Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "autárquicamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUTÁRQUICAMENTE IN SPAGNOLO

au · tár · qui · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTÁRQUICAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Autárquicamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AUTÁRQUICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AUTÁRQUICAMENTE

aután
autarcía
autarquía
autárquica
autárquico
auténtica
autenticación
auténticamente
autenticar
autenticidad
auténtico
autentificar
autillo
autismo
autista
autístico
auto
autoabastecer
autoabastecimiento
autoacusación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AUTÁRQUICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimi e antonimi di autárquicamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AUTÁRQUICAMENTE»

autárquicamente ética coexistencia sentido condena hacerse soledad absoluta inventando sartre dice régimen quot autonomía libremente valor autárquicamente porque todo dato histórico social toda objetividad nbsp doctrinas modernas sobre derecho estado pero análisis crítico revela vinculación puede efectuarse modos imponiéndola individuos dejándolaa decisión convencional ellos modalidad pertenecen regla comparative juridical review pues reconoce facultad vincularnos

Traduzione di autárquicamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTÁRQUICAMENTE

Conosci la traduzione di autárquicamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di autárquicamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «autárquicamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

自给自足
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

autárquicamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Autarchically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

autarkic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاكتفاء الذاتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

автаркическая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

autárquica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

autarkic
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

autarcique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

autarkic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

autarke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

autarkic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자급 자족
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

autarkic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

autarkic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தன்னிறைவுப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

autarkic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

otarşik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autarchica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

autarkiczną
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

автаркической
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

autarhică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτάρκης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

autarkic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

självförsörjande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

autarkic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di autárquicamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTÁRQUICAMENTE»

Il termine «autárquicamente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.625 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «autárquicamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di autárquicamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «autárquicamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUTÁRQUICAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «autárquicamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «autárquicamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su autárquicamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AUTÁRQUICAMENTE»

Scopri l'uso di autárquicamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con autárquicamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ética, coexistencia y sentido
Su ser lo condena a hacerse en la soledad absoluta, inventando autárquicamente (Sartre dice: en régimen de "autonomía" o "libremente") el " sentido" y el "valor". Autárquicamente, porque todo dato histórico y social, toda objetividad del ...
Alfredo Gómez-Muller, 2003
2
Doctrinas modernas sobre el derecho y el estado
Pero el análisis crítico revela que la vinculación puede efectuarse de dos modos: imponiéndola autárquicamente a los individuos o dejándolaa la decisión convencional de ellos. A la modalidad convencional pertenecen las regla-s de la  ...
Rudolf Stammler, Juan José Bremer, 1941
3
Comparative Juridical Review
regla convencional pues, se reconoce la facultad de vincularnos o no, mientras que en la norma jurídica no cabe ninguna posibilidad de decidir, pues a ella corresponde una voluntad autárquicamente vinculato- ria. El sujeto queda sometido ...
4
Introduccion a la Teoria Economica
Quizás, en un afán nacionalista, se empeñaran en vivir autárquicamente, sin querer depender para nada del exterior. Sin embargo, el deseo de obtener dentro de las propias fronteras todo lo que la nación puede producir, con igual ventaja ...
Manuel Pernaut Ardanaz, Eduardo José Ortiz Felipe, 1999
5
Monografías musicales
Su mutismo arcaico, la carencia de lenguaje, se confirma, por tanto, como medio de dominación sumamente actual, que corresponde al público tanto más exactamente cuanto que al mismo tiempo se le opone autárquicamente. El director ...
Theodor W. Adorno, 2008
6
Antropología, bioética e ingeniería genética: análisis sobre ...
... (sin responder a un substrato ingénito-natural ni a las normas que rigen su comportamiento) puede generar autárquicamente sus propios cánones legales como consecuencia del autodespliegue de su intrínseca racionalidad instituyente.
José R. Lezama Q., 2002
7
La pérdida de España. Su islamización.
Los bereberes tendieron a organizarse autárquicamente en pequeñas entidades clánico – tribales, independientes entre sí y frente a cualquier gobierno. Los árabes aspiraron a constituir “gobiernos” autónomos cubiertos por una ...
Betsabé Caunedo del Potro
8
Comunicaciones al V Congreso Internacional de Filosofía de ...
... a un sinsentido, a un caos en el que intentan sobrevivir islotes de sentido restringido, autárquicamente, para el propio consumo. Resulta, pues, conveniente abordar el tema del sentido, lo haré conforme al siguiente itinerario: partiendo de ...
‎2005
9
La institucion eclesiastica en la nueva novela latinoamericana
... nada existe por sí mismo, autárquicamente, sino como factor de síntesis cambiantes" (107). De esta caracterización se desprende que aquí mágico nada tiene que ver con la oposición weberiana religión-magia. Corriendo el riesgo de una ...
10
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
... de tan atrincherada —la siguen llamando de p0stguerra—, había autárquicamente olvidado el extraordinario continente que fuera alumbrado en español para la Historia. A mediados de los cincuenta, esa narrativa seguía infructosamente ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTÁRQUICAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino autárquicamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bracone quiere un defensor del pueblo "que se ensucie los zapatos"
El Instituto funcionaría autárquicamente en lo que refiere a su presupuesto y estaría integrado por el Defensor del Pueblo, el Defensor adjunto y el personal ... «Datachaco.com, apr 16»
2
Israel: Cómo los agricultores solucionan la escasez de agua
Según la Autoridad del Agua, una agencia que funciona autárquicamente, se financia con la tarifa del agua y es responsable de la ingeniería sanitaria, ... «Infocampo, nov 15»
3
Evo en Estados Unidos y el debate del camino al socialismo
... hasta ahí llega su conocimiento de una revolución— cree que un país tiene que desarrollar solito, aisladamente, autárquicamente, sus condiciones. «La Razón, ott 15»
4
Estados Unidos contra Venezuela: petróleo y mucho más
... sobre y alrededor del petróleo que había estado hegemonizado, casi autárquicamente, por Estados Unidos desde 1945 y que comienza a resquebrajarse ... «Aporrea.org, mar 15»
5
Destripando la fábula de Lopera
... tiene aquí uno de sus principales retos: cómo demostrar que su cliente abonó las acciones con las que rigió autárquicamente el club sin que exista ni un solo ... «El Mundo, mag 14»
6
El paso de la evidencia
Cuando el Dios Fundacional (Dios Padre) decide, autárquicamente, crearlo todo pero progresivamente en presencia de Cristo (el Verbo), no significó que ese ... «El Nuevo Diario, feb 14»
7
Articular la política criminal mejora la capacidad de gobernar ...
“Es muy importante que la sociedad se involucre para que el gobierno haga las cosas que la sociedad le está pidiendo y no autárquicamente decida lo que ... «Cambio, dic 13»

FOTO SU «AUTÁRQUICAMENTE»

autárquicamente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autárquicamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/autarquicamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z