Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aborlonado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABORLONADO

La palabra aborlonado procede de borlón.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ABORLONADO IN SPAGNOLO

a · bor · lo · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABORLONADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aborlonado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABORLONADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aborlonado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aborlonado nel dizionario spagnolo

La definizione di aborlonado nel dizionario spagnolo è ajarillado. En el diccionario castellano aborlonado significa acanillado.

Clicca per vedere la definizione originale di «aborlonado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ABORLONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ABORLONADO

aboral
abordable
abordador
abordadora
abordaje
abordar
abordo
abordonar
aborigen
aborlonada
aborrachada
aborrachado
aborrajar
aborrajarse
aborrascar
aborrascarse
aborrecedor
aborrecedora
aborrecer
aborrecible

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ABORLONADO

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
razonado
sazonado
tachonado

Sinonimi e antonimi di aborlonado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABORLONADO»

aborlonado acanillado revista provisiones nacionales metros cinta ancha puro lino crudo número nbsp reglamento tarifa arancel aprobados observar factum avalúo ensayador tornos madera para hilar tino toros véase bueyes tortugas regulares trafalgar jido sedj doble vara dicho seda estambre obras escogidas pareja hombres tiempo pequeñas estaturas fascinata hallaba ninguna parte porque todas habíase ejemplo alojado casco fenerato sitio

Traduzione di aborlonado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABORLONADO

Conosci la traduzione di aborlonado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aborlonado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aborlonado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我aborlonado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aborlonado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aborted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं aborlonado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I aborlonado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я aborlonado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I aborlonado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি aborlonado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´aborlonado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya aborlonado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich aborlonado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はaborlonado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 aborlonado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku aborlonado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi aborlonado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் aborlonado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी aborlonado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben aborlonado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I aborlonado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I aborlonado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я aborlonado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I aborlonado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα aborlonado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek aborlonado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag aborlonado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg aborlonado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aborlonado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABORLONADO»

Il termine «aborlonado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.466 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aborlonado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aborlonado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aborlonado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABORLONADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aborlonado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aborlonado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aborlonado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABORLONADO»

Scopri l'uso di aborlonado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aborlonado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de provisiones nacionales
5.000 metros cinta ancha, de puro lino crudo, aborlonado, número 24. 3.00c metros de cinta ancha, de puro lino crudo, aborlonado, número 28. 2.000 metros de cinta ancha, de puro lino crudo, aborlonado, número 20. 2.000 metros de cinta ...
Colombia. Departamento nacional de provisiones, 1938
2
Reglamento, tarifa y arancel aprobados observar por el ...
Por factum y avalúo del ensayador. i Tornos de madera para hilar. . « » « tino. 32 Toros.— Véase bueyes. i « * i Tortugas regulares de mar. * « . cad* una. Trafalgar, t<jido de sedj doble, aborlonado 8cc. . vara. Dicho de seda y estambre, ó de ...
‎1824
3
Obras Escogidas / Pareja (hombres Sin Tiempo/pequeñas Estaturas)
Fascinata no se hallaba en ninguna parte, porque se hallaba en todas. Habíase, por ejemplo, alojado en el casco aborlonado de Fenerato, un sitio desde el cual podía divertirse en maniobrar ese plumón canirrubio que normalmente ...
4
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... aboquillar (Bw) ausschweifen; mit keilförmiger Öffnung versehen abordaje m ( Schiff) Kollision f abordar (Schiff) kollidieren aborlonado (Am) streifig (Webfehler) abovedado (Bw) gewölbt abovedamiento m (Bw) Überwölbung f abovedar (Bw) ...
Karl-Heinz Radde, 2000
5
Baldomera ; Las pequeñas estaturas
Habíase, por ejemplo, alojado en el casco aborlonado de Fenerato, un sitio desde el cual podía divertirse en maniobrar ese plumón canirrubio que normalmente gravitaba su desaliño hacia la frente, pero que ahora se enderezaba bajo el ...
Alfredo Pareja y Díez Canseco, Edmundo Ribadeneira, 1991
6
Memoria sobre el cultivo del maiz
Aborlonados: Acanillados. Lo acepta la Academia como usado en Colombia y en Chile. Para Cuervo, este prefijo, reforzado por el sufijo participal “ado”, forma adjetivos que denotan semejanza: aborlonado. 33. Batatilla: Convolvulácea muy  ...
Gregorio Gutiérrez González, 1952
7
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Abordar [una cuestión], entrarla, discutirla, llegar a ella, entablarla, plantearla. Abordar: término de Marina. Aborígenas, aborígenes. Aborlonado [paño], acanillado. Abotonadura [ant.], botonadura. Abra [depuertas y ventanas] hoja, batiente.
Rafael Uribe Uribe, 2007
8
Revista de folklore
A A ABALEAR ABALEO ABASTOS ABARROTES ABORLONADO, DA. ABRA ABROJITO ABURRICIÓN ACANCERARSE A CADA NADA ACARAMELADO, DA . Es constante en Bogotá el empleo de esta preposición en frases como "Le pagué ...
Bogotá (Colombia). Instituto Etnológico y de Arqueología. Comisión Nacional de Folklore, Bogotá (Colombia). Instituto Etnológico y de Arqueología. Sección de Estudios Folklóricos, 1951
9
Diccionario de provincialismos y barbarismos del Valle del ...
(Nota: La 15a. edición del Diccionario de la Academia trae aborlonado, por acanillado, como provincialismo de Colombia y Chile). ABORRAJADO. — La composición o batido de huevos, harina, dulce, etc., con que se rebozan algunas cosas ...
Leonardo Tascón, 1961
10
Revista de artes y letras
Aborlonado, da. No hay tal vocablo; pero aquí es muy usado, sobre todo entre las señoras, para significar la tela ó paño acanillado, que es aquél que forma canillas, vetas ó listas, á causa de la desigualdad del hilo, del tejido ó del color.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aborlonado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aborlonado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z