Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "avenedizo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AVENEDIZO IN SPAGNOLO

a · ve · ne · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVENEDIZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Avenedizo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AVENEDIZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «avenedizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di avenedizo nel dizionario spagnolo

La definizione di avenedizo nel dizionario è un upstart. En el diccionario castellano avenedizo significa advenedizo.

Clicca per vedere la definizione originale di «avenedizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AVENEDIZO


acogedizo
a·co·ge·di·zo
advenedizo
ad·ve·ne·di·zo
bebedizo
be·be·di·zo
caedizo
ca·e·di·zo
cedizo
ce·di·zo
cocedizo
co·ce·di·zo
cogedizo
co·ge·di·zo
corredizo
co·rre·di·zo
escurridizo
es·cu·rri·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
llovedizo
llo·ve·di·zo
movedizo
mo·ve·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
raedizo
ra·e·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
rompedizo
rom·pe·di·zo
saledizo
sa·le·di·zo
traedizo
tra·e·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AVENEDIZO

avena
avenada
avenado
avenamiento
avenar
avenate
avenediza
avenenar
avenencia
avenenteza
avenerado
avenible
avenícea
aveníceo
avenida
avenidera
avenidero
avenido
avenidor
avenidora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AVENEDIZO

anegadizo
antojadizo
apartadizo
arrojadizo
asustadizo
borneadizo
colgadizo
deslizadizo
echadizo
enamoradizo
enojadizo
espantadizo
huidizo
olvidadizo
panadizo
pegadizo
perdidizo
plegadizo
serradizo
tornadizo

Sinonimi e antonimi di avenedizo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AVENEDIZO»

avenedizo advenedizo etimologias isidoro romanceadas esto segu dando apartando atramus hombre vestido negro así dicho atra veste negra vestidura advena quod abunde veniat porque venga otro logar etimologías léxico vocabularios antonio otros conuena advenediza aduena estrangero avenedizo nbsp arcaismo neologismo cuando debe considerar avanzo avaricia avarientez avasallamiento avasallar avecinar avelar avelenar avellacar avellaneda avellanedo avenado avenenar avenen teza avenidamente avenidero avenidizo avenidor aveniente avenimiento ortografía lengua castellana adivinacion adjetivo adjetivar adujera

Traduzione di avenedizo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AVENEDIZO

Conosci la traduzione di avenedizo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di avenedizo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avenedizo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

avenedizo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

avenedizo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Avenger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

avenedizo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

avenedizo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

avenedizo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

avenedizo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

avenedizo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

avenedizo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

avenedizo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

avenedizo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

avenedizo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

avenedizo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

avenedizo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

avenedizo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

avenedizo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

avenedizo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

avenedizo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avenedizo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

avenedizo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

avenedizo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

avenedizo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

avenedizo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

avenedizo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avenedizo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avenedizo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avenedizo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVENEDIZO»

Il termine «avenedizo» si utilizza appena e occupa la posizione 99.055 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «avenedizo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avenedizo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «avenedizo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AVENEDIZO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «avenedizo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «avenedizo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su avenedizo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AVENEDIZO»

Scopri l'uso di avenedizo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avenedizo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
... esto es, 'de segu(n)dando e apartando'. Atramus12 es hombre vestido de negro, e es así dicho ab atra veste, esto es, 'de negra vestidura'. Advena es ' avenedizo', e es así dicho quod abunde13 veniat, esto es, 'porque venga de otro logar'.
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
2
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
... esto es, 'de segu(n)dando e apartando'. Atramus12 es hombre vestido de negro, e es así dicho ab atra veste, esto es, 'de negra vestidura'. Advena es ' avenedizo', e es así dicho quod abunde13 veniat, esto es, 'porque venga de otro logar'.
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
3
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... ae E -> ADVENEDIZO - advenedizo con otros / conuena, ae E - advenedizo o advenediza / aduena, ae E - por advenedizo con otros / conuena, ae L - por advenedizo o estrangero / aduena, ae L ->AVENEDIZO - avenedizo con otros ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
4
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Avanzo. Avaricia r. Avarientez. Avasallamiento. Avasallar. Avecinar. Avelar. Avelenar. Avellacar. Avellaneda. Avellanedo. Avenado. Avenedizo. Avenenar. Avenen teza. Avenidamente. Avenidero. Avenidizo. Avenidor. Aveniente. Avenimiento.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
5
Ortografía de la lengua castellana
... adivinacion. adjetivo, adjetivar, &c. adujera, adujese , tiempos del v. ant. aducir . advenedizo , avenedizo ó avenidizo, za. , advenimiento ó avenimiento. adventicio, cia. adverbio, adverbal, &c. adverso , adversario , &c. advertir, advertencia.
Real Academia Española, 1826
6
Farsalia
'J A oyentes de peñasco en breve hizo La voz poblar la ya frondosa tierra, Y al montaráz concurso avenedizo, El llano se erizó de crespa sierra: ¡ Ay gran monte que arranca movedizo Su inmenso pie , que en el abismo entierra, I Y con ...
Juan de Jáuregui y Aguilar, 1789
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
V. AVENEDIZO , ZA. (Ant.) V. ADVENEDIZO. AVENENAR , DO. v. a. (P. us.) V. ENVENENAR. AVENENCIA, s. f. Convenio, concierto. Accord ¡concord, agree- ment. avenencia. Conformidad y unión. Confcrmity and unión. (Pl-OV.) MAS VALE ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
La Biblia Vulgata Latina
El avenedizo de pieza, 4 Para hacer una espada, cuchillo , ú qualquier otra arma que ofende. 5 Al soldado , al tyrano , al e- nemigo que emplea estas armas en matar á los hombres. Pues si yo los crie , es prueba cierta , que las fuerzas y ...
‎1796
9
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
48 en la su oracion así: Señor Dios , quien viniere el avenedizo et el de la tierra agena á la Santa casa tuya , et llamare ahí el tu Sancto Nombre muy bendito, oirlo has Señor mio, porque todas las cosas aprendan temer el tu Nombre así como ...
10
Ortografía de la lengua castellana
... ahervora- advenedizo , avenedizo " ' do,ahervoradamente. - tí ayenidizo, zaj - advenimiento ó avenimiento. adventicio, ciaivcnrí adverbio, adverbial,&c. adverso, adversario, &c. advertir , advertencia, &c. adviento, aviento 6 sA- vento,'; .:oi'.
Real Academia Española (Madrid), 1792

FOTO SU «AVENEDIZO»

avenedizo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avenedizo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/avenedizo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z