Scarica l'app
educalingo
apuñalado

Significato di "apuñalado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APUÑALADO

La palabra apuñalado procede del participio de apuñalar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI APUÑALADO IN SPAGNOLO

a · pu · ña · la · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI APUÑALADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apuñalado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA APUÑALADO IN SPAGNOLO

definizione di apuñalado nel dizionario spagnolo

La definizione di pugnalata nel dizionario è simile alla lama di un pugnale.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APUÑALADO

abalado · acanalado · acaudalado · acicalado · acristalado · alado · calado · chalado · desalado · destartalado · encalado · escalado · igualado · intercalado · jalado · ovalado · palado · regalado · salado · señalado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APUÑALADO

apuntado · apuntador · apuntadora · apuntalamiento · apuntalar · apuntamiento · apuntar · apunte · apuntillar · apuñalada · apuñalamiento · apuñalar · apuñalear · apuñar · apuñear · apuñetear · apuñuscar · apuracabos · apuración · apurada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APUÑALADO

acarralado · ametalado · apanalado · apedernalado · arrodalado · brocalado · canalado · contrapalado · descabalado · descaudalado · desguaralado · desmazalado · entimbalado · guardalado · inigualado · metalado · ojalado · resalado · senescalado · umbralado

Sinonimi e antonimi di apuñalado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APUÑALADO»

apuñalado · forma · parecida · hoja · puñal · maya · mopan · espanol · hombre · está · stabbed · ajil · reflcpd · refl · puyarse · entre · ellos · stab · another · lomb · aanál · pierced · instn · algo · para · herir · puyar · instrument · stabbing · cómo · viven · inmigrantes · españa · ciudadano · ecuatoriano · cuatro · ocasiones · plena · calle · cerca · estación · renfe · entrevias · colombiano · falleció · poco · antes · madrugada · sábado · nbsp · historia · horacio · quién · echó · enemigo · satanás · pronto · carlina · empezó · hablar · habían · cantina · médico · supo · trataba · mismo · añoranzas · apuñalaron · llevaron ·

Traduzione di apuñalado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI APUÑALADO

Conosci la traduzione di apuñalado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di apuñalado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apuñalado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

被刺
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

apuñalado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stabbed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छुरा घोंपा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طعن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

заколол
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

esfaqueado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছুরিকাঘাত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

poignardée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ditikam
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

erstochen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

刺さ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

칼에 찔린
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sinudukaken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đâm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குத்தினார்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुरूच
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bıçaklandı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

accoltellato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nożem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заколов
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înjunghiat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαχαιρώθηκε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesteek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

knivhuggen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

knivstukket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apuñalado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APUÑALADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apuñalado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «apuñalado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su apuñalado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APUÑALADO»

Scopri l'uso di apuñalado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apuñalado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
El hombre está apuñalado. The man is stabbed. UU. lom-b'ajil reflcpd (T Sc REFL).puyarse entre ellos. stab one another. rt. -B'AJ (1). lomb'aanál pas2. puyarse. be pierced. lomb'eeb' instn. algo para herir o puyar instrument for stabbing.
Charles A Hofling, 2012
2
Cómo viven los inmigrantes en España
09-IV-07 Un ciudadano ecuatoriano fue apuñalado en cuatro ocasiones, en plena calle, cerca de la estación de Renfe de Entrevias. 09-IV-07 Un ciudadano colombiano, falleció poco antes de las cuatro de la madrugada del sábado al ser  ...
Luigi Campos Chalco, 2008
3
La historia de Horacio
¿Quién se echó de enemigo a Satanás? Tan pronto Carlina empezó a hablar del hombre que habían apuñalado en una cantina, el médico supo que se trataba del mismo de Añoranzas. Lo apuñalaron en una cantina y lo llevaron al hospital,  ...
Tomás González, 2000
4
Los escorpiones
... Dónde está Mama? -Tuvo que ir al hospital. Randy fue apuñalado. Jamal miró a Sassy, luego regresó a la puerta para asegurarse de que estaba puesto el cerrojo. Lo que había dicho Sassy no tenía sentido.
Walter Dean Myers, 2003
5
Sangre en el paraíso
Si el sargento Guenther hubiese dicho que mientras Beausoleil dominaba a Hinman por la espalda, ella había apuñalado a éste, la cosa podía cuadrar. Pero Sadie no pasó de allí; dijo que esto era lo más lógico, pero no que las cosas ...
Manuel Penella, 2007
6
Historia trágica del rock
El tranquilo guitarrista podía sentir cómo se le escapaba la energía cada vez que el puñal se hundía en su pecho: «Sentía cómo la fuerza se me iba..., en verdad creí que moriría apuñalado». George Harrison se habría convertido en la ...
Gary Herman, 2009
7
Informe Anual: Sobre Derechos Humanos De Personas Trans, ...
... y estrangulado nn lima, 21 agosto trans fue golpeado con un hacha, abaleado en la cabeza y abandonado a las orillas del río rímac Juan García Medina (34) Ayacucho, 28 septiembre gay fue golpeado y apuñalado Pedro Antonio ojanama  ...
Martin Jaime Ballero
8
La noche más oscura
Lo habían apuñalado des- pués de que le abriera su casa a Hadiee, que a su vez, había franqueado la entrada a los Cazadores. Y cuando lo hubieron apuñalado, lo decapitaron. Baden no había tenido la más mínima oportunidad de ...
Gena Showalter, 2009
9
Roma: Gu__a de las 40 mejores atracciones tur__sticas de Roma, ...
Un equipo de científicos españoles halló el punto exacto donde fue apuñalado Julio César, justo en el centro del fondo de la Curia de Pompeyo de Roma, en lo que hoy se conoce como Torre Argentina. Varios textos romanos antiguos ...
MobileReference
10
Roma, Italia Ð Gu__a Tur__stica: Ilustrada, gu__a de ...
Un equipo de científicos españoles halló el punto exacto donde fue apuñalado Julio César, justo en el centro del fondo de la Curia de Pompeyo de Roma, en lo que hoy se conoce como Torre Argentina. Varios textos romanos antiguos ...
MobileReference

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APUÑALADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apuñalado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Murió el joven apuñalado en San Telmo por gritar un gol de Boca
Murió Eduardo Cicchino, el joven de 26 años que había sido apuñalado el 19 de mayo en el corazón en un bar San Telmo por festejar la victoria de Boca frente ... «LA NACION, giu 16»
2
El actor mexicano Adán Aguilar murió apuñalado en el DF
El actor Adán Aguilar falleció el pasado fin de semana tras ser apuñalado en la colonia Doctores de Ciudad de México, según contaron en las redes sociales ... «People en Español, mag 16»
3
Apuñalado un menor en la Feria del Corpus de Granada tras ...
Un menor de 17 años y origen ecuatoriano fue apuñalado en la madrugada del domingo en una caseta de baile del recinto ferial de Almanjáyar, en Granada, ... «20minutos.es, mag 16»
4
Sigue grave el joven apuñalado por gritar un gol de Boca: "Tuvo 5 ...
El papá del joven estudiante de ingeniería industrial, que permanece internado en grave estado luego de que el jueves a anoche fuera apuñalado en el ... «LA NACION, mag 16»
5
Muere un hombre apuñalado en plena calle en Cádiz
Un hombre de 40 años murió esta madrugada apuñalado por la espalda en la avenida Segunda Aguada de Cádiz, han informado fuentes del servicio de ... «20minutos.es, apr 16»
6
Muere joven apuñalado en bus del Transantiago en Las Condes
Tras discutir con el conductor del bus en la madrugada de este sábado, otro pasajero de 19 años sacó un arma blanca y lo apuñaló, falleciendo en el Hospital ... «LaTercera, apr 16»
7
Dado de alta el jugador apuñalado por dos futbolistas rivales en ...
El futbolista de 24 años del Alhaurín de la Torre B, apuñalado el Domingo de Ramos supuestamente por dos jugadores de El Palo al acabar un partido en ... «20minutos.es, mar 16»
8
Sucesos.- Un hombre muere apuñalado por su hermano en ...
Los Mossos d'Esquadra han detenido la madrugada de este sábado en Figueres (Girona) a un hombre de nacionalidad española como presunto autor del ... «20minutos.es, mar 16»
9
Futbolista es apuñalado en un partido en España
MALAGA, España — Un jugador de la tercera división española fue hospitalizado tras ser apuñalado por un aficionado en el mismo terreno de juego después ... «Univisión, mar 16»
10
Un futbolista del Alhaurín de la Torre B es apuñalado de gravedad ...
Un jugador de fútbol del Alhaurín de la Torre B, de 24 años, fue apuñalado con un arma blanca la noche del domingo en el campo de fútbol de El Palo, ... «20minutos.es, mar 16»

FOTO SU «APUÑALADO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apuñalado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/apunalado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT