Current Ebola Outbreak
In the small village of Meliandou, in Guinea, stood a tall, hollowed-out tree where children loved to play. But thousands of bats lived in the tree, and one toddler ... «Live Science, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tree [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tree>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z