Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anticanónica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTICANÓNICA IN SPAGNOLO

an · ti · ca ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTICANÓNICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anticanónica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTICANÓNICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «anticanónica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anticanónica nel dizionario spagnolo

La definizione di anti-canonico nel dizionario è contraria ai canoni sacri e ad altre disposizioni ecclesiastiche. En el diccionario castellano anticanónica significa opuesto a los sagrados cánones y demás disposiciones eclesiásticas.

Clicca per vedere la definizione originale di «anticanónica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANTICANÓNICA


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANTICANÓNICA

anticadencia
anticancerígeno
anticanceroso
anticanónico
anticapitalista
anticariense
anticarro
anticaspa
anticatarral
anticatarro
anticátodo
anticatólica
anticatólico
anticiclón
anticiclónico
anticientífico
anticipación
anticipada
anticipadamente
anticipado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANTICANÓNICA

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

Sinonimi e antonimi di anticanónica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANTICANÓNICA»

anticanónica opuesto sagrados cánones demás disposiciones eclesiásticas examen procedimiento ilegal gobernador gregorio nazianzo constantinopla ortodoxia respuesta acolio colegas obispo roma declaró estar dispuesto tolerar consagración aventurero como máximo pero obstante dámaso condenó también carta ocupación trono nbsp diario sesiones cortes constituyentes según auténtica interpretación completamente independientes resistencia fundada justa porque represalia natural medida absurda gobierno vicepresidente garcía córtes vicbpbbsrobnte religion razón desde luego eminentemente desgracia insistiera llevarla efecto consentimiento partes autoridades

Traduzione di anticanónica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTICANÓNICA

Conosci la traduzione di anticanónica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di anticanónica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anticanónica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

非正交
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

anticanónica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Anticanon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

uncanonical
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

array(أونكنونيكل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неканоничным
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

uncanonical
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধর্মনিয়মবিরুদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

uncanonical
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

boleh dikanunkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

uncanonical
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

uncanonical
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

uncanonical
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

uncanonical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

uncanonical
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

uncanonical
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

uncanonical
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uncanonical
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

uncanonical
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uncanonical
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неканонічним
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

necanonică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντικανονική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uncanonical
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uncanonical
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ukanoniske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anticanónica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTICANÓNICA»

Il termine «anticanónica» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.088 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anticanónica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anticanónica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «anticanónica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTICANÓNICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anticanónica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anticanónica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su anticanónica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANTICANÓNICA»

Scopri l'uso di anticanónica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anticanónica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gregorio de Nazianzo en Constantinopla: ortodoxia, ...
En su respuesta a Acolio y a sus colegas, el obispo de Roma declaró no estar dispuesto a tolerar la consagración anticanónica de un aventurero como Máximo . Pero, no obstante, Dámaso condenó también en su carta la ocupación del trono  ...
Nicanor Gómez-Villegas, 2000
2
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
... según auténtica interpretación, completamente independientes, esa resistencia es fundada, es justa, porque es represalia natural de una medida por demás absurda y anticanónica del Gobierno de S. A. El Sr. VICEPRESIDENTE ( García ...
España. Cortes Constituyentes, 1870
3
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
... según auténtica interpretación, completamente independientes, esa resistencia es fundada, es justa, porque es represalia natural de una medida por demás absurda y anticanónica del Gobierno de S. A. El Sr. VICBPBBSroBNTE ( García ...
España Córtes Constituyentes, 1870
4
La Religion y la razón
... no ver desde luego lo anticanónica que es, y eminentemente! anticanónica ; y mas aun si por desgracia se insistiera en llevarla á efecto sin el consentimiento de las partes y de las autoridades eclesiásticas? En ella observamos intentadas  ...
‎1842
5
Crítica Hispánica
Dulce. dueño,. de. Emilia. Pardo. Bazán: una. novela. postmodernamente. anticanónica. Cristina Sánchez-Conejero University ofNorth Texas A menudo se observa en la crítica literaria una tendencia que lleva a muchos estudiosos a fijarse ...
6
Trento
Y es, por cierto, cosa no poco de marauillar ver que aquello que a qualquier prelado de los píos y buenos que venían al concilio, ~ al cisma de Constantinopla por la elevación anticanónica de Focio, sí vino a ocuparse secundariamente de ...
Constancio Gutiérrez
7
Vida literaria de Don Joaquín Lorenzo Villanueva: ó Memoria ...
Mas el revestir á estos obispos de titulos de iglesias estrañas, prueba que la curia misma no puede negar que la tal mision es anticanónica y que por lo mismo no basta á dar titulo para la ordenacion á los vicarios apostólicos. Luego por ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1825
8
La voz de la Religión
Querian á costa de fatigas introducir su reforma anticanónica é ilegal , y en recompensa de sus afanes tomar una racion decente de pan con que pasarlo bien en este mundo y hacer figura en la sociedad terrena sin acordarse del cielo : lo ...
9
El renacer de la iglesia: las relaciones Iglesia-Estado en ...
La elección, pues, del Dr. Arteaga ha sido anticanónica; de manera que, aun cuando el Cabildo hubiera tenido perfecto derecho para 84 "Protesta" (28,12, 1900) en ASV, Nunziatura in Venezuela. Fase. 16 (15), ff. 35. 85 QUINTERO, Ob. Cit.
Rodrigo Conde, 2005
10
Reflexiones imparciales de un brasilero sobre el mensage del ...
... Constitucion reconoce el Poder, de legislar en materias Eclesiásticas en los Concilios, y en la Santa Sede, y no en la Asamblea : por consiguiente la dicha insinuacion es en substancia absolutamente ilegal, inconstitucional, y anticanónica.
‎1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTICANÓNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anticanónica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Octavio Armand y el sombrero de Zequeira
... del sentido", que ha descrito Johan Gotera en su ensayo Octavio Armand, contra sí mismo (2012), arranca con su lectura anticanónica de la literatura cubana. «Diario de Cuba, mag 16»
2
“Mi escritura es naufragante y tortuosa... es anticanónica
Publicado originalmente en 1984 bajo el titulo De la amorosa inclinación a enredarse en cabellos, elogiado por Carlos Monsiváis, Jean Franco y Diamela Eltit, ... «La Razon, gen 16»
3
Marina Núñez: «Los guiones de la ciencia-ficción me resultan ...
Luego, de forma progresiva, se diluyen iconograficamente, pero siempre ha estado presente la idea anticanónica en la que el feminismo fue fundamental. «ABC.es, dic 15»
4
Tin Tan: el pachuco y su habla
Su personalidad es anticanónica. Es un personaje relajiento y genuino. Un estupendo ejemplo de lo que Jorge Portilla llamó la fenomenología del relajo”. «Vértigo Político, ott 15»
5
Las incógnitas de 'La conjura de los necios', desveladas
Por ello, también, tenemos claro que es una novela anticanónica pero que, sin embargo, por causas más que suficientes, entró a formar parte de un canon ... «EL PAÍS, lug 15»
6
Venecia, filme cubano: Locuras de una noche de verano
... 95 —movimientos todos que más allá de sus especificidades insistían en la irreverencia fílmica, las posturas anticanónicas, la deliberada “suciedad” imaginal ... «Trabajadores de Cuba, giu 15»
7
Casta hasta la sepultura
... pero que al menos haya transparencia, que se reconozca que se está burlando la ley, fomentando y extendiendo una práctica fraudulenta y anticanónica». «Sur Digital, nov 14»
8
La pintura enfática
... a lo menor de las narraciones y de las escrituras anticanónicas. Resulta curioso advertir cómo entonces, ante esa lógica de la cultura que sustantiva la valía ... «Culturamas, ott 14»
9
LITERATURA › SERGIO CHEJFEC HABLA DE MODO LINTERNA ...
Y una documentalidad un poco inerte que me entusiasmaba, esa cosa anticanónica. Este cuento me daba la oportunidad de sumergirme en lo inútil, en lo ... «Página 12, lug 13»
10
El nuevo Papa, en manos de los Cardenales
La ocultación de la muerte del papa en 1130, dio lugar a la elección anticanónica del cardenal Gregorio Papareschi —Inocencio II (1130-1143)— y a la ... «InfoCatólica, mar 13»

FOTO SU «ANTICANÓNICA»

anticanónica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anticanónica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/anticanonica>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z