Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "almagacén" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALMAGACÉN IN SPAGNOLO

al · ma · ga · cén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALMAGACÉN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Almagacén è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALMAGACÉN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «almagacén» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di almagacén nel dizionario spagnolo

La definizione di almagazeno nel dizionario è magazzino. En el diccionario castellano almagacén significa almacén.

Clicca per vedere la definizione originale di «almagacén» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALMAGACÉN


almacén
al·ma·cén
almotacén
al·mo·ta·cén
almutacén
al·mu·ta·cén
arcén
ar·cén
cercén
cer·cén
guardalmacén
guar·dal·ma·cén
magacén
ma·ga·cén
trecén
tre·cén

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALMAGACÉN

almadía
almadiar
almadiero
almádina
almadraba
almadrabera
almadrabero
almadraque
almadreña
almadreñero
almágana
almagra
almagradura
almagral
almagrar
almagre
almagreña
almagreño
almagrera
almagrero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALMAGACÉN

allén
almadén
amén
andén
belén
desdén
edén
jaén
jerusalén
ojén
recién
rehén
retén
santiamén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

Sinonimi e antonimi di almagacén sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALMAGACÉN»

almagacén almacén galicismos siglos xvii hágasse assí tocantes municiones guerra armas máquinas petrechos como prouisiones mantenimiento relación cumplida preuención deue hazer tener nbsp comenzó ponerse semblanza hombre época arraez aquel vendió esclavos para chusma boga carecían cualquier habilidad tiempo justificaron conocimientos algún oficio dejó cobrando corretaje disposición miguel habla cultura popular rincón ademuz recibe marca desusada drae testimonia aleanr mapa aldea aragón ejemplo marco puerta responde vocalismo mercurio histórico político incendios mifrnas balas roías caufaron plaia extendieron hada grande almagacén fueron caufa cafi lieg faltar agua mucha empico alagar fuego día agofto reseña julio gonzalez cosina molvi farmer

Traduzione di almagacén in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALMAGACÉN

Conosci la traduzione di almagacén in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di almagacén verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «almagacén» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

almagacén
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

almagacén
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Almagacén
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

almagacén
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

almagacén
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

almagacén
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

almagacén
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

almagacén
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

almagacén
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

almagacén
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

almagacén
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

almagacén
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

almagacén
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

almagacén
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

almagacén
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

almagacén
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

almagacén
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

almagacén
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

almagacén
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

almagacén
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

almagacén
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

almagacén
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

almagacén
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

almagacén
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

almagacén
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

almagacén
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di almagacén

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALMAGACÉN»

Il termine «almagacén» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.858 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «almagacén» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di almagacén
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «almagacén».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALMAGACÉN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «almagacén» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «almagacén» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su almagacén

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALMAGACÉN»

Scopri l'uso di almagacén nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con almagacén e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
80: Hágasse el almagacén [...] assí de las tocantes a municiones de guerra, armas, máquinas y petrechos [sic] como de las prouisiones del mantenimiento. 81: Relación cumplida de la preuención que se deue de hazer y tener en dos ...
Elena Varela Merino, 2009
2
...Y EL SOL COMENZÓ A PONERSE Semblanza de un hombre y su época
El arraez aquel vendió como esclavos para chusma de boga a los que carecían de cualquier habilidad, al tiempo que a los que justificaron conocimientos de algún oficio los dejó, cobrando corretaje, a disposición del almagacén. Miguel de  ...
Francisco Valderas Jara
3
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
464 Recibe la marca de desusada en el DRAE (s.v. almagacén). 4M Uso que testimonia el ALEANR (mapa 1347: Aldea) por el sur de Aragón. 466 Vid., por ejemplo, el ALEANR (mapa 757: Marco de la puerta). responde al vocalismo ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
4
Mercurio histórico y político
Los incendios, que las mifrnas Balas roías caufaron en la Plaia , fe extendieron hada el grande 'Almagacén, y fueron caufa de que cafi lieg^ffe á faltar el agua , por la mucha que fe empico en alagar el fuego. El . d> >- 3 ( día 28.de Agofto ...
5
Reseña, por Julio Gonzalez y Gonzalez
Cosina de Molvi 2. Cosina de Farmer 3. Casa de Farmer 4. Almagacén 5. Almagacén 6. Almagacén 7. Casa de Molvi 8. Quartel 9. Hospital 10. Casa de marineros 11. Casa de Aves 12. Torreón Todo lo que se manifiesta en líneas encarnadas ...
Instituto de Estudios de Administración Local (Spain) Seminario de Urbanismo, Julio Gonzalez, 1951
6
Anales de Orihuela: siglos XIV-XVI
Y porque la batalla duraba mucho y a los ballesteros se les acababan las saetas y era menester proveerlas, estaba el jurado Lorenzo Sánchez en el almagacén repartiendo las saetas a cada uno, conforme era diestro en semejantes armas.
Pedro Bellot, Juan Torres Fontes, 2001
7
Cartas eruditas, y curiosas, en que, por la mayor parte, se ...
... que fe eftíme altamente efte delcubrimiento. En el ampliísimo Almagacén (ó llamele Gazophylacio ) de las Recetas Medicas , apenas palfan de tres , ó quatro los remedios , que íe puedan llamar ciertos , quedandofe todos los demás en la ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1760
8
Cartas eruditas
En el amplissimo Almagacén (ó llamase Ga- zophilacio ) de las Recetas Medicas apenas passan de tres, ó quatro los remedios, que se puedan llamar ciertos , quedandose todos los demás en la linea de probables, ó dudosos. Sin embargo  ...
Fr.Benito Geronimo FEYJOO, 1781
9
Edición crítica de los Ocios del Conde de Rebolledo
... y, contra los rompimientos, tomarán cualquiera emplasto. 100 La juventud, si no picas, 336. enterrarse S cañones anda arrastrando, gran almagacén de piezas, si las de 443.
Bernardino de Rebolledo, Rafael González Cañal, 1997
10
Historia eclesiastica
Hablando de efta grande Obra el Nazianzeno dice : „ Venid fuera de las puertas de Ccfa- „ rea , y veréis aquella nueva Ciudad ; aquel Almagacén „ de piedad , y común Erario de los Ricos ; en donde „ con las exhortaciones de Bafilio ...
Giuseppe Agostino Orsi, Juan Francisco Casares ((Madrid)), 1755

FOTO SU «ALMAGACÉN»

almagacén

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Almagacén [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/almagacen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z