Significato di "wage" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WAGE

From Old Northern French wagier to pledge, from wage, of Germanic origin; compare Old English weddian to pledge, wed.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI WAGE IN INGLESE

wage  [weɪdʒ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WAGE

Wage è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo wage in inglese.

CHE SIGNIFICA WAGE IN INGLESE

salario

Wage

Un salario è la compensazione monetaria pagata da un datore di lavoro a un dipendente in cambio del lavoro svolto. Il pagamento può essere calcolato come importo fisso per ogni attività compilata, ad una tariffa oraria o giornaliera o basata su una quantità facilmente misurata del lavoro svolto. Pagamento da contratti salariali con lavoro retribuito, in cui il datore di lavoro paga un importo disposto a intervalli costanti indipendentemente dalle ore lavorate, con commissioni quali condizioni pagano sulle prestazioni individuali e con indennizzo basato sulla performance dell'impresa nel suo complesso. I dipendenti salariati possono ricevere anche suggerimenti o premi gratuiti direttamente dai clienti e dai benefici ai dipendenti che sono forme di compensazione non monetarie. Poiché il lavoro salariato è la forma predominante di lavoro, il termine "salario" a volte si riferisce a tutte le forme di compensazione dei dipendenti.

A wage is monetary compensation paid by an employer to an employee in exchange for work done. Payment may be calculated as a fixed amount for each task completed, or at an hourly or daily rate, or based on an easily measured quantity of work done. Payment by wage contrasts with salaried work, in which the employer pays an arranged amount at steady intervals regardless of hours worked, with commission which conditions pay on individual performance, and with compensation based on the performance of the company as a whole. Waged employees may also receive tips or gratuity paid directly by clients and employee benefits which are non-monetary forms of compensation. Since wage labour is the predominant form of work, the term "wage" sometimes refers to all forms of employee compensation.

definizione di wage nel dizionario inglese

La prima definizione di salario nel dizionario è la parte del reddito nazionale che matura in base al reddito da lavoro, in contrasto con il reddito non guadagnato accumulato sul capitale sotto forma di rendita, interessi e dividendi. Un'altra definizione di salario è la ricompensa, il rendimento o la resa. Anche il salario è impegnarsi.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO WAGE

PRESENT

Present

I wage

you wage

he/she/it wages

we wage

you wage

they wage

Present continuous

I am waging

you are waging

he/she/it is waging

we are waging

you are waging

they are waging

Present perfect

I have waged

you have waged

he/she/it has waged

we have waged

you have waged

they have waged

Present perfect continuous

I have been waging

you have been waging

he/she/it has been waging

we have been waging

you have been waging

they have been waging

PAST

Past

I waged

you waged

he/she/it waged

we waged

you waged

they waged

Past continuous

I was waging

you were waging

he/she/it was waging

we were waging

you were waging

they were waging

Past perfect

I had waged

you had waged

he/she/it had waged

we had waged

you had waged

they had waged

Past perfect continuous

I had been waging

you had been waging

he/she/it had been waging

we had been waging

you had been waging

they had been waging

FUTURE

Future

I will wage

you will wage

he/she/it will wage

we will wage

you will wage

they will wage

Future continuous

I will be waging

you will be waging

he/she/it will be waging

we will be waging

you will be waging

they will be waging

Future perfect

I will have waged

you will have waged

he/she/it will have waged

we will have waged

you will have waged

they will have waged

Future perfect continuous

I will have been waging

you will have been waging

he/she/it will have been waging

we will have been waging

you will have been waging

they will have been waging

CONDITIONAL

Conditional

I would wage

you would wage

he/she/it would wage

we would wage

you would wage

they would wage

Conditional continuous

I would be waging

you would be waging

he/she/it would be waging

we would be waging

you would be waging

they would be waging

Conditional perfect

I would have wage

you would have wage

he/she/it would have wage

we would have wage

you would have wage

they would have wage

Conditional perfect continuous

I would have been waging

you would have been waging

he/she/it would have been waging

we would have been waging

you would have been waging

they would have been waging

IMPERATIVE

Imperative

you wage
we let´s wage
you wage

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to wage

Past participle

waged

Present Participle

waging

SINONIMI DI «WAGE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «wage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in inglese di wage

allowance · carry on · compensation · conduct · deserts · earnings · emolument · fee · income · pay · payment · practise · prosecute · pursue · recompense · remuneration · requital · retribution · returns · reward · rewards · stipend · undertake

TRADUZIONE DI WAGE

Conosci la traduzione di wage in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di wage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wage» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 工资
• Traduttore italiano - spagnolo: sueldo
• inglese: wage
• Traduttore italiano - hindi: मजदूरी
• Traduttore italiano - arabo: أَجْر
• Traduttore italiano - russo: зарплата
• Traduttore italiano - portoghese: salário
• Traduttore italiano - bengalese: বেতন
• Traduttore italiano - francese: salaire
• Traduttore italiano - malese: Gaji
• Traduttore italiano - tedesco: Lohn
• Traduttore italiano - giapponese: 賃金
• Traduttore italiano - coreano: 임금
• Traduttore italiano - giavanese: Upah
• Traduttore italiano - vietnamita: tiền lương
• Traduttore italiano - tamil: ஊதிய
• Traduttore italiano - marathi: वेतन
• Traduttore italiano - turco: ücret
• Traduttore italiano - italiano: stipendio
• Traduttore italiano - polacco: zarobek
• Traduttore italiano - ucraino: заробітна плата
• Traduttore italiano - rumeno: salariu
• Traduttore italiano - greco: ημερομίσθιο
• Traduttore italiano - afrikaans: loon
• Traduttore italiano - svedese: lön
• Traduttore italiano - norvegese: lønnsutbetaling

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «WAGE»

Citazioni e frasi famose con la parola wage.

1

Sholom Aleichem

It is an old custom amongst Jewish children, to become war-like on the 'L'ag Beomer.' They arm themselves from head to foot with wooden swords, pop-guns and bows and arrows. They take food with them, and go off to wage war.

2

Michael D. Barnes

It's a tragedy, but with your support and your help we will wage this fight and we're going to win it.

3

Thomas P.M. Barnett

Some Western demographers have posited, due to the female shortage created by the one-child policy, that China will be forced to field a vast force - as in tens of millions strong - of wifeless men who'll gladly wage wars around the planet to burn off all those unrequited hormones.

4

Carl Bernstein

Radical thought has inspired many of the great political and social reform movements in American history, from ending slavery to establishing the minimum wage.

5

William J. H. Boetcker

You cannot lift the wage earner by pulling down the wage payer.

6

William J. H. Boetcker

We will never have real safety and security for wage earners unless we provide for safety and security for the wage payers and wage savers.

7

Kit Bond

Similarly, today, we do not know what will happen as we wage the War on Terror. We do know that we can count on the strong support from our closest ally and friend in the world in winning this war to secure our freedoms and the freedoms for all peoples throughout the world.

8

Judith Butler

Cameras help to minimize collateral damage, and very often, without a camera a missile cannot fire. Certainly, without a camera a drone can't function, which means that the very ways in which we wage war are determined in part by how cameras work and whether they work at all.

9

Russ Carnahan

6.6 million people will benefit from a rise in the minimum wage.

10

John Bates Clark

The market tends to pay as a wage what an individual laborer is worth. But the case last studied suggests the question how accurately the law operates in practice. May it not be an honest law, but be so vitiated in its working as to give a dishonest result?

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «WAGE»

Scopri l'uso di wage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Fighting for a Living Wage

This book is not a simple celebration of the living wage movement, but a critical evaluation in which Stephanie Luce, a national expert on living wage campaigns, assesses the strengths and shortcomings of various campaigns and their ...

Stephanie Luce, 2004

Myth and Measurement: The New Economics of the Minimum Wage

This pathbreaking book suggests that economists know less about what the invisible hand is up to than they let on.

David Edward Card, 1995

Wage Dispersion: Why are Similar Workers Paid Differently?

A theoretical and empirical examination of wage differentials findsthat traditional theories of competition do not explain why workers with identical skills are paid differently.

Dale T. Mortensen, 2005

The Politics of the Minimum Wage

" "Positioning the minimum wage as a fulcrum for the most basic conflict underlying America's unique combination of democracy and a market economy, The Politics of the Minimum Wage shows how a defense of the minimum wage built on a communal ...

Jerold L. Waltman, 2000

The Quest for a Living Wage: The History of the Federal ...

...discussion of the long history of governmental action to produce a fair, equitable method of ensuring a living wage...

Willis J. Nordlund, 1997

How the University Works: Higher Education and the Low-Wage ...

Assessing the costs of higher education's corporatization on faculty and students at every level, How the University Works is urgent reading for anyone interested in the fate of the university.

Marc Bousquet, Cary Nelson, 2008

A Living Wage: American Workers and the Making of Consumer ...

The labor movement's response to wages shows how American workers negotiated the transition from artisan to consumer, opening up new political possibilities for organized workers and creating contradictions that continue to haunt the labor ...

Lawrence B. Glickman, 1999

The Fundamentals of Minimum Wage Fixing

This manual draws on the ILO's comprehensive database containing the principal legal provisions and minimum wage fixing mechanisms in 100 countries.

François Eyraud, Catherine Saget, 2005

Out to Work: A History of Wage-Earning Women in the United ...

First published in 1982, this pioneering work traces the transformation of "women's work" into wage labor in the United States, identifying the social, economic, and ideological forces that have shaped our expectations of what women do.

Alice Kessler-Harris, 2003

Efficiency Wage Models of the Labor Market

The contributors explore the reasons why involuntary unemployment happens when supply equals demand.

George A. Akerlof, Janet L. Yellen, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wage nel contesto delle seguenti notizie.

New York Plans $15-an-Hour Minimum Wage for Fast Food Workers

The labor protest movement that fast-food workers in New York City began nearly three years ago has led to higher wages for workers all across the country. «New York Times, lug 15»

University of California System Set to Raise Minimum Wage to $15 …

LOS ANGELES — The University of California system will raise the minimum wage for its employees and contract workers to $15 an hour, university officials ... «New York Times, lug 15»

National Living Wage: Six things you must know after today's budget

The government argues that a lower wage must apply to younger people in order for them to "secure work and gain experience" and to "maximise the ... «Telegraph.co.uk, lug 15»

Everything You Need To Know About L.A.'s Record-Setting Wage …

We've all been known to stretch our paychecks to the extreme, but there's only so far a stub can go before it breaks — especially when it's made of wages that ... «Refinery29, giu 15»

Minimum wage protesters demand $15 an hour at McDonald's …

Antione Heron said young men and women can't build themselves up when low wages bring them down. He worked for a McDonald's in Washington, D.C., ... «WLS-TV, mag 15»

Los Angeles Lifts Its Minimum Wage to $15 Per Hour

LOS ANGELES — The nation's second-largest city voted Tuesday to increase its minimum wage from $9 an hour to $15 an hour by 2020, in what is perhaps the ... «New York Times, mag 15»

Minimum wage protests in Chicago draw thousands

The effort has long been led by fast food employees who say they deserve a living wage of at least $15 an hour. They have walked off the job dozens of times in ... «WLS-TV, apr 15»

One Company's New Minimum Wage: $70000 a Year

Mr. Price, who started the Seattle-based credit-card payment processing firm in 2004 at the age of 19, said he would pay for the wage increases by cutting his ... «New York Times, apr 15»

While Pay Holds Steady For Most, Low-Wage Workers Get A Boost

The vast majority of U.S. workers haven't seen any real wage gains since the recession. But that's starting to change, at least for low-income workers. This week ... «NPR, apr 15»

Jeb Bush Calls For The Elimination Of The Federal Minimum Wage

“I think state minimum wages are fine. The federal government shouldn't be doing this.” He went on, “The federal government doing this will make it harder and ... «ThinkProgress, mar 15»