Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "asquenazí" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASQUENAZÍ IN SPAGNOLO

as · que · na ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASQUENAZÍ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Asquenazí può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ASQUENAZÍ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «asquenazí» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
asquenazí

Ashkenazi

Asquenazí

Ashkenazi è il nome di ebrei di origine europea che si sono stabiliti in Europa centrale ed orientale - soprattutto in Germania, Polonia, Ucraina, Romania, Russia e altri paesi dell'Europa dell'Est; Area chiamata esattamente dagli ebrei medievali Askenaz - dopo l'invasione romana di Gerusalemme, sotto il regno di Tito Flavius ​​Vespasiano nel 70 dC; E che cominciarono ad apparire come comunità dall'inizio dell'ottavo secolo. Sono i discendenti delle comunità ebraiche medievali stabilite lungo il Reno, da Alsazia a sud fino alla Renania del nord. Ashkenaz è il nome ebraico medievale dato a questa regione e, per estensione, alla Germania. Per questo motivo, l'ebreo Ashkenazi o Ashkenazi significa letteralmente ebreo tedesco. Hanno sviluppato usi doganali e leggi particolari, che li differenziano in certi soggetti dalle altre parti principali del popolo ebraico, i Sephardim e il Mizrajis ... Asquenazí es el nombre dado a los judíos de origen europeo que se asentaron en la Europa central y oriental —principalmente en Alemania, Polonia, Ucrania, Rumania, Rusia y otros países de Europa Oriental; zona llamada precisamente por los judíos medievales Askenaz— después de la invasión romana de Jerusalén, bajo el reinado de Tito Flavio Vespasiano en el 70 d.C.; y que empezaron a aparecer como comunidades a partir de comienzos del siglo VIII. Son los descendientes de las comunidades judías medievales establecidas a lo largo del Rin, desde Alsacia, al sur, hasta Renania, en el norte. Ashkenaz es el nombre medieval hebreo dado a esta región y, por extensión, a Alemania. Por esta razón, asquenazí o judío asquenazí significa literalmente judío alemán. Desarrollaron costumbres y leyes particulares, que los diferenciaron en ciertos temas de las otras principales partes del pueblo judío —los sefardíes y los mizrajíes—...

definizione di asquenazí nel dizionario spagnolo

La definizione di asquenazí nel dizionario è originaria dell'Europa centrale e orientale. En el diccionario castellano asquenazí significa judío oriundo de Europa central y oriental.
Clicca per vedere la definizione originale di «asquenazí» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ASQUENAZÍ


askenazí
as·ke·na·

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ASQUENAZÍ

aspirado
aspirador
aspiradora
aspirante
aspirar
aspirina
aspro
asqueado
asqueamiento
asquear
asquerosa
asquerosamente
asquerosidad
asqueroso
asquiento
asta
astabandera
astabatán
astada
astado

Sinonimi e antonimi di asquenazí sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ASQUENAZÍ»

asquenazí asquenazí nombre dado judíos origen europeo asentaron europa central oriental principalmente alemania polonia ucrania rumania rusia otros países zona llamada oriundo hilo común humanidad historia sobre estos ensayos tiene objeto mutación brca descubierta equipo mike particularmente entre población judía originaria centro este nbsp golem tradiciones magicas misticas isaac luria tanto escritos yosef sefer tuvieron gran difusión cabalistas mayores más importantes admiradores apodado arí acró lengua sefardí aspectos lingüísticos literarios escribe judeoespañol qué para quién rabiner primer autor bulgaria utilizar creación literaria ejemplo rabino moritz grünwald uherské hradištč pensamiento mística hispanojudía curso rabí yishaq ahora vamos abordar descubrimiento vida obra quien figura cábala safed padre procedente madre judaísmo diverso antes viajar dejé preparadas estas líneas acabo leerles aunque

Traduzione di asquenazí in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASQUENAZÍ

Conosci la traduzione di asquenazí in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di asquenazí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asquenazí» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

德系
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

asquenazí
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ashkenazi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ashkenazi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اشكنازي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ашкенази
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ashkenazi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ashkenazi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ashkénaze
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ashkenazi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ashkenazi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アシュケナージ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아시 케 나지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ashkenazi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ashkenazi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அஸ்கினாஜி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ashkenazi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ashkenazi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ashkenazi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aszkenazyjskich
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ашкеназі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ashkenazi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ασκενάζι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ashkenazi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ashkenazi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ashkenazi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asquenazí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASQUENAZÍ»

Il termine «asquenazí» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.069 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «asquenazí» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asquenazí
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «asquenazí».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASQUENAZÍ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «asquenazí» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «asquenazí» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su asquenazí

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ASQUENAZÍ»

Scopri l'uso di asquenazí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asquenazí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El hilo común de la humanidad: una historia sobre la ...
Uno de estos ensayos tiene por objeto una mutación del BRCA2 descubierta por el equipo de Mike y que es particularmente común entre la población judía asquenazí (originaria del centro y el este de Europa). «La mutación BRCA2 ...
John Sulston, Georgina Ferry, 2003
2
Golem: Tradiciones magicas y misticas
R. Isaac Luria Asquenazí Tanto los escritos de R. Yosef Asquenazí como el Sefer ha-Pli'ah tuvieron gran difusión entre los cabalistas. Uno de sus mayores y más importantes admiradores fue R. Isaac Luria Asquenazí, apodado he-' Arí [acró- ...
Moshe Idel, 2008
3
La lengua sefardí: Aspectos lingüísticos, literarios y ...
Un asquenazí escribe en judeoespañol: ¿por qué y para quién? Rabiner no fue el primer autor asquenazí en Bulgaria en utilizar el judeoespañol como lengua de creación literaria. Por ejemplo, el rabino Moritz Grünwald16 (Uherské HradištČ ...
Yvette Bürki, Elena Romero, 2013
4
Pensamiento y mística hispanojudía y sefardí: X Curso de ...
Rabí Yishaq Luria Y ahora vamos a abordar el descubrimiento de la vida y obra de quien fue la figura central de la Cábala de Safed: Rabí Yishaq Luria Asquenazí (1534-1572). De padre asquenazí, procedente de Europa y madre sefardí.
Judit Targarona Borrás, Angel Sáenz-Badillos, Ricardo Izquierdo Benito, 2001
5
El judaísmo, uno y diverso
Antes de viajar dejé preparadas estas líneas que acabo de leerles y aunque el tema de este Seminario no guarda relación con este viaje lo traigo aquí porque tiene que ver con mi herencia cultural asquenazí. Mencioné, hablando de la ...
Uriel (coor.) Mac¡as Kap"n, Ricardo Izquierdo Benito, 2005
6
Islam y judaísmo contemporáneo en América Latina
Este tipo de sionismo, así como la historia del Estado de Israel, desde su fundación en 1948 hasta 1977 –fecha en que llega al poder el partido de derecha Likud–, corresponde a un modelo secular nacionalista, ligado al mundo asquenazí ...
Isaac Caro
7
El judaísmo, uno y diverso:
Antes de viajar dejé preparadas estas líneas que acabo de leerles y aunque el tema de este Seminario no guarda relación con este viaje lo traigo aquí porque tiene que ver con mi herencia cultural asquenazí. Mencioné, hablando de la ...
Uriel Macías Kapón, Ricardo Izquierdo Benito, 2004
8
La mesa puesta: leyes, costumbres y recetas judías
Y me intereso por las influencias de una cocina, la sefardí, sobre otra, la asquenazí (una más que la otra). Os daré los básicos de la cocina asquenazí de Rosh Hashaná y las adaptaciones que realicé por mi trasplante cultural, influida por los ...
Ricardo Izquierdo Benito, 2010
9
Ramo de sus raíces florecerá:
La imprenta Asquenazí Los impresores del Séfer Ma'asé rab, Rubén y Ni- sim Asquenazí, eran hijos de Yoná ben Ya'acob de Zalazitz (Polonia), más conocido como Yoná Asquenazí, quien recaló en Constantinopla a principios de siglo ...
Pilar Romeu Ferré, 2009
10
Entre dos (o más) fuegos: fuentes poéticas para la historia ...
28 l), con tal denominación (mal 'aj ra' 'ángel malo') se conoció al rabino sefardí Hayim Mal'aj, extremista sabetaico, que junto con el rabino asquenazí Yehudá Hasid, organizó por tierras de Polonia, Moravia y Hungría una caravana de unos  ...
Elena Romero, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASQUENAZÍ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino asquenazí nel contesto delle seguenti notizie.
1
La singular vida de Ruben Rada… y su familia judía
Es turca y asquenazí, de las dos barras. Pero yo nunca les hablo de nada. Ellos no son ni católicos ni judíos; son respetuosos de todo. Les digo que tienen que ... «Comité Central Israelita Uruguay, giu 16»
2
Colegio Moral y Luces “Herzl-Bialik”: 70 años de historia
Hacia 1941 se produjeron los primeros intentos de fundar un colegio judío en el seno de la kehilá asquenazí. Isaac Kohn, presidente del Centro Israelita de ... «Nuevo Mundo Israelita, giu 16»
3
Orquesta y Coro Sinfónico se fusionarán al compás de Mozart
“Se relaciona con la tradición asquenazí (nombre dado a los judíos que se asentaron en Europa central y oriental). Lo que él quería hacer era escribir una ... «La Nación Costa Rica, mag 16»
4
Un rabino ultraortodoxo casa a la modelo Bar Refaeli en un ...
Por eso siguió la ceremonia asquenazí (propia del centro de Europa) y fue entregada a su marido por su madre y suegra para terminar, 25 minutos después, ... «La Voz de Galicia, set 15»
5
Concesión de la nacionalidad española a los sefardíes originarios ...
Aunque a menudo se emplea el término para agrupar a todos los judíos mediterráneos que no forman parte del grupo asquenazí, en su sentido estricto sólo ... «Lawyer Press, lug 15»
6
Israel y el judío actual
... sus puntos de procedencia: judío, no-judío; judío europeo, judío de Israel, asquenazí europeo, sefardí del Oriente Medio, inmigrante ruso, falasha etíope. «Neo Club Press, giu 15»
7
Los ultraortodoxos, un voto crucial y muy terrenal
Yahadut Hatorá (Judaísmo Unido por la Torá, asquenazí), Shas (sefardí) y Yahad (nacionalista) son los tres partidos que mañana martes se disputarán a un ... «Heraldo.es, mar 15»
8
El Círculo Judío
... Asia y Europa que data de la Arquitectura Asquenazí (Nombre dado a los judíos de origen europeo que se asentaron en Europa central y oriental. En el Siglo ... «Heraldo de Aragon, ago 14»
9
'Como judío, la política israelí con los palestinos me deprime'
Hijo de un judío húngaro asquenazí, a duras penas superviviente a tres años en campos de concentración, no es capaz de intervenir en el conflicto de Israel ... «El Mundo, lug 14»
10
Documental asegura que esposa de Hitler pudo haber tenido ...
Asquenazí es el nombre dado a los judíos de origen europeo que se asentaron en la Europa central y oriental, principalmente en Alemania, Polonia, Ucrania, ... «Latercera, apr 14»

FOTO SU «ASQUENAZÍ»

asquenazí

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asquenazí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/asquenazi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z