Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "uncivilized" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNCIVILIZED IN INGLESE

uncivilized  [ʌnˈsɪvɪˌlaɪzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNCIVILIZED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Uncivilized è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNCIVILIZED IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «uncivilized» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
uncivilized

Civiltà

Civilization

La civiltà o la civiltà si riferiscono generalmente a politiche statali che combinano queste istituzioni fondamentali, aventi uno o più di ciascuno: un centro cerimoniale, un sistema di scrittura e una città. Il termine è usato per contrastare con altri tipi di comunità tra cui cacciatori-raccoglitori, pastorali nomadi e villaggi tribali. Le civiltà hanno insediamenti più popolati divisi in classi sociali gerarchiche con un'elite dominante e popolazioni urbane e rurali subordinate, che, per la divisione del lavoro, si impegnano in agricoltura intensiva, nel settore minerario, nella piccola produzione e nel commercio. La civiltà concentra il potere, estendendo il controllo umano sia sulla natura che su altri esseri umani. L'emergere della civiltà è generalmente associato alle fasi finali della rivoluzione neolitica, un processo cumulativo lento che si svolge in modo indipendente in molte località tra i 10.000 e il 3.000 aC, culminando nel processo relativamente rapido di formazione statale, uno sviluppo politico associato all'apparizione di un Governante elite. Civilization or civilisation generally refers to state polities which combine these basic institutions, having one or more of each: a ceremonial centre, a system of writing, and a city. The term is used to contrast with other types of communities including hunter-gatherers, nomadic pastoralists and tribal villages. Civilizations have more densely populated settlements divided into hierarchical social classes with a ruling elite and subordinate urban and rural populations, which, by the division of labour, engage in intensive agriculture, mining, small-scale manufacture and trade. Civilization concentrates power, extending human control over both nature, and over other human beings. The emergence of civilization is generally associated with the final stages of the Neolithic Revolution, a slow cumulative process occurring independently over many locations between 10,000 and 3,000 BCE, culminating in the relatively rapid process of state formation, a political development associated with the appearance of a governing elite.

definizione di uncivilized nel dizionario inglese

La definizione di incivile nel dizionario non è ancora civilizzata, specialmente in preludio. Altra definizione di incivile manca di cultura o sofisticazione.

The definition of uncivilized in the dictionary is not yet civilized, esp preliterate. Other definition of uncivilized is lacking culture or sophistication.

Clicca per vedere la definizione originale di «uncivilized» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON UNCIVILIZED


civilized
ˈsɪvɪˌlaɪzd
fossilised
ˈfɒsɪˌlaɪzd
fossilized
ˈfɒsɪˌlaɪzd
hypercivilised
ˌhaɪpəˈsɪvɪˌlaɪzd
hypercivilized
ˌhaɪpəˈsɪvɪˌlaɪzd
overcivilised
ˌəʊvəˈsɪvɪˌlaɪzd
overcivilized
ˌəʊvəˈsɪvɪˌlaɪzd
presterilised
priːˈstɛrɪˌlaɪzd
presterilized
priːˈstɛrɪˌlaɪzd
semicivilised
ˌsemɪˈsɪvɪˌlaɪzd
subcivilized
sʌbˈsɪvɪˌlaɪzd
supercivilized
ˌsuːpərˈsɪvɪˌlaɪzd
ultracivilized
ˌʌltrəˈsɪvɪˌlaɪzd
unfertilised
ʌnˈfɜːtɪˌlaɪzd
unfertilized
ʌnˈfɜːtɪˌlaɪzd
unfossilised
ʌnˈfɒsɪˌlaɪzd
unsterilised
ʌnˈstɛrɪˌlaɪzd
unsterilized
ʌnˈstɛrɪˌlaɪzd
unutilised
ʌnˈjuːtɪˌlaɪzd
unutilized
ʌnˈjuːtɪˌlaɪzd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME UNCIVILIZED

unciliated
uncinariasis
uncinate
uncinematic
uncini
uncinus
uncipher
uncirculated
uncircumcised
uncircumcision
uncircumscribed
uncited
uncivil
uncivilisedly
uncivilisedness
uncivility
uncivilizedly
uncivilizedness
uncivilly
uncivilness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME UNCIVILIZED

commercialized
compartmentalized
crystallized
demoralized
generalized
idealized
individualized
industrialized
institutionalized
localized
naturalized
organized
panelized
pearlized
personalized
revitalized
ritualized
specialized
stylized
underutilized
unrealized

Sinonimi e antonimi di uncivilized sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNCIVILIZED» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «uncivilized» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di uncivilized

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «UNCIVILIZED»

uncivilized barbarian barbaric barbarous beyond pale boorish brutish churlish coarse gross illiterate primitive savage uncouth uncultivated uncultured uneducated unmannered unpolished unsophisticated vulgar wild clans people world books crossword clue tribes person uncivilized merriam webster polite reasonable respectful showing concern well being proper behave toward kinds definitions word publications incidents night special times book prize finalist eisner nominated david truth fragmentary gabrielle bell fragmentaryuncivilized meaning pronunciation translations define uncivilised tribe civilized preliterate lacking culture sophistication oxford dictionaries american example sentences reference content collins always british describe someone behaviour find unacceptable because wiktionary adjective edit comparative superlative most crude display learner written language

Traduzione di uncivilized in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNCIVILIZED

Conosci la traduzione di uncivilized in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di uncivilized verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «uncivilized» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

不文明的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incivilizado
570 milioni di parlanti

inglese

uncivilized
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असभ्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غَيْرُ مُتَحَضِّر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нецивилизованный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

não civilizado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অসভ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

barbare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tidak bertamadun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unzivilisiert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

未開の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

야만적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Uncivilized
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chưa được khai hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாகரிகமற்றவர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

असभ्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

medeniyetsiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incivile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niecywilizowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нецивілізований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

necivilizat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απολίτιστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbeskaafde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ociviliserad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

usivilisert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di uncivilized

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNCIVILIZED»

Il termine «uncivilized» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.385 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «uncivilized» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di uncivilized
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «uncivilized».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNCIVILIZED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «uncivilized» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «uncivilized» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su uncivilized

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «UNCIVILIZED»

Citazioni e frasi famose con la parola uncivilized.
1
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Once the state has been founded, there can no longer be any heroes. They come on the scene only in uncivilized conditions.
2
Harriet Ann Jacobs
Cruelty is contagious in uncivilized communities.
3
Dmitry Medvedev
Business is always looking to avoid the toughest norms. But some do it in a civilized way, while others push it using uncivilized, brazen methods.
4
Howard Zinn
Americans have been taught that their nation is civilized and humane. But, too often, U.S. actions have been uncivilized and inhumane.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «UNCIVILIZED»

Scopri l'uso di uncivilized nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con uncivilized e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Uncivilized beasts and shameless hellions: travels with an ...
An award-winning veteran NPR correspondent shares behind-the-scenes details about today's top stories, describing bizarre occurrences, humorous moments, and unsung heroes that marked his coverage of the Central American drug wars, the war ...
John F. Burnett, 2006
2
Amazing Facts and Beyond
His tidbits and trivia have changed our understanding of the world forever. "Amazing Facts & Beyond" collects the comic-strip's best and most mental adventures.
Dan Zettwoch, Kevin Huizenga, 2013
3
Uncivilized Civilization
This is an OCR edition without illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Morris Schwartzberg, 2010
4
Incidents in the Night
At the end of the first Incidents in the Night, David B. met an uncertain demise in a bizarre cliffhanger.
David B, 2014
5
Uncivilized
In a highly prejudiced Oklahoma town in the 1950's, a single mother and her unlikely allies' struggles to save her Native American family from a wealthy psychotic, equipped with an unbridled sadistic thirst, results in a twisted, deadly ...
Todd B. Ikard, 2002
6
They Called Me Uncivilized: The Memoir of an Everyday Lakota ...
Walter Littlemoon's memoir, "They Called Me Uncivilized," is a call to awareness from within the heart of Wounded Knee.
Walter Littlemoon, Jane Ridgway, 2009
7
They Called Me Uncivilized: The Memoir of an Everyday Lakota ...
THEY CALLED ME UNCIVILIZED Q? The Memoir of an Everyday Lakota Man from Wounded Knee Walter Littlemoon with lane Ridgway They Called Me Uncivilized The Memoir of an Everyday Lakota. iUniverse, Inc. New York Blooming'ron 2 ...
Walter Littlemoon, 2009
8
On the importance of studying and preserving the languages ...
If missionaries have the means of obtaining the most minute and accurate information in consequence of their longer residence amongst the natives of uncivilized countries, the captains and medical men serving on board our merchant ...
Thomas Hodgkin, 1835
9
The Uncivilized Races, Or, Natural History of Man: With the ...
With the Addition of a ... Descriptio of the Races of Alaska and Siberia John George Wood. ' CHAPTER XIII. THE TRIBES or GUIANA.—C'ontinued. FEATHER . HEAD—DBESBES AND THEIR STRUCTURE—'l'HE FEATHER ...
John George Wood, 1870
10
The uncivilized races of men in all countries of the world
Tms work is simply, as the title-page states, an account of the manners and customs of uncivilized races of men in all parts of the world. \ Many travellers have given accounts, scattered rather at random through their books, of the habits and ...
J.G. Wood

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNCIVILIZED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino uncivilized nel contesto delle seguenti notizie.
1
Roughing it need not be uncivilized
Take a seat: Ultralight doesn't have to mean uncivilized. Outdoor enthusiasts can relax and recline in luxury with this compact lightweight chair. With a one-piece ... «London Free Press, lug 15»
2
Regev on artists' petition: 'Uncivilized to make baseless frightening …
Culture and Sport Minister Miri Regev referred to an artists' petition against what they termed "anti-democratic" measures of the government and said that ... «Ynetnews, giu 15»
3
Gimbel calls Bucks arena negotiations 'uncivilized'
Decisions were made about them that were uncivilized." Last week, Gov. Scott Walker and other top officials unveiled the details of their plan to provide $250 ... «Milwaukee Journal Sentinel, giu 15»
4
Bad Behaviour: Check out the top 10 uncivilized tourist behaviors
Henan province's tourism administration published a list of the "Top 10 uncivilized tourist behaviors" in a recent survey conducted among 173, 215 people. «Pulse Nigeria, giu 15»
5
China begins blacklisting tourists caught engaged in uncivilized
In recent years there have been numerous incidents involving Chinese tourists that have cast the nation's people in a less than flattering light, such as when a ... «RocketNews24, mag 15»
6
Hong Kong leader assails 'uncivilized' critics
HONG KONG – Hong Kong's chief hit back at "uncivilized" critics on Thursday, April 23, after he was booed and heckled by local residents as he tried to promote ... «Rappler, apr 15»
7
'Uncivilized' stickers to teach civic sense in Gurgaon
GURGAON: When driving in Gurgaon, be sure not to flout traffic rules. Or you could end up with an "I AM UNCIVILIZED" sticker on your car's windscreen. «Times of India, apr 15»
8
China to blacklist tourists behaving badly abroad
"Uncivilized behavior when traveling overseas has to some extent already affected the image of Chinese people," the China National Tourism Administration , a ... «USA TODAY, apr 15»
9
Uncivilized Books announces autumn lineup including Sam Alden
... by the hapless titular character. Uncivilized Books is offering all three graphic novels with its fall subscription, as well as three minicomics for the first 50 orders. «Digital Spy UK, mar 15»
10
Buddhadeb calls Trinamool government 'uncivilized'
"This hellish condition cannot go on. How long can an uncivilized and dishonest government continue?" he asked in a brief speech while presiding over the rally ... «Oneindia, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Uncivilized [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/uncivilized>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z