Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "admirablemente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADMIRABLEMENTE IN SPAGNOLO

ad · mi · ra · ble · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADMIRABLEMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Admirablemente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ADMIRABLEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ADMIRABLEMENTE

administrador
administradora
administrar
administrativa
administrativamente
administrativista
administrativo
administratoria
administratorio
admirable
admiración
admirador
admiradora
admirar
admirativa
admirativamente
admirativo
admisibilidad
admisible
admisiblemente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ADMIRABLEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di admirablemente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ADMIRABLEMENTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «admirablemente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di admirablemente

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ADMIRABLEMENTE»

admirablemente magníficamente perfectamente poesia fué leida bernarda viada contracepción vaticano humanae vitae texto quot facultad humana generar supera cuanto esto hace inferiores grados vida enmendado siguiente forma sexualidad esencialmente lessentialiterl toda nbsp terror esta última razón impulsó mudar domicilio pues habitación arreglada cuadraba presupuesto más estirado cuerda ballesta desde noviembre instalaron principal casa chronologia hospitalaria resumen historial sagrada florece virtud paciencia mortificación paísiones alcanca notables favores cielo trimiento injurias lxxii otros diferentes exem plos repoío siervo combate concepción también instructor aquella legión teniente ejército procedía

Traduzione di admirablemente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADMIRABLEMENTE

Conosci la traduzione di admirablemente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di admirablemente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «admirablemente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

令人钦佩
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

admirablemente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Admirably
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सराहनीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رائع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

превосходно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

admiravelmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রশংসনীয়রূপে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

admirablement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengagumkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bewundernswert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

見事に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

훌륭하게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

admirably
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đáng ngưỡng mộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரமிக்கத்தக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कौतुक करावे असे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

takdire şayan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mirabilmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koncertowo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чудово
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

admirabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θαυμάσια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitstekend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

föredömligt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beundringsverdig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di admirablemente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADMIRABLEMENTE»

Il termine «admirablemente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.519 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «admirablemente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di admirablemente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «admirablemente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADMIRABLEMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «admirablemente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «admirablemente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su admirablemente

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ADMIRABLEMENTE»

Citazioni e frasi famose con la parola admirablemente.
1
George Sand
El otoño es un andante melancólico y gracioso que prepara admirablemente el solemne adagio del invierno.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADMIRABLEMENTE»

Scopri l'uso di admirablemente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con admirablemente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contracepción: del Vaticano II a la humanae vitae
40-42) el texto "La facultad humana de generar supera admirablemente a cuanto de esto se hace en los inferiores grados de la vida" sea enmendado de la siguiente forma: "La sexualidad humana supera esencialmente lessentialiterl a toda ...
Alfonso Fernández Benito, Estudio Teológico de San Ildefonso, 1994
2
El terror de 1824
Esta última razón fue la que les impulsó a mudar de domicilio, pues una habitación arreglada cuadraba admirablemente a su presupuesto más estirado ya que cuerda de ballesta. Desde Noviembre se instalaron en el principal de la casa que ...
Benito Perez Galdos, 1985
3
Chronologia Hospitalaria, y resumen historial de la Sagrada ...
Florece admirablemente % en la virtud de la paciencia, y mortificación de fus paísiones; alcanca notables favores del Cielo en el í u- » trimiento de las injurias. 97. Cap. LXXII. Otros diferentes exem- plos de la paciencia , y repoío del . . Siervo ...
Juan Santos ((O.H.)), 1716
4
El combate de la Concepción
... que también al instructor de aquella legión, el Teniente de Ejército, que procedía de Zapadores, don José Encarnación Contreras, instruyó y preparó admirablemente desde Calaña; a los señores Froilán y Baldomero Rojas, Herminio Eut, ...
Nicanor Molinare, 2009
5
Crónica de los pastos
... difundió su conquista moral, admirablemente transformadora, originando los fundamentos de nuestra cultura moderna, no por la fuerza sino por la convicción y pureza de doctrina; siendo portadora de sublimes valores transformadores de ...
José María Delgado Troya, 2004
6
Andanzas y recuerdos
Prácticamente nada ha cambiado en Brujas desde 1500, pero se mantiene admirablemente bien parecida, admirablemente conservada o, cuando ha procedido, admirablemente bien restaurada. Es una ciudad museo, pero un museo cuyas ...
José Luis Comellas, 2013
7
Cuentos de los 90
La señora Alves, en cambio, seguía allí, y no como un eco o un vestigio, sino como una figura señorial admirablemente sentada, admirablemente constituida sobre la amplitud moderna y dorada de uno de sus sillones, y, sobre todo, ...
Luis Magrinyà, 2011
8
Los hombres (a veces por desgracia) siempre vuelven
¿Por qué lo hago?, quizá te preguntes. No lo sé, pero eso siento. Y me tortura. CATULO EL ARTE DE SER ADMIRABLEMENTE RECHAZADA As NOVELAS BRITÁNICAS DEL SIGLO x1x, verdaderas biblias para cualquier chica Parker, ...
Penelope Parker, 2010
9
Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro.
47 De forma paralela al adjetivo, el adverbio admirablemente se aplica al modo o circunstancia de obrarse el verbo que, por su excelencia, causan admiración o, por inusitados, causan sorpresa: ...todas las virtudes y dones que el alma y ...
Manuel García Martín, 1974
10
Lo que el dinero no puede comprar: Los límites morales del ...
... similar: la resistencia a regalar dinero resulta, en la mayoría de la gente, de un «tabú social» que arruina «el sueño del economista» de un «intercambio. admirablemente. eficiente». 14. El análisis económico del regalo ilustra en ...
Michael J. Sandel, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADMIRABLEMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino admirablemente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un vals para 'Tanzhauser'
... a sus cantantes que interactuan admirablemente dentro de una escenografía y vestuarios modernos y tan escuetos que recuerdan a un escenario para ballet. «El Nuevo Herald, giu 16»
2
Berlín se apaga
Las canta admirablemente, con afinación perfecta, leves pero sugerentes movimientos escénicos, dicción cristalina y musicalidad intachable, porque ella es ... «EL PAÍS, giu 16»
3
Beneficios de la liturgia para la vida de la Iglesia
A la vez que en la liturgia los fieles son edificados, «la liturgia robustece también admirablemente sus fuerzas» (SC 2). La fuente de todo es la liturgia. La tarea ... «InfoCatólica, giu 16»
4
El cequín del rey
Yo se lo he dado a una mujer admirablemente bella y admirablemente hermosa, que un día pasaba a caballo cerca de un foso en cuyo fondo yo caí. Estaba yo ... «La Opinión de Zamora, giu 16»
5
Obama dicta cátedra en Vietnam y se olvida…
Y bien, todo eso nuestro maestro de ceremonias lo ha hecho admirablemente. Pero entiendo que se perdió una oportunidad extraordinaria, que tendría que ... «Rebelión, mag 16»
6
Bienvenidos a 'Kaczynskistán'
En cambio el PiS se ha organizado admirablemente, en la web y en círculos muy activos. Para sus adversarios se mueven como una secta, y desde luego ... «EL PAÍS, gen 16»
7
¿Cine del oeste o teatro del oeste?
Hay cosas, como casi siempre ocurre con Tarantino, que funcionan admirablemente en esta película, como la creación de la atmósfera, el progresivo suspense, ... «EL PAÍS, gen 16»
8
La dignidad del paciente psiquiátrico
Las neurociencias han avanzado admirablemente. Ahora la ciencia y la tecnología han avanzado tan admirablemente, ya desentrañaron también la fisiología ... «El Diario de Coahuila, ott 15»
9
Las mujeres: más a riesgo de sufrir un infarto
Roberts se ha recuperado admirablemente. ANDREW ULOZA. DANIEL HIDALGO. dhidalgo@MiamiHerald.com. LinkedIn · Google+ · Pinterest · Reddit; Imprimir ... «El Nuevo Herald, giu 15»
10
Dos populismos
... este inconcebible desprecio por todo lo conseguido, por lo admirablemente que, pese a todas las impurezas, funcionan las cosas y funcionamos nosotros. «El Mundo, mar 15»

FOTO SU «ADMIRABLEMENTE»

admirablemente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Admirablemente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/admirablemente>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z