Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apuntadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APUNTADORA IN SPAGNOLO

a · pun · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APUNTADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apuntadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APUNTADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «apuntadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di apuntadora nel dizionario spagnolo

La prima definizione di puntatore nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è quella che indica. Un altro significato di puntatore nel dizionario è una persona che in saggi teatrali indica agli attori la lettera delle loro carte finché non la imparano, e che nelle rappresentazioni, nascoste dal guscio o in un altro punto sul palco, guardano per dare il testo all'interprete che soffre di oblio. Polemaker è anche un backsplash. La primera definición de apuntadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que apunta. Otro significado de apuntadora en el diccionario es persona que en los ensayos teatrales apunta a los actores la letra de sus papeles hasta que la aprenden, y que en las representaciones, oculto por la concha o en otro lugar del escenario, vigila para dar la letra al intérprete que sufra un olvido. Apuntadora es también traspunte.

Clicca per vedere la definizione originale di «apuntadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APUNTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APUNTADORA

apulgararse
apulismar
apulso
apunar
apunarse
apunchar
apuntación
apuntada
apuntado
apuntador
apuntalamiento
apuntalar
apuntamiento
apuntar
apunte
apuntillar
apuñalada
apuñalado
apuñalamiento
apuñalar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APUNTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di apuntadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APUNTADORA»

apuntadora primera lengua española apunta otro persona ensayos teatrales actores letra papeles hasta aprenden representaciones oculto concha lugar escenario vigila para intérprete sufra olvido apuntadora también traspunte ingenieria ciencias engineers constante nums misma equivalente dirección asignación correcta tomar direcciones argumento referencia variable registro mefisto hans solía sentar guardarropista bock efeu señor knurr siempre sentía indignamente perjudicado teatro artistas calificaba judaizante marxista cuando estaba nbsp jocs caixa ́eines educar cultura dels punts població civil resta actors grups més grans

Traduzione di apuntadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APUNTADORA

Conosci la traduzione di apuntadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di apuntadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apuntadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

提词
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

apuntadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pointer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रोत्साहक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحاض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

суфлер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incitador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্বোধক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

souffleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembisik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Souffleur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プロンプター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

격려 자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prompter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người xúi giục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உதவுபவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prompter
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

suflör
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

suggeritore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sufler
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

суфлер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sufler
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποβολεύς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

souffleur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prompter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sufflør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apuntadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APUNTADORA»

Il termine «apuntadora» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.182 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apuntadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apuntadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «apuntadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APUNTADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «apuntadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «apuntadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su apuntadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APUNTADORA»

Scopri l'uso di apuntadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apuntadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
C ++ para ingenieria y ciencias / C++ For Engineers and ...
La constante nums es una constante apuntadora que en sí misma es equivalente a una dirección. La asignación correcta es pt = nums. 6. Tomar direcciones de un argumento de referencia, variable de referencia o variable de registro.
Gary J. Bronson, 2006
2
Mefisto
Hans se solía sentar con el guardarropista Bock, la apuntadora Efeu y el señor Knurr siempre que se sentía indignamente perjudicado por la dirección del Teatro de los Artistas, a la que calificaba de «judaizante» y «marxista» cuando estaba ...
Klaus Mann, 2013
3
Jocs de Pau: Caixa d ́eines per educar per un cultura de pau
1 apuntadora dels punts de la població civil i 1 apuntadora dels punts de la resta d'actors (per a grups més grans, caldrà augmentar proporcionalment tots els actors menys els apuntadors). Guanya l'actor que aconsegueixi més punts, d' acord ...
Marina Caireta, 2008
4
Carnisseria 25 bis
Gigi.Soul. — Venid, venid... pasad por aquí. De un momento a otro comenzaremos a grabar. Vosotros ya quedaros en vuestro sitio, que el presentador vendrá a charlar un ratillo para relajaros- apuntó la apuntadora obsesiva de la libreta, ...
Gigi.Soul
5
El museo mexicano: Ó miscelanea pintoresca de amenidades, ...
Seguia el tercero viento en popa y recobraba mi vigor, cuando levantado el telon de boca, el público aguardabaalgun personage que no aparecia en la escena. La apuntadora, que como toda vieja flaca, era iracunda y esencialmente biliosa,  ...
6
El Museo mexicano, ó, Miscelanea pintoresca de amenidades ...
Seguía el tercero viento en popa y recobraba mi vigor, cuando levantado el telon de boca, el público aguardabaalgun personageque no aparecia en l;i escena. La apuntadora, que como toda vieja flaca, era iracunda y esencialmente biliosa, ...
7
La llegada del alma: lenguaje, infancia y socialización ...
Aquí Cande expresa que tiene miedo con una construcción verbal yuun chixf ' porque me atemoriza' (línea 6) como respuesta a mi pregunta dónde está y pasa a señalar con una herramienta apuntadora que le sirve para mediar su contacto  ...
Lourdes de León Pasquel, 2005
8
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(inst) Contador; indicador; registrador Anota- dora); apuntadora). recording. Registradora); de registro. Grabación; de grabación -altimeter. Altímetro registrador; altígrafo -ammeter. Amperímetro registrador -barometer. Barómetro registrador ...
Rafael García Díaz, 1996
9
Boletín interamericano de música
Apuntadora: Emilia Rosa. Cantantes: María Borges, Julio G. Novales, Victor Damiani, Nora Gatto, Flor Garateguy, Enrique Caruso, Juan A. Rodríguez, José M. Fernández y Miguel Terraza. "II Campanello" de Donizetti. Director: Carlos Estrada ...
Organization of American States, 1960
10
PCs para inexpertos
apuntadora. a. (a. izquierda). Muchas teclas tienen flechas en sus cubiertas de tal forma que puede identificarlas más fácilmente. Esta disposición ocasiona algunos problemas. Tres teclas tienen una flecha que apunta a la izquierda, y una ...
Dan Gookin, Andy Rathbone, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APUNTADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apuntadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mujer fatal
... Nuria, Isidoro, Esther, Sándor, Carlos, Julia, Chema, Pilar, Toñi, Maria José, Fernado y Reyes, con la inestimable ayuda de la apuntadora Almudena. Esto es ... «Gente Digital, giu 16»
2
Rosario ´la milagrera´
Empezó como apuntadora pero casi sin darse cuenta, tras inscribir a sus nietos al Altar de Sant Vicent de Russafa, se convirtió en directora de los milagros y ... «levante.emv.com, apr 16»
3
San Quintín: esclavos del siglo XXI – 249 pesos por 7 días de ...
Tiene que gritarlo fuerte y claro para que la apuntadora lo registre y no corra el riesgo de perder la paga. Cuando descubro esta regla no escrita, ya he perdido ... «emeequis, feb 16»
4
San Quintín: esclavos del siglo XXI
Tu número es 27, y con ese te vas a registrar con la apuntadora cada vez que vacíes tu bote”, explica. En los surcos de Los Pinos, cada trabajador debe gritar ... «Lado B, dic 15»
5
La joven coreana que canta igual que Adele
Reverte califica de "bochornosa" la actuación de Retegui como "apuntadora" del e... Responde al responsable de 'Ideas' del PSOE que la alternativa a la Ley ... «Qué.es, nov 15»
6
Desplazados por el hambre
Al final del día, la apuntadora consignará el número de botes llenados, acarreados y vaciados por Estela durante la jornada: 58. Iván, de 10 años, se ríe de ella: ... «Revista Contralínea, mar 15»
7
Ezezagunok: acercar el teatro a personas con discapacidad ...
... que Miren se camufle detrás y haga de apuntadora durante la representación. A cualquiera se le puede olvidar una frase y ahí entra en juego la apuntadora, ... «NAIZ, mar 15»
8
Una de las mejores payasas del mundo, Gardi Hutter, actúa este ...
Sea como lavandera, ratón, apuntadora o sastra, en sus solos inventa pequeños y absurdos universos en los que las figura patalean valientemente, pero sin ... «elapuron.com, ott 14»
9
La fantástica historia de la señorita Ofelia
... la manera de hacer su aportación al teatro: ser apuntadora, es decir susurrarle sus parlamentos a los actores que participaban en grandes clásicos del teatro, ... «Chilango, ago 14»
10
La conmovedora historia de una madre y un hijo sin brazos
Reverte califica de "bochornosa" la actuación de Retegui como "apuntadora" del e... Responde al responsable de 'Ideas' del PSOE que la alternativa a la Ley ... «Qué.es, lug 14»

FOTO SU «APUNTADORA»

apuntadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apuntadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/apuntadora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z