Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trope" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TROPE

From Latin tropus figurative use of a word, from Greek tropos style, turn; related to trepein to turn.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TROPE IN INGLESE

trope  [trəʊp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Trope è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TROPE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «trope» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tropo

Trope

Trope o tropi possono riferirsi a: Trope, l'uso del linguaggio figurativo in letteratura ▪ Trope, un termine geometrico arcaico per una linea tangente o un piano ▪ Trope, una varietà di cose diverse nella musica medievale e moderna ▪ Trope, linguaggio figurativo e metaforico E vari altri sensi tecnici ▪ Trope, un abbellimento musicale di testi ▪ Trope di Litotes, un metodo letterario di negare una negazione ▪ Tropes Zoom, un motore di ricerca desktop ▪ TV Tropes, un wiki per convenzioni e dispositivi trovati in opere creative ▪ Trophe fantasy E convenzioni, elementi del genere fantasy ▪ Trope o cantilazione, il rituale canto delle letture della Bibbia Ebraica in servizi di sinagoga ▪ Tropes, qualità o proprietà in ontologia formale ... Trope or tropes may refer to: ▪ Trope, the use of figurative language in literature ▪ Trope, an archaic geometry term for a tangent line or plane ▪ Trope, a variety of different things in medieval and modern music ▪ Trope, figurative and metaphorical language and various other technical senses ▪ Trope, a musical embellishment of texts ▪ Trope of Litotes, a literary method of denying a negation ▪ Tropes Zoom, a desktop search engine ▪ TV Tropes, a wiki for conventions and devices found within creative works ▪ Fantasy tropes and conventions, elements of the fantasy genre ▪ Trope or cantillation, the ritual chanting of readings from the Hebrew Bible in synagogue services ▪ Tropes, qualities or properties in formal ontology...

definizione di trope nel dizionario inglese

La definizione di trope nel dizionario è una parola o espressione usata in senso figurato. Un'altra definizione di tropo è un'interpolazione di parole o musica nelle impostazioni di pianura della liturgia cattolica romana.

The definition of trope in the dictionary is a word or expression used in a figurative sense. Other definition of trope is an interpolation of words or music into the plainsong settings of the Roman Catholic liturgy.

Clicca per vedere la definizione originale di «trope» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TROPE


allotrope
ˈæləˌtrəʊp
azeotrope
əˈziːəˌtrəʊp
dragrope
ˈdræɡˌrəʊp
grope
ɡrəʊp
headrope
ˈhedˌrəʊp
heliotrope
ˈhiːlɪəˌtrəʊp
leg-rope
lɛɡ rəʊp
lycanthrope
ˈlaɪkənˌθrəʊp
misanthrope
ˈmɪzənˌθrəʊp
phalarope
ˈfæləˌrəʊp
philanthrope
ˈfɪlənˌθrəʊp
pyrope
ˈpaɪrəʊp
rheotrope
ˈriːəˌtrəʊp
rope
rəʊp
thaumatrope
ˈθɔːməˌtrəʊp
thixotrope
ˈθɪksəˌtrəʊp
tightrope
ˈtaɪtˌrəʊp
towing-rope
ˌtəʊɪŋˈrəʊp
towrope
ˈtəʊˌrəʊp
zoetrope
ˈzəʊɪˌtrəʊp

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TROPE

tropaeola
tropaeolin
tropaeolum
troparion
tropeolin
trophallactic
trophallaxes
trophallaxis
trophesial
trophesy
trophi
trophic
trophically
trophies
trophobioses
trophobiosis
trophobiotic
trophoblast
trophoblastic
trophology

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TROPE

bell rope
bungee rope
Central Europe
Conventional Forces in Europe
Council of Europe
East Europe
Eastern Europe
Europe
guide rope
guy rope
hemitrope
jump rope
jumping rope
leg rope
Manila rope
money for old rope
skip rope
skipping-rope
the rope
wire rope

Sinonimi e antonimi di trope sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TROPE»

trope trainer film torah examples music tropes movie trope refer figurative language literature archaic geometry term tangent plane variety different things medieval modern more merriam webster word phrase image used order create artistic effect full expression urban despite erroneous definitions already published here interwebs really refers often overused plot device also described define rhetorical metaphor metonymy synecdoche irony that consists words than their literal sense instance main television idioms popular culture with list media wiktionary latin tropus ancient greek τρόπος trópos turn manner style figure speech mode mood logic oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content yaacov psychology york university ledgerwood liberman press construal level theory regulatory scope emerging trends social behavioral sciences using nonliteral ways such

Traduzione di trope in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROPE

Conosci la traduzione di trope in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di trope verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trope» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

比喻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tropo
570 milioni di parlanti

inglese

trope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

trope
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المجاز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

троп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tropo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বক্রোক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trope
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Trope
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trope
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

言葉のあや
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Trope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phép chuyển nghia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ட்ரோப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तुकडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kinaye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tropo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trop
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стежок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

figură de stil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

trope
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

troop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tropen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trope
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trope

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROPE»

Il termine «trope» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.981 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trope» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trope
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trope».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TROPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trope» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trope» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su trope

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «TROPE»

Citazioni e frasi famose con la parola trope.
1
Madison Smartt Bell
Hemingway's minimalism is based on the psychological mechanics of repression. An echo of his approach can be detected in a favorite trope of 1980s minimalists: a pattern of reference to dire secrets and hidden wounds these authors didn't realize they were supposed to have imagined.
2
Edward M. Lerner
In mainstream literature, a trope is a figure of speech: metaphor, simile, irony, or the like. Words used other than literally. In SF, a trope - at least as I understand the usage - is more: science used other than literally.
3
Philip Reeve
Moving cities are a fairly hoary old sci-fi trope - I seem to recall they were always cropping up on 'Doctor Who' when I was young, though I may be misremembering.
4
Brian K. Vaughan
I like animal sidekicks. They seem to be a pretty cool trope of post-apocalyptic fiction - just because if you're going to have this lone protagonist, they're going to need someone to talk to. Dogs are overused, and cats are dumb. So that leaves monkeys.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TROPE»

Scopri l'uso di trope nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trope e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Genre, Trope, Gender: Critical Essays
Northrop Frye embellishes the theory of genre in "Henry James and the Comedy of the Occult.
Northrop Frye, R. Barry Rutland, Linda Hutcheon, 1992
2
Dual-process Theories in Social Psychology
This informative volume presents the first comprehensive review of research and theory on dual-process models of social information processing.
Shelly Chaiken, Yaacov Trope, 1999
3
Engendered Trope in Joyce's Dubliners
In its theoretical framework, this study is Lacanian not by following Lacan as the traditional psychoanalytic critic would follow Freud or Jung as the master explicator of the literary text but by doing Lacan.
Earl G. Ingersoll, 1996
4
Stardust Monuments: The Saving and Selling of Hollywood
Hollywood is placeless, timeless, and iconic, a key fabricator and forger of American cultural myths and stories. How, then, will the history of Hollywood be written?
Alison Trope, 2011
5
Glaucoma: A Patient's Guide to the Disease, Fourth Edition
This valuable guide is an essential reference not only for patients but for all health-care professionals, including general practitioners and optometrists.
Graham E. Trope, 2011
6
Feminism and Affect at the Scene of Argument: Beyond the ...
Does the incessant repetition of this trope make anti-feminism and misogyny a routine element in everyday speech? And does this repetition work towards delegitimizing feminist arguments and/or undermining feminist politics?
Barbara Tomlinson, 2010
7
The Boy Under the Table
Being a mother was all-consuming. There were so many mistakes you could make, so many ways to lose a child.
Nicole Trope, 2012
8
Secret Journeys: The Trope of Women's Travel in American ...
Examines the subversive and constructive narrative of female journey in American literature, from the seventeenth century to the present.
Marilyn C. Wesley, 1999
9
Trope and Allegory: Themes Common to Dante and Shakespeare
At odds with the view that Shakespeare was a religious skeptic who only paid lip service to religious beliefs to pacify his less perceptive audience, Francis Fergusson investigates a relationship between Shakespeare and Dante, whom he sees ...
Francis Fergusson, 2011
10
Bar/bat Mitzvah Education: A Sourcebook
I do often find, however, that even musical students have trouble on occasion moving from one trope to another. It is useful in these cases to point out the musical interval from the last note of the last trope to the first note of the next trope .
Helen Leneman, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trope nel contesto delle seguenti notizie.
1
Celestian Tales: Old North Is A JRPG Throwback Without The …
The creators of Celestian Tales: Old North are adamant that they won't adhere to the typical JRPG trope of having a destined hero who has to save the world. «Siliconera, lug 15»
2
Bone Season author calls time on 'Strong Female Character' trope
The bestselling author of The Bone Season series, whose first book was published in 28 languages, has called time on the clichéd "strong female character" ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
3
A Film Noir Trope Is Now Unconstitutional
“Lemme see your register.” Can't you just hear the tough cop asking the hotel desk clerk that question in every noir film you've ever seen? As of Monday, the ... «Bloomberg View, giu 15»
4
Bette Davis created a tearjerker trope in Dark Victory
You know the trope of the beautiful young heiress who gets struck down in the prime of life by a brain tumor and falls in love with her dashing doctor? Well, all ... «A.V. Club Denver/Boulder, giu 15»
5
China All Things to All Pundits: Mostly a Rhetorical Trope and Fairy …
Their China isn't a real place but a rhetorical trope, less a genuine rival than a fairy-tale bogeyman… And because China is so vast, its successes can be ... «Reason, mag 15»
6
Hillary Clinton's 'Everyday Pantsuit Tee': from tired trope to …
The Hillary for America campaign added a few items to its online store on Tuesday. Among them: the Everyday Pantsuit Tee. The T-shirt brings “a whole new ... «The Guardian, mag 15»
7
Wine-swilling mom trope ready for retirement
It's time to retire the parenting-is-miserable-thank-God-for-wine trope. (JGI/Jamie Grill, Getty Images). The wine-swilling, yoga-pants-wearing mom jokes are ... «Chicago Tribune, mag 15»
8
'Dirty Old Man': What If It's Not A Cultural Trope, But A Gentleman …
Turning elder lust into a dirty joke, which we've done for at least 2,000 years, defuses our horror at a parent's loss of dignity but prevents our seeing the behavior ... «WBUR, apr 15»
9
Did Owen Jones once describe an 'anti-Semitic trope' as 'eloquent …
Today Owen Jones has criticised Michael Fallon for using the term 'stabbed in the back' to describe what he thinks Ed Miliband would do to Britain over Trident. «Spectator.co.uk, apr 15»
10
Tory jibe that Miliband 'will stab UK in back over Trident' is 'anti …
Defence Secretary Michael Fallon was accused of using a “classic anti-Semitic trope” after he claimed Ed Miliband was planning to “stab the United Kingdom in ... «Jewish News, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trope [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/trope>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z