Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aplanadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APLANADORA IN SPAGNOLO

a · pla · na · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APLANADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aplanadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APLANADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aplanadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
aplanadora

travolgere

Apisonadora

Una macchina di tamponatura, compattatrice o compattatrice è una macchina pesante costituita da un trattore e un grande cilindro che va avanti e lavora come una ruota anteriore. Una apisonadora, aplanadora o compactadora es una máquina pesada que consta de un tractor y de un cilindro de gran peso que va delante y funciona a modo de rueda delantera.

definizione di aplanadora nel dizionario spagnolo

La definizione di un più agevole nel dizionario spagnolo è appiattita. Un altro significato di rullo compressore nel dizionario è anche rullo compressore. La definición de aplanadora en el diccionario castellano es que aplana. Otro significado de aplanadora en el diccionario es también apisonadora.
Clicca per vedere la definizione originale di «aplanadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APLANADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APLANADORA

aplacerado
aplacible
aplaciente
aplacimiento
aplacóforo
aplagar
aplanacalles
aplanadera
aplanado
aplanador
aplanamiento
aplanar
aplanchado
aplanchador
aplanchadora
aplanchar
aplanética
aplanético
aplantillar
aplasia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APLANADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di aplanadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APLANADORA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «aplanadora» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di aplanadora

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APLANADORA»

aplanadora apisonadora niveladora caterpillar carne como funciona compactadora máquina pesada consta tractor cilindro gran peso delante modo rueda delantera aplana otro también caracol berocay fcfcli bichos lentos cambio tenían todo tiempo mundo para conversar contarse historias largas reírse ganas veces rana preocupada belleza llegaba desde arroyo pasaba nbsp inicios cine destacan este conjunto descripción actos políticos fiestas corridas toros así parecen únicas cintas ficción filmadas juan tenorio gavilanes aplastado

Traduzione di aplanadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APLANADORA

Conosci la traduzione di aplanadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aplanadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aplanadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

压路机
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aplanadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Planer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दबाव डालना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أجاز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пробиваться с боями
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rolo compressor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

steamroller
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rouleau compresseur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memaksakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dampfwalze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

強圧
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

증기 롤러
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

steamroller
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Steamroller
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீராவி இயந்திரமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पार नेस्तनाबूद करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zorla elde etmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

travolgere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

walec parowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пробиватися з боями
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tăvălug
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οδοστρωτήρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stoomroller
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ångvält
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dampveivals
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aplanadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APLANADORA»

Il termine «aplanadora» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.360 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aplanadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aplanadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aplanadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APLANADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aplanadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aplanadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aplanadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APLANADORA»

Scopri l'uso di aplanadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aplanadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caracol y la aplanadora, El
Roy Berocay. Lt^fcfcli Los bichos lentos, en cambio, tenían todo el tiempo del mundo para conversar, contarse historias muy largas y reírse con ganas. A veces una rana, preocupada por su belleza, llegaba desde el arroyo y se pasaba a ...
Roy Berocay
2
Los inicios del cine
Destacan en este conjunto la descripción de actos políticos, y la de fiestas y corridas de toros, así como las que parecen ser las dos únicas cintas de ficción filmadas por él: Don Juan Tenorio y Gavilanes aplastado por una aplanadora. Cortos ...
Daniel C. Narváez Torregrosa, 2004
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... para chapa gruesa heavy-plate leveler aplanadora flattener || flattening machine || leveler II planer || straightening machine || planishing machine || leader aplanadora con cilindros de apoyo backed-up level er aplanadora de cilindros roller ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Qué Es Qué en Tecnología?: Manual de Uso
INTRODUCCION. "Una vez cine la tecnología ha pasado como una aplanadora, si uno no forma parte de la aplanadora, necesariamente forma parte del camino por donde ella pasó" Nicolás Negroponte, en Buenos Aires, en agosto de 1995,  ...
Ricardo A. Ferraro, Carlos Lerch, 1997
5
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Máquina de oxicorte. packet tight cold meat machine. Máquina embutidora de carne fría. pantograph milling machine. Fresadora copiadora con pantógrafo. ( Máq. h.). paving roller machine. Máquina aplanadora. (Máq. h.). pillar type drilling ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
6
Los Caprichos de occidente
¡Aplanadora? aplanadora aplanadora aplanadora aplanadora aplanadora aplanadora aplanadora aplanadora aplanadora aplanadora aplanadora aplanadora aplanadora aplanadora aplanadora aplanadora aplanadora aplanadora ...
Jorge Juanes, 1984
7
El nihilismo al desnudo: los tiempos de la globalizacioń
La relación mercantil totalizadora, en cambio, no puede discernir entre la vida y la muerte, sino que resulta ser una gran máquina aplanadora que elimina toda vida que se ponga en el camino por el cual avanza. Pasa por encima de la vida ...
Franz Josef Hinkelammert, 2001
8
El Plan Panza Plana!: Un Abdomen Plano Es Cuestion de ...
aplanadora. 2 litros de agua (alrededor de 81⁄2 tazas) cucharadita de raíz de Mover su cuerpo ayuda a liberar el aire que se ha quedado atrapado en su tracto GI, aliviando la presión y el abotagamiento. Todo 1 lo que necesita hacer es salir  ...
Liz Vaccariello, Cynthia Sass, 2009
9
Óscar el hombre de agua loco y genio. Un caso de psicosis ...
... huesos de rana. (Silencio). P: Las ranas deben vivir muy asustadas de las aplanadoras. O: Sí, a veces la aplanadora se enloquece y empieza a aplanar todo, a veces también espicha a las serpientes, cuando la aplanadora se vuelve loca.
Olga Patricia Barón Buitrago
10
Manual del laboratorio fotográfico
Se apoya en una base de material flexible y resistente, normalmente un ester celulósico conocido como triacetato. Bajo la base hay una capa aplanadora y otra antihalo, que se disuelve durante el proceso. El pigmento antihalo evita que la ...
Michael John Langford, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APLANADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aplanadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
¡Como una aplanadora!
La selección de baloncesto de Panamá le ganó anoche de manera contundente a Nicaragua por marcador de 99-60 y de esa manera consiguió su tercera ... «El Siglo Panamá, giu 16»
2
Destruyeron 150 caños de escape con aplanadora
Destruyeron 150 caños de escape con aplanadora ... que fueron decomisados por la Policía de Warnes y esta mañana fueron destruidos con una aplanadora. «El Deber, giu 16»
3
Pasó la aplanadora
Boca no le tuvo piedad a Racing y lo goleó 8 a 2 en el estadio Jorge Camba de Avellaneda. El equipo de Hernán Garcías se floreó a puro golazo y dejó a su ... «Olé, giu 16»
4
Claudio Scaletta
... duro de que se reorganiza rápido y avanza como una aplanadora en la prosecución de sus objetivos que no son otros que el cambio de régimen económico. «Página 12, mag 16»
5
Oposición rechaza veto presidencial: "Hay interés de pasar la ...
Oposición rechaza veto presidencial: "Hay interés de pasar la aplanadora". Andrés Allamand y Hernán Larraín fueron enfáticos en rechazar la decisión ... «Teletrece, mag 16»
6
"La Aplanadora" Rayada
Hoy en día, los Rayados de Antonio Mohamed me dan la sensación que su equipo ha rebasado a La Aplanadora de Pedro García. Estos Rayados cuentan con ... «Milenio.com, apr 16»
7
Salta: "La aplanadora del Rock" hizo vibrar el Delmi
SALTA (Redacción) - La denominada Aplanadora del Rock hizo vibrar el microestadio Delmi anoche en la ciudad de Salta, y los salteños gozaron por más de ... «El Intransigente, apr 16»
8
Alemania 4-1 Italia: La 'aplanadora alemana' golea a Italia
BERLÍN.- Alemania se dio un festín con una goleada por 4-1 ante Italia, su bestia negra, a la que no derrotaba desde 1995 y a la que superó de comienzo a fin ... «Univisión, mar 16»
9
La Aplanadora del Rock llega a La Falda
Divididos no detiene su paso y, tras actuar en Río Cuarto, este sábado tendrá su presentación en La Falda. El espectáculo se desarrollará a partir de las 21.30 ... «Carlos Paz Vivo, mar 16»
10
La aplanadora de Miami destruyó emblemas del Partido Demócrata ...
Miami, 21 mar (EFEUSA).- La Vigilia Mambisa, uno de los grupos más radicales del exilio cubano, pasó hoy una aplanadora por encima de varios emblemas ... «CiberCuba, mar 16»

FOTO SU «APLANADORA»

aplanadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aplanadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aplanadora>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z