Scarica l'app
educalingo
aplicada

Significato di "aplicada" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APLICADA

La palabra aplicada procede del participio de aplicar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI APLICADA IN SPAGNOLO

a · pli · ca · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI APLICADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aplicada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA APLICADA IN SPAGNOLO

definizione di aplicada nel dizionario spagnolo

La definizione di applicata nel dizionario spagnolo è che mostra applicazione o assiduità. Un altro significato di applicato nel dizionario è anche detto della parte della scienza focalizzata sulla sua utilità, e anche di artigianato o artigianato come ceramiche, ebanisteria, ecc.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APLICADA

barricada · calificada · certificada · clasificada · complicada · comunicada · damnificada · delicada · fanaticada · incomunicada · injustificada · justificada · micada · notificada · perjudicada · picada · rubricada · salpicada · significada · sindicada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APLICADA

aplazable · aplazada · aplazado · aplazamiento · aplazar · aplebeyar · aplegar · aplicabilidad · aplicable · aplicación · aplicadamente · aplicadera · aplicadero · aplicado · aplicador · aplicar · aplicativa · aplicativo · aplique · aplomada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APLICADA

achicada · africada · alambicada · amaricada · boricada · borricada · cacicada · chicada · crucificada · desaplicada · escarificada · fenicada · hocicada · imbricada · inaplicada · indelicada · indomesticada · inexplicada · inmortificada · platicada

Sinonimi e antonimi di aplicada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APLICADA»

aplicada · lingüística · matemáticas · aplicadas · muestra · aplicación · asiduidad · otro · también · dice · parte · ciencia · enfocada · razón · utilidad · artes · manuales · artesanales · como · cerámica · ebanistería · estadística · visión · instrumental · este · libro · pretende · hacer · síntesis · método · estadístico · clásico · variables · regionalizadas · métodos · geoestadísticos · surgieron · explotaciones · mineras · pero · cuya · básica · elemental · nivel · exigido · procedimientos · estadísticos · discutidos · texto · pensado · para · principiante · toda · persona · interesada · ergonomía · medicina · trabajo · médico · más · ocasión · habrá · dejar · lado · útiles · clínicos · tradicionales · diagnóstico · exploración · mudando · indumentaria · enfundándose · mono · penetrar · fábrica · taller · kinesiología · anatomía · aplicada · actividad · física · color · conocimiento · procesos · fisiológicos · condición · necesaria · estructurar · entrenamiento · forma · razonable · conducirlo · éxito · informática · gestión · empresas · lecciones · otorrinolaringología ·

Traduzione di aplicada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI APLICADA

Conosci la traduzione di aplicada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di aplicada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aplicada» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

应用的
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

aplicada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Applied
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लागू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستعمل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

прикладная
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aplicado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফলিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

appliqué
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gunaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

angewandt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

適用されました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

적용된
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Applied
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ứng dụng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பயன்படுத்தப்படும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लागू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uygulamalı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

applicato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stosowany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

прикладна
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aplicat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εφαρμοσμένη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Toegepaste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pålagd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anvendt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aplicada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APLICADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aplicada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aplicada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aplicada

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «APLICADA»

Citazioni e frasi famose con la parola aplicada.
1
William Shakespeare
Hasta la propia virtud se convierte en vicio cuando es mal aplicada.
2
Marcel Proust
Los celos no son corrientemente más que una inquieta tiranía aplicada a los asuntos del amor.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APLICADA»

Scopri l'uso di aplicada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aplicada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estadística aplicada: Una visión instrumental
Con este libro se pretende hacer una síntesis del método estadístico clásico, de las variables regionalizadas y los métodos geoestadísticos, métodos que surgieron como estadística aplicada a las explotaciones mineras pero cuya ...
María Teresa González Manteiga, 2012
2
Estadística aplicada básica
Estadística aplicada básica, 2a. ed., un libro elemental por el nivel de matemáticas exigido y los procedimientos estadísticos discutidos, es un texto pensado para el principiante, y para toda persona interesada en la aplicación de las ...
David S. Moore, 2005
3
Ergonomía básica aplicada a la medicina del trabajo
El médico del trabajo en más de una ocasión habrá de dejar a un lado los útiles clínicos tradicionales de diagnóstico y exploración y, mudando de indumentaria enfundándose el mono , penetrar en la fábrica o en el taller para ...
M. R. Jouvencel, 1994
4
KINESIOLOGÍA Y ANATOMÍA APLICADA A LA ACTIVIDAD FÍSICA (Color)
El conocimiento de los procesos fisiológicos es condición necesaria para estructurar un entrenamiento de forma razonable y conducirlo con éxito.
‎2001
5
Estudios de lingüística aplicada
Importante acopio de trabajos de sociolingüística, psicolingüística, lexicología, etc., que vieron la luz en el XIII Congreso de Lingüística Aplicada y que tratan diferentes aspectos como la enseñanza de la lengua materna, la ...
José Luis Otal, Inmaculada Fortanet, Victòria Codina, 1997
6
Estadística aplicada a las ciencias de la salud
Rafael Álvarez Cáceres es doctor en medicina y cirugía, licenciado en ciencias físicas y especialista en neurofisiología clínica.
Rafael Álvarez Cáceres, 2007
7
Química orgánica básica y aplicada: de la molécula a la ...
Consultar comentario general de la obra completa.
Eduardo Primo Yúfera, 1995
8
La publicidad aplicada a la pequeña y mediana empresa
Con este manual se dará a entender la importancia del marketing como estrategia de éxito para pequeñas y medianas empresas, aplicando las diferentes técnicas del marketing-mix.
Editorial Vértice, 2008
9
Introducción a la Microscopía Electrónica Aplicada a Las ...
En esta obra, los autores resenan la historia de la microscopia electronica, analizan los importantes avances en el campo de la biologia logrados gracias a la microscopia y dan cuenta de los desarrollos tecnologicos de este aparato: ...
Gerardo Nin, 2000
10
La Programación Neuro-Lingüística Aplicada a la Negociación: ...
La consultora en Recursos Humanos Chantal Selva considera que la Programacin Neurolingstica (PNL) es uno de los mejores medios actuales de desarrollo de nuevas competencias del comportamiento humano.
Chantal Selva, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APLICADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aplicada nel contesto delle seguenti notizie.
1
México debe avanzar a la tecnología aplicada: científica
Reiteró que es importante transformar a México y dejar de ser un país manufacturero para convertirse en una nación con tecnología aplicada. «Ángulo 7, giu 16»
2
BUAP inaugura Congreso de Tecnología aplicada a la Salud
Alfonso Esparza, rector de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) inauguró el jueves el VII Congreso Nacional de Tecnología Aplicada a ... «Poblanerías en línea, giu 16»
3
España puede crear 400.000 empleos anuales y recuperar los 20 ...
... mercado laboral. Josep Oliver, catedrático de Economía Aplicada de la Universidad Autónoma de Barcelona, y director del Índice Laboral ManpowerGroup. «Lainformacion.com, giu 16»
4
La UZ creará una cátedra de simulación aplicada en Medicina
... AstraZeneca España y el Colegio de Médicos de Zaragoza han firmado hoy un convenio de creación de la Cátedra de Simulación Aplicada a la Medicina, ... «Heraldo.es, giu 16»
5
Insuficiente implantación de la ecografía aplicada a la fisioterapia ...
El decano del Colegio Profesional de Fisioterapeutas de la Comunidad de Madrid (CPFCM), José Antonio Martín Urrialde, ha reclamado a las administraciones ... «www.infosalus.com, giu 16»
6
PAD propone crear centro de investigación aplicada y desarrollo ...
Nuestra propuesta es crear ese centro de investigación aplicada y desarrollo, cuyo objetivo es precisamente discutir, plantear e investigar temas sociales ... «Diario Gestión, mag 16»
7
Promueven Congreso de Investigación Turística Aplicada
Ciudad de México. 6 de mayo de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Investigadores y académicos de centros e institutos de investigación, universidades e ... «Agencia Informativa Conacyt, mag 16»
8
CIIE, innovación en investigación económica aplicada
Un ejemplo de investigación aplicada en el área de Bienestar subjetivo es el desarrollo de herramientas de diagnóstico que han sido probadas y utilizadas por ... «Agencia Informativa Conacyt, mag 16»
9
Neuroestimulación aplicada en Puebla: vía para potenciar la mente
En una breve charla que sostuve con Amilcar Chan, médico cirujano y director del Centro de Neuroestimulación Aplicada (CENEA), me entero que la ... «La Jornada de Oriente, apr 16»
10
El II Simposio Nacional de Genómica Aplicada a la Oncología ...
El objetivo es profundizar en la medicina personalizada del cáncer de mama, colon, pulmón y próstata en función de sus características moleculares. «IM Médico Hospitalario, apr 16»

FOTO SU «APLICADA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aplicada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aplicada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT