Scarica l'app
educalingo
afectadora

Significato di "afectadora" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AFECTADORA

La palabra afectadora procede del latín affectātor, -ōris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AFECTADORA IN SPAGNOLO

a · fec · ta · do · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFECTADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afectadora è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AFECTADORA IN SPAGNOLO

definizione di afectadora nel dizionario spagnolo

La definizione di affettivo nel dizionario è influenzata.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AFECTADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AFECTADORA

afecha · afecho · afecta · afectable · afectación · afectada · afectadamente · afectado · afectador · afectar · afectísimo · afectiva · afectivamente · afectividad · afectivo · afecto · afectuosa · afectuosamente · afectuosidad · afectuoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AFECTADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Sinonimi e antonimi di afectadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AFECTADORA»

afectadora · afecta · rodríguez · castro · aramburu · ilusa · afectadora · estudios · sobre · texto · nuevos · enfoques · propuestas · base · esto · tenemos · dicotomía · entre · objeto · afectado · efectuado · implicados · acción · efectuadora · explicación · moreno · más · allá · lingüístico · unidimensional · entrando · nbsp · profetisas · solitarios · espacios · mensajes · religión · templados · sanguíneos · imaginaciones · alegres · celestiales · cambio · juicio · acusada · quot · santos · fines · centuria · seguía ·

Traduzione di afectadora in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AFECTADORA

Conosci la traduzione di afectadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di afectadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afectadora» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

afectadora
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

afectadora
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Affecter
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

afectadora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

afectadora
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

afectadora
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

afectadora
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

afectadora
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

afectadora
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

afectadora
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

afectadora
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

afectadora
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

afectadora
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

afectadora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

afectadora
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

afectadora
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

afectadora
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

afectadora
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

afectadora
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

afectadora
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

afectadora
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

afectadora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

afectadora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afectadora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afectadora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

afectadora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afectadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFECTADORA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afectadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «afectadora».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su afectadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AFECTADORA»

Scopri l'uso di afectadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afectadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios sobre el texto: nuevos enfoques y propuestas
Sobre la base de esto, tenemos la dicotomía entre objeto afectado y objeto efectuado, implicados en una acción afectadora o efectuadora. La explicación de J.C. Moreno (2002: 723), va más allá de lo lingüístico unidimensional, entrando en ...
Ma Azucena Penas, Rosario González, 2009
2
Profetisas y solitarios: espacios y mensajes de una religión ...
... y si templados y sanguíneos, con imaginaciones alegres y celestiales.109 En cambio, el juicio de Ana de Aramburu acusada de "afectadora de santos" a fines de la centuria, seguía utilizando la misma explicación ambigua del siglo xvn que  ...
Antonio Rubial García, 2006
3
Violencia política y modelos dinámicos: un estudio sobre el ...
En este caso, la propia medida del tiempo de la existencia podría dar una idea de medida a partir de la cual concebir la duración de la confrontación como afectadora de la vida cotidiana. Pero llamar a ello cultura de la violencia es ir, ...
Manuel Ernesto Salamanca, 2007
4
Epitome de las historias Portuguesas
... como si lo huviera adquirido con derecho : mas fue el sentimiento en tiempo que tenia tan inclinada la gente Lusitana (siempre afectadora de imperio, y el nervio de la guerra ) que yà con fu socorro , que librava en fu fidelidad , fe dava por ...
Manuel de Faria y Sousa, 1677
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Se inclina pues á sospechar que es* ta mudanza de la constitucion depende de alguna causa secreta ó de alguna alteracion oculta en las entrañas mismas ' "del globo^, las. cuales, han afectadora atmósfera $ ó que tal ve* es efecto de ...
6
Averiguaciones de las antiguedades de Cantabria: enderezadas ...
cap. i. pe < igual mañera, tas Vizcaynas vfaft-dcí^^vfj afpiracion, que íignífica Á| demüEíU i'e repirca cada tonada, que fon tantas, quanta-s dictad afecto3ó afectadora de las que plañen. Las endechas ca tiempos palacios, que cantaban las ...
Gabriel de Henao ((), 1689
7
Epítome de las historias portuguesas: dividido en quatro partes
... Rey aíli loocupava con libertad, como fi lo huviera adquirido con derecho : mas fue el fentimiento en tiempo que tenia tan inclinada la gente Lufitana (fiempre afectadora de imperio, y el nervio de la guerra^ que ya con fu focorro , que librava ...
Manuel de Faria e Sousa, Manuel de Faria y Sousa, 1677
8
La otra Nueva España: la palabra marginada en la Colonia
621, exp. 10. , Inquisición, 1799. «Pieza Ia. El Señor Ynquisidor Fiscal de este Santo Oficio Contra Ana Rodríguez de Castro y Aramburu. Española. Por ylusa, afectadora de Santos, falsos milagros y revelaciones divinas. Cárcel número 13.
Mariana Masera, 2002
9
Primera parte de Discursos para todos los Euangelios de la ...
VeH la virtud crucificada, lacle- mécia perfeguida,el fufrimiéto afectadora volútad de hazerbiéyacópañadacó marauilloías obras, vltraja- da,la verdad efearnecida, las ocafiones de fu faluacion • ï ..l ' menof- Д menofpreciadas por efto lloran,efto ...
Basilio Ponce de León, 1605
10
Epitome de las historias portuguesas: primero i segundo tomo ...
mas fue el sentimiento en tiempo que tenia tan inclinada la géte Lusitana ( siempre afectadora de imperio, i el ner* vio de la guerra) que yà con fu socorro, que librava en su fidelidad , se dav a por seguro de todos los movimientos que sin ella ...
Manuel de Faria e Sousa, Pedro Coello ((Madrid)), 1628

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFECTADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino afectadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
La mamá de Diosdado, una efectiva señal de reconciliación
La inclusión en el título de esa palabra, es como una estrategia de publicidad de esas que suelen usar para vender un jabón o una afectadora. Es una trampa ... «Aporrea, apr 16»

FOTO SU «AFECTADORA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afectadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/afectadora>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT