Scarica l'app
educalingo
zufolo

Significato di "zufolo" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZUFOLO IN INGLESE

ˈtsuːfəˌləʊ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUFOLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Zufolo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZUFOLO IN INGLESE

zufolo

Zuffolo è un flauto fibbiano francese. Prima descritta nel XIV secolo, aveva un foro posteriore, due fori anteriori e un bar conico, con una portata di oltre due ottave. In Sicilia, zuffolo si riferisce ad un flauto maggiore con un boccaglio più ampio e sei fori a dita. È stato anche chiamato il flautino, il flauto piccolo e il flautino piccolo, ed è talvolta spezzettato zufolo.

definizione di zufolo nel dizionario inglese

La definizione di zufolo nel dizionario è un piccolo flauto italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ZUFOLO

buffalo · bummalo · bungalow · catalo · cattalo · cymbalo · diabolo · estrangelo · estranghelo · gigolo · Michelangelo · ovolo · piccolo · pomelo · robalo · rumbelow · tangelo · tombolo · tremolo · tupelo

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ZUFOLO

zucchetto · zucchini · Zuckerman · Zug · Zugspitze · zugzwang · Zuider Zee · Zuidholland · Zukerman · Zulu · Zululand · Zuma · Zumba · zumbooruk · Zungaria · zupa · zupan · Zuyder Zee · zuz

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ZUFOLO

Barolo · bolo · cholo · Dandolo · Foscolo · Gilolo · Jolo · kolo · lobolo · Marco Polo · paolo · Pollaiuolo · polo · rotolo · shongololo · solo · songololo · tapacolo · Tiepolo · water polo

Sinonimi e antonimi di zufolo sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ZUFOLO»

zufolo · zuffolo · french · fipple · flute · first · described · century · rear · thumb · hole · front · finger · holes · conical · with · range · over · octaves · sicily · refers · greater · broader · mouthpiece · zufolo · more · from · merriam · webster · audio · pronunciations · word · games · wiktionary · plural · zufolos · music · little · flageolet · especially · that · which · used · teach · italian · edit · noun · zufoli · shawm · birds · revised · unabridged · published · jessica · congressional · internet · advisory · committee · appointed · president · barack · obama · deputy · administrator · rural · utilities · service · department · agriculture · define · pronunciation · look · linkedin · view · professional · profile · world · largest · business · network · helping · professionals · like · discover · inside · wordreference · traduzione ·

Traduzione di zufolo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZUFOLO

Conosci la traduzione di zufolo in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di zufolo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zufolo» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

zufolo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

zufolo
570 milioni di parlanti
en

inglese

zufolo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

zufolo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zufolo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

zufolo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

zufolo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

zufolo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

zufolo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Zufolo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zufolo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

zufolo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

zufolo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Zufolo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zufolo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

zufolo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

झुफोलो
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zufolo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zufolo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zufolo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

zufolo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zufolo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zufolo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zufolo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zufolo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zufolo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zufolo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZUFOLO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zufolo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «zufolo».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su zufolo

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ZUFOLO»

Scopri l'uso di zufolo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zufolo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Luigi Russolo, Futurist: Noise, Visual Arts, and the Occult
56. in the explanatory text of Codex Atlanticus, folio 397rb, Leonardo explained that the glissando feature is achieved by moving “la mano su e giu, come alla tromba torta, e massime nel zufolo a” (the hand up and down [along the slits] just as ...
Luciano Chessa, 2012
2
National Journal
Corporate Life Jessica Zufolo sees herself as something of an internal line for communications-industry issues in Washington. "I'm a conduit of information," said Zufolo, the senior policy director in Medley Global Advisors' newly established ...
‎2004
3
The Triglott Instructor a Series of Miscellaneous Pieces in ...
Stupefalto , e mosso dalla sua natural curiosità , donò al pastore un vitello per aver quello zufolo, e ritiratosi in sè stesso , e conoscendo , che se non Si abbatteva a passar colui , egli non avrebbe mai imparato , che ci erano in natura due modi ...
Andrea Cassella, 1839
4
Governesses; Or, Modern Education
Ed occorse il giorno seguente, che passando presso a un piccolo tugurio, sentì risonarvi dentro una simil voce, e per certificarsi se era un zufolo, o pure un merlo entrò dentro, e trovò un fanciullo, che andavo con un archetto, ch' ci teneva ...
Mme. M. Bureaud-Riofrey, 1841
5
La crociata dei bambini
... modo di esprimersi, usando un linguaggio più rudimentale della parola, ossia producendo primitive armonie tramite lo zufolo di compare Vasile di Ieud, il quale , seduto fuori sulla balconata nella casa del villaggio dove aveva trovato riparo, ...
Florina Ilis, 2010
6
Antonio Malatesti, 'La Tina': Equivoci rusticali
XIII — Sopra il sonar lo zufolo Tina, più volte m'hai detto e ridetto, quando nel bosco i' sto guardando ibuoi, che maggior gusto al mondo aver non puoi che sentirmi sonar quel zufoletto. Se da me vieni un giorno, i' ti prometto più sonate ...
Davide Messina, 2014
7
An Etymological Dictionary of the Romance Languages
Ciufolo zufolo It., Sp. chafa, Pr. влила; О. Fr. chime, Sp. Pr. cholo whistle, taunt, jest; vb. zufolarc &c. А word formed from the sound, inliucncod by the L. sibilare and sußlare v. sifler. Some make zufolo the same as the Etrurìan видит a i'lute- ...
F. Diez
8
'My Memories': Music and Words (in Italian and English) for ...
... This booklet contains the music and the Italian and English words for the fourteen songs written by Joe on his recording 'My Memories', available on cassette.
Giuseppe Castellana, 1992
9
The Harvard Dictionary of Music
... dotted rhythms, related to the Castilian meda. which lacks dotted rhythms. Zu [ Ger.]. To, too, toward, for; zu 2, a *due. Zufolo [Lt.]. *Whistle, *duct flute. Zug [Ger.]. (1) Slide; Zugposaune, slide trombone; Zuglmmpete, slide trumpet. Zufolo 977.
Don Michael Randel, 2003
10
Encyclopedia of Pasta
The general Abruzzese term ciufolitti and the L'Aquila dialect term ciufele derive from the word zufolo (Pan pipe) and refer to the elongated shape of the pasta, which makes it resemble a rustic zufolo. The same goes for the fischietto pugliese , ...
Oretta Zanini De Vita, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUFOLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zufolo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il tradizionale ballo cordella a Cluster
... essere una pantomima che attraverso la gestualità e i movimenti dei ballerini, il suono degli strumenti tipici siciliani (marranzano, fisarmonica, zufolo, chitarra, ... «ANSAmed, ago 15»
2
Festeggiamenti per San Jacopo: domani il concerto "In Festa" con …
I membri dell'ensamble sono Patrizia Bovi, cantante e arpista; Goffredo Degli Espositi, suonatore di doppio flauto, zufolo col tamburo e cornamusa; Gabriele ... «Adnkronos, lug 15»
3
Tutto pronto per i festeggiamenti di San Jacopo
Tra gli strumenti che verranno suonati figurano cimbali, timpani medievali, cennamella (strumento a fiato), buccina (tromba dritta), arpa, zufolo, cornamusa. «gonews, lug 15»
4
Angelo Daddelli e i Picciotti al Caffè del Teatro Massimo
Ricorrendo solamente a strumenti acustici tradizionali quali chitarre classiche e acustiche, contrabbasso, mandolino, "friscalettu" (chiamato anche zufolo), ... «PalermoToday, lug 15»
5
Weed Days: si discuterà di regolamentazione
“Vogliamo coinvolgere la società e rilanciare il discorso cannabis – ci spiega il coordinatore di ACRT, Jonathan Zufolo. I Weed Days saranno un binomio fra ... «Ticino News, lug 15»
6
5 città dove il weekend ha tutta un'altra musica
Friscaletto siciliano, flauto di canna, zufolo o farauto: tannti i modi di definire questo pittoresco strumento a fiato, prodotto artigianalmente, tipico della tradizione ... «Turismo.it, lug 15»
7
Lawmakers cite rural, budget concerns in FirstNet House …
Jessica Zufolo, FirstNet's director of federal grants strategy and coordination, also spoke at the NYSWA forum. Back at the House subcommittee hearing, ... «FierceWireless, giu 15»
8
“Una storia lomellina di corni, cornini e cornetti”
... Gabriele Ferrari (Angiòla, il camparo), Pierangelo Colombani (Pinota, moglie di Angiola), Antonio Castoldi (il signor Battista, lo “Zufolo d'oro”), Antonio Rossi ... «La Provincia Pavese, mag 15»
9
Il fascino della tradizione a S. Provino
... in particolare per i bambini, San Provino era sinonimo di divertimento: a loro si comperava uno zufolo e si permetteva di aggirarsi tra il tiro a segno, le giostre, ... «Corriere del Ticino, mar 15»
10
Anschlag auf "Charlie Hebdo": 2000 in Genf an Solidaritätsmarsch
Das seien viele für Bellinzona, sagte Paola Zufolo-Darani von der SP auf Anfrage. Zur Kundgebung aufgerufen hatten die SP sowie die Gewerkschaft syndicom ... «Neue Zürcher Zeitung, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zufolo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/zufolo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT