Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antibiograma" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANTIBIOGRAMA

La palabra antibiograma procede posiblemente l francés antibiogramme, y este acrónimo de antibiotique 'antibiótico' y -gramme '-grama'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANTIBIOGRAMA IN SPAGNOLO

an · ti · bio · gra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTIBIOGRAMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antibiograma è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANTIBIOGRAMA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «antibiograma» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
antibiograma

antibiogramma

Antibiograma

L'antibiogramma è il test microbiologico che viene eseguito per determinare la suscettibilità di un batterio ad un gruppo di antibiotici. Le tecniche antibiogramme sono quelle utilizzate nel laboratorio di microbiologia per studiare l'attività di antimicrobici contro i microrganismi responsabili delle infezioni. Qualsiasi sostanza in grado di uccidere o almeno inibire la crescita di microrganismi e essere sensibile all'uso come trattamento nei pazienti è considerata antimicrobica. Possono essere naturali, sintetiche o semi-sintetiche. La storia moderna degli antibiotici inizia con la scoperta di sostanze presenti nei microrganismi in grado di uccidere altri microrganismi. L'uso di antibiotici è stato un enorme progresso nell'aspettativa di vita delle persone affette da processi infettivi, anche se purtroppo significava anche un aumento dei livelli di resistenza agli antibiotici. L'antibiogramma ha quattro utilizzi principali: l'utilità di base dell'antibiogramma è l'introduzione di un trattamento antibiotico corretto al paziente. El antibiograma es la prueba microbiológica que se realiza para determinar la susceptibilidad de una bacteria a un grupo de antibióticos. Las técnicas de antibiograma son las utilizadas en el laboratorio de microbiología para estudiar la actividad de los antimicrobianos frente a los microorganismos responsables de las infecciones. Se considera como antimicrobiano cualquier sustancia con capacidad de matar o al menos de inhibir el crecimiento de los microorganismos y que sea susceptible de utilización como tratamiento en los pacientes. Pueden ser naturales, sintéticos o semisintéticos. La historia moderna de los antibióticos comienza con el descubrimiento de sustancias presentes en unos microorganismos capaces de matar a otros microorganismos. La utilización de antibióticos supuso un avance enorme en la esperanza de vida de las personas que padecían procesos infecciosos, aunque desgraciadamente también supuso un aumento en los niveles de resistencia antibiótica. El antibiograma tiene cuatro utilidades principales: La utilidad básica del antibiograma es la instauración de un tratamiento antibiótico correcto al paciente.

definizione di antibiograma nel dizionario spagnolo

La definizione di antibiogramma nel dizionario spagnolo è una procedura di laboratorio che consente di determinare la sensibilità di un microrganismo a diversi antibiotici. Un altro significato di antibiogramma nel dizionario è anche il risultato di questo test. La definición de antibiograma en el diccionario castellano es procedimiento de laboratorio que permite determinar la sensibilidad de un microorganismo ante diferentes antibióticos. Otro significado de antibiograma en el diccionario es también resultado de esta prueba.
Clicca per vedere la definizione originale di «antibiograma» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANTIBIOGRAMA


anagrama
a·na·gra·ma
criptograma
crip·to·gra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
crucigrama
cru·ci·gra·ma
diagrama
dia·gra·ma
ecocardiograma
e·co·car·dio·gra·ma
electrocardiograma
e·lec·tro·car·dio·gra·ma
electroencefalograma
e·lec·tro·en·ce·fa·lo·gra·ma
fonograma
fo·no·gra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
monograma
mo·no·gra·ma
organigrama
or·ga·ni·gra·ma
pentagrama
pen·ta·gra·ma
pictograma
pic·to·gra·ma
programa
pro·gra·ma
telegrama
te·le·gra·ma

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANTIBIOGRAMA

antiarrugas
antiartístico
antiartrítico
antiasmático
antiatómico
antibaby
antibacteriano
antibalas
antibaquio
antibelicista
antibiosis
antibioterapia
antibiótica
antibiótico
antibloqueo
anticadencia
anticancerígeno
anticanceroso
anticanónica
anticanónico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANTIBIOGRAMA

aerograma
angiograma
audiograma
cablegrama
caligrama
cardiograma
climograma
cortagrama
digrama
encefalograma
epigrama
espectrograma
espermiograma
hepatograma
hexagrama
ideograma
lipograma
nomograma
radiograma
tetragrama

Sinonimi e antonimi di antibiograma sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANTIBIOGRAMA»

antibiograma como realiza microbiologia interpretacion procedimiento urocultivo cultivo prueba microbiológica para determinar susceptibilidad bacteria grupo antibióticos técnicas utilizadas laboratorio microbiología estudiar actividad antimicrobianos frente microorganismos responsables infecciones permite sensibilidad microorganismo ante diferentes otro resultado esta clínica práctica antibiograma realizar siempre posible recomendable orientar prescripción acuerdo información éste ofrece método estudio vitro comportamiento nbsp estomatológica fundamentos guía mencione tres casos necesario solicitar enumere elementos deben tenerse cuenta difusión

Traduzione di antibiograma in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTIBIOGRAMA

Conosci la traduzione di antibiograma in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di antibiograma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antibiograma» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

antibiograma
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

antibiograma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Antibiogram
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

antibiograma
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

antibiograma
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

antibiograma
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antibiograma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

antibiograma
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

antibiograma
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antibiograma
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Antibiogramm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

antibiograma
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

antibiograma
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

antibiograma
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

antibiograma
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

antibiograma
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

antibiograma
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

antibiograma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antibiogramma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antybiogram
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

antibiograma
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antibiogramă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

antibiograma
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antibiograma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antibiograma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antibiograma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antibiograma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTIBIOGRAMA»

Il termine «antibiograma» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.193 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antibiograma» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antibiograma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «antibiograma».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTIBIOGRAMA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antibiograma» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antibiograma» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su antibiograma

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANTIBIOGRAMA»

Scopri l'uso di antibiograma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antibiograma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Microbiología clínica práctica
Antibiograma Realizar antibiograma, siempre que sea posible o recomendable, y orientar la prescripción de acuerdo con la información que éste ofrece. ANTIBIOGRAMA El antibiograma es un método de estudio in vitro del comportamiento ...
Pedro García Martos, Fernando Paredes Salido, María Teresa Fernández del Barrio, 1994
2
Microbiología Estomatológica. Fundamentos y guía práctica. ...
Mencione tres casos en los que es necesario solicitar un antibiograma. 3. Enumere dos casos en los ... elementos deben tenerse en cuenta en un antibiograma por difusión, de acuerdo con las normas del NCCLS? 8. Un antibiograma por ...
Marta Negroni, 2009
3
Secretos de las enfermedades infecciosas
El antibiograma siempre muestra diferencias en la sensibilidad a los antibióticos dependiendo de la localización del paciente. El hecho de vigilar la frecuencia de resistencias en la comunidad (muestras ambulatorias) controla las frecuencias ...
Robert H. Gates, 2004
4
Microbiología Clínica
En las tablas 3.15-3.21 se recogen los criterios de interpretación del antibiograma para los diferentes grupos bacterianos. Antibiograma interpretativo La lectura interpretativa de un antibiograma comporta, en primer lugar, la identificación ...
Guillem Prats, 2006
5
Microbiología clínica aplicada
... antimicrobianos 106 Resistencia a los antimicrobianos 111 Política de antibióticos 112 Antibiograma 113 Técnicas de realización del antibiograma 114 Sistemas automatizados para pruebas de susceptibilidad 123 Aplicaciones clínicas del ...
Pedro García Martos, María Teresa Fernández del Barrio, Fernando Paredes Salido, 1996
6
Interpretación clínica del laboratorio
ANTIBIOGRAMA Es el procedimiento por el cual se determina el grado de sensibilidad o resistencia de una bacteria al antibiótico, que es una sustancia producida por un organismo viviente, que inhibe el crecimiento o actividad de otro ...
Gilberto Ángel Mejía, Mauricio Ángel Ramelli, 2006
7
Andrología: teoría y práctica
La antibioterapia dependerá de los resultados bacteriológicos de orina y semen (cultivo y antibiograma). La antibioterapia cuando no hay diagnóstico etiológico será: - Si se asocia a una uretritis, su origen más probable será C. traclwmatis y ...
Enrique Álvarez González, 1989
8
Cirugía Urología
ciprofloxacina, 400 mg intravenosa cada 12 h, serían las dos mejores opciones mientras llega el antibiograma. De la terapia empírica se pasa a la definitiva según el antibiograma y con ésta se termina el tratamiento (14 días mínimo), el cual ...
Jesús de los Ríos Osorio, Soledad de los Ríos Osorio, 2005
9
Infecciones quirúrgicas
Para las bacterias aerobias y facultativas no exigentes, como E. coli, P. aeruginosa, S. aureus y enterococo, el antibiograma puede realizarse mediante la técnica de disco-difusión, microdilución o Etest. Estas dos últimas técnicas también ...
Xavier Guirao Garriga, Javier Arias Díaz, 2006
10
Libro de la salud del Hospital Clínic de Barcelona y la ...
En el varón, el tacto rectal puede confirmar la prostatitis. En ambos casos, es aconsejable practicar un análisis de la orina mediante una tira reactiva y practicar un cultivo de orina con antibiograma. El resultado del cultivo se tiene en un plazo ...
J. Rodés, J. M. Piqué, Antoni Trilla, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTIBIOGRAMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antibiograma nel contesto delle seguenti notizie.
1
México: Especialistas recomiendan disminuir uso de antibióticos
... en los centros hospitalarios los médicos estén preparados para que, en caso de que se presente una superbacteria, puedan hacer un antibiograma extenso, ... «AméricaEconomía.com, giu 16»
2
Tengo infección de orina: ¿qué me tomo?
Según sea el antibiograma se debe elegir en antibiótico más adecuado”, explica José María Rodríguez Fernández, especialista en enfermedades infecciosas ... «DMedicina.com, giu 16»
3
El tratamiento de la mastitis mejoraría con un antibiograma
El tratamiento de la mastitis infecciosa, un trastorno frecuente en las mujeres en periodo de lactancia, mejoraría si se realizara un antibiograma de la leche ... «Webconsultas Healthcare, apr 16»
4
¿Qué es la 'Escherichia coli'?
... de orina y un antibiograma. En esta última técnica de laboratorio se enfrenta a la bacteria a los antibióticos utilizados en la clínica para analizar si es sensible ... «www.infosalus.com, gen 16»
5
Principios básicos de salud aviar: prevención de enfermedades
Los laboratorios de diagnóstico utilizan una técnica conocida como antibiograma para determinar qué antibióticos son eficaces en el tratamiento de una ... «ElSitioAvicola, set 15»
6
Cuando los antibióticos dejen de funcionar
... este ordene los análisis clínicos pertinentes donde se incluya el aislamiento del agente causal y el antibiograma que permita identificar el antibiótico a recetar ... «EL DEBATE, ago 15»
7
Marcelo Diez murió de neumonía, tres horas después del fallo judicial
De los informes de laboratorio se aisló bacteria en cultivo de orina Morganella morganii que fue tratada de acuerdo a antibiograma". "El paciente evolucionó ... «Los Andes, lug 15»
8
Evaluación de calidad de pollito durante el 2014
A la semana de edad se realizó nuevamente un muestreo microbiológico y en los casos positivos se realizó de nuevo el antibiograma. Para la evaluación física ... «ElSitioAvicola, giu 15»
9
El Servet frenará la resistencia a los antibióticos de los pacientes
Compartir: Facebook Twitter Google+. ANA LAHOZ 16/06/2015. Una técnico de laboratorio realiza un antibiograma, en el servicio de Microbiología del Servet. «El Periódico de Aragón, giu 15»
10
La OMS denuncia que los servicios de salud están usando mal los ...
Tampoco lo hará ante una febrícula de origen desconocido sin realizar un estudio microbiológico con el correspondiente antibiograma ya que puede aumentar ... «Lainformacion.com, apr 15»

FOTO SU «ANTIBIOGRAMA»

antibiograma

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antibiograma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/antibiograma>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z