Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "afaccionada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AFACCIONADA

La palabra afaccionada procede de facción.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AFACCIONADA IN SPAGNOLO

a · fac · cio · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFACCIONADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afaccionada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AFACCIONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AFACCIONADA

afabilidad
afable
afablemente
afabulación
áfaca
afaccionado
afacer
afacimiento
afalagar
afamada
afamado
afamar
afán
afanada
afanado
afanador
afanadora
afanar
afaníptero
afanita

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AFACCIONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Sinonimi e antonimi di afaccionada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AFACCIONADA»

afaccionada bien tomo segundo consideraciones aduiento desde nigrasum edformosa cant filia hierusalcm jicut tabernáculo cedàr fient pelles alomonis lite considerare fusca quix decolorautt morena pero hijas ierusalcn negra como tiendas nbsp honor gran patriarca ignacio loyola fundador suelen dezir moros ciximires infierno está baxo aquella tierra grande esterilidad ella gente mayor parte valerosa dada guerras continuo anda exerenada raphael custodio córdova eutrapelia poética sobre bermofos cielos techumbre porque aqui cubrió haßa firmamento cumbre negro labro lucimiento bnllante mancha blanda adumbre medio eßendidas alas daba viento historia provincia espana orden toda familia avia íido devota santa virgen diligencia vifitar enfermo

Traduzione di afaccionada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFACCIONADA

Conosci la traduzione di afaccionada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di afaccionada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afaccionada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

afaccionada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

afaccionada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Affectionate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

afaccionada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

afaccionada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

afaccionada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

afaccionada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপেশাদার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

afaccionada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

afaccionada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

afaccionada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

afaccionada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

afaccionada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

afaccionada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

afaccionada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

afaccionada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

afaccionada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

afaccionada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

afaccionada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

afaccionada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

afaccionada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

afaccionada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

afaccionada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afaccionada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afaccionada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

afaccionada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afaccionada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFACCIONADA»

Il termine «afaccionada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 93.770 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «afaccionada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afaccionada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «afaccionada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su afaccionada

ESEMPI

8 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AFACCIONADA»

Scopri l'uso di afaccionada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afaccionada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tomo segundo de las Consideraciones del Aduiento: desde el ...
Nigrasum [edformosa Cant-i, filia Hierusalcm,jicut tabernáculo Cedàr, fient pelles S alomonis ¡no- lite me considerare en-i fusca. fim,quix decolorautt me Sol. Morena soy, pero bien afaccionada, hijas de Ierusalcn , negra como las tiendas de ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), 1610
2
Honor del gran patriarca San Ignacio de Loyola, fundador de ...
Suelen dezir los Moros Q^ciximires, que el infierno está dc« baxo de aquella tierra, por la grande esterilidad que a y en ella. La gente por la mayor parte es bien afaccionada , valerosa, dada a guerras, en que de continuo anda exerenada, ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1645
3
San Raphael,custodio de Córdova: Eutrapelia poética sobre la ...
De fus bermofos Cielos la techumbre {Porque aqui fe cubrió haßa el firmamento) Vor grande 4 bien afaccionada cumbre , л Negro С aß or labro con lucimiento: Bnllante mancha , blanda pej adumbre, \ Medio eßendidas alas daba al viento; ...
Buenaventura TERRIN, 1736
4
Historia de la provincia de Espana, de la Orden de ...
... y toda fu familia , avia íido muy devota , j< afaccionada à la Santa Virgen , fue con diligencia à vifitar el enfermo^ que eftaba yà à punto de morir , y llevó configo vn Diente de Santa Cathalina , que ella avia guardado por gran Reliquia.
Manuel Joseph de Medrano, 1731
5
Historia de la provincia de España de la Orden de ...
... avia fido muy devota , ^ cha , y fin tocar los pies en tierra, afaccionada à la Santa Virgen , fue por la mifma agua fe vino paflo à con diligencia à vifitar el enfermo, pafio hafta la ribera. Y hallandofe que eftaba ya à pumo de morir , y, libre de fu ...
Manuel José de Medrano ((O.P.)), 1731
6
Varones ilustres de la Compania de Jesus
La gente por la mayor parte es bien afaccionada, valerosa, dada á guerras, en que de continuo anda ejercitada, y sobre todo muy piadosa, é inclinada á las cosas de nuestro Señor; rezan ciertas oraciones, principalmente en las madrugadas.
Juan Eusebio Nieremberg, Alonso de Andrade, 1889
7
Mitos y utopias del descubrimiento: El Pacífico
... Juan Fernández salió de Chile con una nave pequeña y aportó en tiempo de un mes a una costa... de tierra firme muy fértil y agradable, poblada de gente blanca muy bien afaccionada, de nuestra estatura, vestida de muy buenas telas.
Juan Gil, 1989
8
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
Carl Gustav Jung, 1983

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afaccionada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/afaccionada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z