Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "meteorológica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA METEOROLÓGICA

La palabra meteorológica procede del griego μετεωρολογικός.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI METEOROLÓGICA IN SPAGNOLO

me · te · o · ro ·  · gi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI METEOROLÓGICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Meteorológica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA METEOROLÓGICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «meteorológica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
meteorológica

meteorologia

Meteorología

Meteorologia (dal greco μετέωρον (meteor): "alti nel cielo", meteore e λόγος (loghi): "conoscenza, trattato") è la scienza interdisciplinare, fondamentalmente un ramo della Fisica dell'atmosfera, Del tempo, l'ambiente atmosferico, i fenomeni che ci sono nati e le leggi che lo governano. La meteorología (del griego μετέωρον (meteoron): ‘alto en el cielo’, meteoro; y λόγος (logos): ‘conocimiento, tratado’) es la ciencia interdisciplinaria, fundamentalmente una rama de la Física de la atmósfera, que estudia el estado del tiempo, el medio atmosférico, los fenómenos allí producidos y las leyes que lo rigen.

definizione di meteorológica nel dizionario spagnolo

La definizione di meteorologico nel dizionario è meteorologica o meteorologica. En el diccionario castellano meteorológica significa perteneciente o relativo a la meteorología o a los meteoros.
Clicca per vedere la definizione originale di «meteorológica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON METEOROLÓGICA


analógica
a·na··gi·ca
antropológica
an·tro·po··gi·ca
arqueológica
ar·que·o··gi·ca
biológica
bio··gi·ca
cronológica
cro·no··gi·ca
dermatológica
der·ma·to··gi·ca
ecológica
e·co··gi·ca
fisiológica
fi·sio··gi·ca
geológica
ge·o··gi·ca
ginecológica
gi·ne·co··gi·ca
ideológica
i·de·o··gi·ca
lógica
·gi·ca
odontológica
o·don·to··gi·ca
patológica
pa·to··gi·ca
pedagógica
pe·da··gi·ca
psicológica
psi·co··gi·ca
sicológica
si·co··gi·ca
sociológica
so·cio··gi·ca
tecnológica
tec·no··gi·ca
teológica
te·o··gi·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME METEOROLÓGICA

meteórica
meteóricamente
meteórico
meteorismo
meteorítico
meteorito
meteorización
meteorizar
meteoro
metéoro
meteoróloga
meteorología
meteorológico
meteorologista
meteorólogo
metepatas
meter
meterete
metesillas
metete

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME METEOROLÓGICA

astrológica
bacteriológica
climatológica
cosmológica
demagógica
enológica
etimológica
farmacológica
fonológica
genealógica
hidrológica
ilógica
microbiológica
mitológica
morfológica
necrológica
oftalmológica
ontológica
sismológica
toxicológica

Sinonimi e antonimi di meteorológica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «METEOROLÓGICA»

meteorológica inversión meteorología griego μετέωρον meteoron ‘alto cielo’ meteoro λόγος logos ‘conocimiento tratado’ ciencia interdisciplinaria fundamentalmente rama física atmósfera estudia estado tiempo medio atmosférico fenómenos allí producidos leyes rigen perteneciente relativo meteoros anales oficina argentina boletines meteorológica bulletins cartilla para encargados boletín observatorio fabra seccíon sísmica provincia buenos observaciones meteorológicas efectuadas estación elementos climatología aplicación didáctica costa rica estacion modelo espacio físico donde están instalados instrumentos medición diversos meteorológicos consta pequeño edificio sirve nbsp estadística hidrológica aviation terminology terminología aeronáutica meteorológico advisory información aftercast análisis pasado posterior accidente incidente pericial analysis

Traduzione di meteorológica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI METEOROLÓGICA

Conosci la traduzione di meteorológica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di meteorológica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «meteorológica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

天气
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

meteorológica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Meteorological
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मौसम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حالة الطقس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

погода
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tempo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবহাওয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

temps
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cuaca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wetter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

天気
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

날씨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

weather
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thời tiết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வானிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हवामान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hava
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tempo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pogoda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

погода
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vreme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καιρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

weer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

väder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di meteorológica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «METEOROLÓGICA»

Il termine «meteorológica» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.886 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «meteorológica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di meteorológica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «meteorológica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «METEOROLÓGICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «meteorológica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «meteorológica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su meteorológica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «METEOROLÓGICA»

Scopri l'uso di meteorológica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con meteorológica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementos de climatología: su aplicación didáctica a Costa Rica
ESTACION METEOROLÓGICA MODELO La estación meteorológica es el espacio físico donde están instalados los instrumentos para la medición de los diversos elementos meteorológicos. Consta de un pequeño edificio que sirve de oficina ...
Álvaro Brenes, Víctor Freddy Saborío, 1995
2
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Meteorológico. ~ advisory. Información meteorológica. - aftercast. Análisis meteorológico de tiempo pasado. Análisis meteorológico posterior al accidente, análisis meteorológico posterior al incidente, análisis meteorológico pericial. - analysis ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
3
Diagnóstico agropecuario de la Regional Central
... Nigua 22 Cuadro 2.7 Registro de la estación meteorológica de San Cristóbal 25 Cuadro 2.8 Registro de la estación meteorológica de Santo Dgo 25 Cuadro 2.9 Registro de la estación meteorológica de Nizao 26 Cuadro 2.10 Registro de la ...
Iica
4
Diagnóstico preliminar agropecuario de la Regional Central. ...
... meteorológica de San Cristóbal.... 30 2.8 Registro de la estación meteorológica de Santo Domino 31 2.9 Registro de la estación meteorológica de Nizao 32 2.10 Registro de la estación meteorológica de Bayaguana 33 2.11 Registro ...
IICA, PROPLAN – Costa Rica
5
servicio de monitoreo agroecologico
... 71" 09o 40" Los Gajitos 19- 07' 01" 71" 25o 00" Boca de Arroyo 19" 03o 48" 71- 16' 58" Hídrica El Ingenio 19- 03' 10" 71" 16o 01" Hídrica Arroyo Limón 19- 01' 00 " 71- 16o 07" Hídrica Sosa le46o 10" 71- 11o 16" Meteorológica La Maguana ...
6
Normas para la investigación silvicultural de especies para leña
DATOS METEOROLOGICOS DRNR rev. nov. 83 Columnas Información Registro 1 = ubicación de la estación meteorológica etc 126-128 09 14 18 66 75 80 84 01 - 06 07 - 12 - 17 • 65 - 69 - 78 - 83 -119 - 06 07 Código nacional de la estación ...
‎1984
7
Sistemas de información medioambiental
Red de estaciones de observación meteorológica automáticas con sistema de comunicación GPRS En este apartado se describen, como caso práctico, aquellos aspectos que es necesario tener en cuenta a la hora de elegir la tecnología de ...
José Manuel Cotos Yáñez, José Ángel Taboada González, 2005
8
Guia para la investigacion silvicultural de especies de uso ...
2 Anote el número de la estación meteorológica en el país . 3 Anote el nombre completo de la estación meteorológica. <* Anote la local izcición de la estación meteorológica distrito, cantón, pais. 5 Anote los grados de latitud de la estación ...
Rodolfo Salazar, 1989
9
Contribución al conocimiento del microclima de los ...
Las características de los sensores dispuestos en la estación meteorológica se detallan en la Tabla 6. El controlador de clima almacena de forma continua los datos climáticos de la estación meteorológica fija a 10 m de altura y de los ...
Alejandro López Martinez, 2011
10
Ingeniería del software
Figura 14.8 de uso de la estación meteorológica. Casos Cuando se modelan las interacciones de un sistema con su entorno, se debe utilizar un enfoque abstracto que no incluya mucho detalle de esas interacciones. El enfoque que se  ...
Ian Sommerville, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «METEOROLÓGICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino meteorológica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Previsión meteorológica de Navarra para este sábado, día 3 de ...
La Agencia Estatal de Meteorología anuncia para este sábado en Navarra intervalos de nubes altas, aumentando en horas centrales la nubosidad de evolución ... «Lainformacion.com, set 16»
2
Dirección Meteorológica emite aviso de heladas en la zona centro ...
Bajas temperaturas y heladas matinales para la zona centro sur pronosticó este martes la Dirección Meteorológica de Chile para esta semana en la zona ... «Teletrece, ago 16»
3
Previsión meteorológica de Navarra para este lunes, día 29 de ...
La Agencia Estatal de Meteorología anuncia para este lunes en Navarra cielo nuboso en el noroeste, con apertura de claros al final y con lluvias débiles; cielo ... «Lainformacion.com, ago 16»
4
Isla japonesa está en alerta meteorológica ante la llegada de tifón
La isla septentrional nipona de Hokkaido se encuentra este martes en alerta meteorológica ante la llegada del tifón Mindulle, que a su paso cerca de Tokio en ... «El Carabobeño, ago 16»
5
Dirección Meteorológica anunció 31 grados para el lunes
En general Meteorología pronosticó clima templado en la zona centro norte con temperaturas máximas por sobre los 25 grados en los sectores costeros y ... «Chilevision, ago 16»
6
Previsión meteorológica de Navarra para este jueves, día 4 de ...
La Agencia Estatal de Meteorología prevé para este jueves en Navarra hasta el mediodía, intervalos de nubes bajas en la vertiente cantábrica y de nubes altas ... «Lainformacion.com, ago 16»
7
La Agencia Meteorológica de Japón pide perdón por una falsa ...
La Agencia Meteorológica nipona pidió disculpas por el error que causó confusión y pánico entre los ciudadanos de Tokio, además el organismo estatal calificó ... «Antena 3 Noticias, ago 16»
8
La Organización Meteorológica Mundial da por finalizado el ...
El fenómeno meteorológico de «El Niño», que desde 2015 provocó inundaciones y sequías en todo el mundo, terminó en mayo pero el fenómeno inverso, «La ... «ABC.es, lug 16»
9
Previsión meteorológica de Navarra para este sábado, día 30 de ...
La Agencia Estatal de Meteorología prevé para este sábado, día 30, en Navarra cielo nuboso en el vertiente cantábrica, tendiendo a poco nuboso. En el resto ... «Lainformacion.com, lug 16»
10
Previsión meteorológica de Navarra para este domingo, día 24 de ...
La Agencia Estatal de Meteorología prevé para este domingo en el noroeste de Navarra cielo nuboso con probables precipitaciones débiles remitiendo por la ... «Lainformacion.com, lug 16»

FOTO SU «METEOROLÓGICA»

meteorológica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Meteorológica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/meteorologica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z