Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apunte" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APUNTE IN SPAGNOLO

a · pun · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APUNTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apunte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APUNTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «apunte» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di apunte nel dizionario spagnolo

La prima definizione di nota nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto del mirare. Un altro significato di nota nel dizionario è posto o nota che è scritto in qualcosa. Lo scopo è anche il disegno preso dal naturale rapidamente. La primera definición de apunte en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de apuntar. Otro significado de apunte en el diccionario es asiento o nota que se hace por escrito de algo. Apunte es también dibujo tomado del natural rápidamente.

Clicca per vedere la definizione originale di «apunte» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APUNTE


barrunte
ba·rrun·te
chichunte
chi·chun·te
chinchunte
chin·chun·te
despunte
des·pun·te
pegunte
pe·gun·te
perpunte
per·pun·te
pespunte
pes·pun·te
repunte
re·pun·te
tetunte
te·tun·te
tipunte
ti·pun·te
traspunte
tras·pun·te
unte
un·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APUNTE

apunar
apunarse
apunchar
apuntación
apuntada
apuntado
apuntador
apuntadora
apuntalamiento
apuntalar
apuntamiento
apuntar
apuntillar
apuñalada
apuñalado
apuñalamiento
apuñalar
apuñalear
apuñar
apuñear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APUNTE

actualmente
adelante
adolescente
alicante
ambiente
ante
anunciante
aproximadamente
bastante
caliente
cantante
cliente
completamente
continente
corriente
durante
excelente
frente
gente
siguiente

Sinonimi e antonimi di apunte sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APUNTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «apunte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di apunte

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APUNTE»

apunte aclaración acotación anotación apostilla asiento boceto borrador croquis diseño esbozo esquema inscripción nota observación registro segundo llevar primera lengua española acción efecto apuntar otro hace escrito algo apunte también dibujo tomado natural rápidamente histórico sobre acontecimientos cataluña delincuencia cárcel literatura derecho notarial registral poesía posguerra escena sueño palabra shakespeariano mentira demostrada verdad honor pequeño hechos documentos publica juan domingo torre contra angel álvarez recaído superior auto embargo expresado respectivo hipotecas seis telares mantas municion poca nbsp para historia enseñanza náutica españa canteras talim música caribe guayabo interior

Traduzione di apunte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APUNTE

Conosci la traduzione di apunte in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di apunte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apunte» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

apunte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

note
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टिप्पणी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مذكرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

примечание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nota
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নোট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

note
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

komen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Notiz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

注記
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cathetan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chú ý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टीप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

not
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nota
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uwaga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

примітка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

notă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σημείωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

noot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

notera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

notat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apunte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APUNTE»

Il termine «apunte» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.852 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apunte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apunte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «apunte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APUNTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «apunte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «apunte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su apunte

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APUNTE»

Scopri l'uso di apunte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apunte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Mentira demostrada y la verdad en su honor: Pequeño ...
Pequeño apunte de hechos y documentos que publica D. Juan Domingo de la Torre, contra ... D. Angel Álvarez. ha recaído el superior auto. El embargo expresado, y respectivo á las hipotecas, seis telares de mantas de municion y muy poca ...
‎1812
2
Del cuento al relato híbrido: en torno a la narrativa breve ...
DEFINICIÓN El término «apunte carpetovetónico», que Cela define, en 1955, con mucha erudición y meticulosidad seudocientífica (cfr. OC, III, 787-794), ha confundido a lectores y críticos. Pero empecemos por el principio. En la primera  ...
Christoph Rodiek, 2008
3
Sammlung
SEGUNDO. APUNTE-. Pepe. Redondo. EL JUEZ.- Parece usted listo. SEGUNDO APUNTE- En cosas de escenario, la paloma azul. EL JUEZ.— Pues oiga usted, Pepe Redondo. Necesito que cambie usted ...
Ignacio García May, 2007
4
Obras completas
APUNTE GÓTICO PARA JUAN VICENTE MELÓ Cuando abrí los ojos vi que tenía los suyos fijos en mí. Mansos. Continuó igual, sin moverlos, sin que cambiaran de expresión, a pesar de que me había despertado. Su cuerpo desnudo, medio ...
Inés Arredondo, 2002
5
Derechos sociales y positivismo jurídico: escritos de ...
LOS. DERECHOS. ECONÓMICOS. SOCIALES. Y. CULTURALES: APUNTE. PARA. SU. FORMACÓN. HISTÓRICA. Y. SU. CONCEPTO. 1. Introducción Las ideas surgen siempre en momentos históricos precisos, se repiten, se transforman, ...
Gregorio Peces-Barba, Gregorio Peces-Barba Martínez, 1999
6
Homenaje a Camilo José Cela: coloquio internacional de la ...
CAMILO. JOSÉ. CELA: EL. "APUNTE. CARPETOVETÓNICO". Y. EL. TREMENDISMO. El día 31 de mayo de 1996, en un artículo publicado en el diario ABC, con motivo de la aparición de la Poesía completa de Camilo José Cela, Víctor ...
Christoph Rodiek, 2004
7
Estudios de historia moderna y contemporánea: homenaje a ...
CARLOS. MARTINEZ. DE. IRUJO. APUNTE. BIOGRAFICO. DE. UN. EMBAJADOR. DE. CARLOS. IV. José. A. Armillas. Vicente. Luis de Onís, ministro Plenipotenciario de España en Washington desde 1809, sucesor de Carlos Martínez de ...
‎1991
8
La contratación bancaria
La norma se refiere en este precepto al concepto de fecha valor de las operaciones bancarias que es un concepto financiero que indica el momento en que un apunte contable inicia o finaliza el devengo de intereses, por contraposición a ...
Adolfo Sequeira Martín, Enrique Gadea Soler, María Ángeles Alcalá Díaz, 2007
9
La ciencia de la meditación
Capítulo XVI EL APUNTE Después de hacer la meditación, regrese gradualmente a su consciencia normal (como se explicó en las Reglas Prácticas, número 24, página 74). Tome su lápiz y empiece a apuntar cuanto encontró a través de su ...
Torkom Saraydarian, 1986
10
Escritos sociológicos I
Apunte. sobre. la. objetividad. sociológica. En el desarrollo de las ciencias sociales después de Durkheim, que catalogaron a éste, el positivista, debido a su concepto de la objetividad social, de metafísico al igual que él mismo había hecho ...
Theodor W. Adorno, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APUNTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apunte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Apunte sobre la evolución del vestuario
La evolución de modas y costumbres ha sido notable en los últimos 30 o 40 años. No somos muy conscientes de eso, claro, porque la vida es el arte de ... «El Periódico, giu 16»
2
Chilavert pide que Paraguay apunte a Qatar
José Luis Chilavert sigue con los dardos afilados en lo que respecta a la Selección de Paraguay. Y esta vez, les pidió a los dirigentes que la Albirroja apunté al ... «Goal.com, giu 16»
3
´Los datos dicen que no hay nada que apunte a un verano malo en ...
Los meteorólogos no son muy partidarios de hacer pronósticos que superen los diez días, pero Juan Taboada adelanta que no hay nada que haga prever que ... «La Opinión A Coruña, giu 16»
4
Patricia Bullrich dijo que espera que Pérez Corradi apunte hacia ...
Patricia Bullrich dijo que espera que Pérez Corradi apunte "hacia arriba" y destacó el trabajo de la AFI. La ministra de Seguridad reveló que el presunto autor ... «LA NACION, giu 16»
5
Bono le pide a Iglesias «que se apunte al PSOE»
José Bono, ex presidente del Congreso de los Diputados, ex ministro de Defensa con Zapatero, y durante 21 años presidente de Castilla-La Mancha, se detuvo ... «Diario de León, giu 16»
6
[México] EZLN: Apunte sobre la guerra contra el magisterio en ...
Cada vez más son las familias que socorren a l@s maestr@s, los apoyan para sus viajes y marchas, se angustian cuando son agredid@s, les ofrecen ... «kaosenlared.net, giu 16»
7
El PP ve ´gravísimo´ que la Guardia Civil apunte a Cuiña en la falsa ...
El PP ve "gravísimo" que la Guardia Civil apunte a Cuiña en la falsa recogida de firmas de O Corpiño. Eva Montoto insinúa que debería haber dimisiones en el ... «Faro de Vigo, giu 16»
8
Con permiso, un breve apunte familiar
¿Me permiten un apunte familiar? Yo tuve dos abuelos que eran muy diferentes. El abuelo Massip era médico y muy ordenado. Había fijado el día y la hora ... «El Periódico, mag 16»
9
Jefe de forenses egipcios niega que el análisis apunte a una ...
El jefe de la Autoridad Forense de Egipto, Hisham Abdel Hamid, ha negado que el análisis preliminar de los restos mortales de pasajeros del vuelo MS804 de ... «Europa Press, mag 16»
10
Sobre el 15M, cinco años después (más un apunte sobre acuerdos ...
El 15M supuso un punto de inflexión, un cambio de tiempo, que ha traído por ahora, transformaciones relevantes en nuestra sociedad. Las manifestaciones ... «Rebelión, mag 16»

FOTO SU «APUNTE»

apunte

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apunte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/apunte>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z