Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bascular" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BASCULAR IN SPAGNOLO

bas · cu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BASCULAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bascular è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo bascular in spagnolo.

CHE SIGNIFICA BASCULAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bascular» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bascular nel dizionario spagnolo

La prima definizione di inclinazione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice di un corpo: spostarsi da una parte all'altra girando su un asse verticale. Un altro significato di inclinazione nel dizionario è detto di un corpo: per spostarsi da una parte e dall'altra su un asse orizzontale. La sedia a dondolo oscilla silenziosamente. La mancia è anche detta nella scatola di alcuni mezzi di trasporto: Lean, usando un meccanismo appropriato, in modo che il carico scivoli verso l'esterno per il proprio peso. La primera definición de bascular en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un cuerpo: Moverse de un lado a otro girando sobre un eje vertical. Otro significado de bascular en el diccionario es dicho de un cuerpo: Desplazarse a un lado y a otro respecto de un eje horizontal. La mecedora bascula silenciosamente. Bascular es también dicho de la caja de algunos vehículos de transporte: Inclinarse, mediante un mecanismo adecuado, de modo que la carga resbale hacia afuera por su propio peso.

Clicca per vedere la definizione originale di «bascular» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO BASCULAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo basculo
basculas / basculás
él bascula
nos. basculamos
vos. basculáis / basculan
ellos basculan
Pretérito imperfecto
yo basculaba
basculabas
él basculaba
nos. basculábamos
vos. basculabais / basculaban
ellos basculaban
Pret. perfecto simple
yo basculé
basculaste
él basculó
nos. basculamos
vos. basculasteis / bascularon
ellos bascularon
Futuro simple
yo bascularé
bascularás
él basculará
nos. bascularemos
vos. bascularéis / bascularán
ellos bascularán
Condicional simple
yo bascularía
bascularías
él bascularía
nos. bascularíamos
vos. bascularíais / bascularían
ellos bascularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he basculado
has basculado
él ha basculado
nos. hemos basculado
vos. habéis basculado
ellos han basculado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había basculado
habías basculado
él había basculado
nos. habíamos basculado
vos. habíais basculado
ellos habían basculado
Pretérito Anterior
yo hube basculado
hubiste basculado
él hubo basculado
nos. hubimos basculado
vos. hubisteis basculado
ellos hubieron basculado
Futuro perfecto
yo habré basculado
habrás basculado
él habrá basculado
nos. habremos basculado
vos. habréis basculado
ellos habrán basculado
Condicional Perfecto
yo habría basculado
habrías basculado
él habría basculado
nos. habríamos basculado
vos. habríais basculado
ellos habrían basculado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bascule
bascules
él bascule
nos. basculemos
vos. basculéis / basculen
ellos basculen
Pretérito imperfecto
yo basculara o basculase
bascularas o basculases
él basculara o basculase
nos. basculáramos o basculásemos
vos. bascularais o basculaseis / bascularan o basculasen
ellos bascularan o basculasen
Futuro simple
yo basculare
basculares
él basculare
nos. basculáremos
vos. basculareis / bascularen
ellos bascularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube basculado
hubiste basculado
él hubo basculado
nos. hubimos basculado
vos. hubisteis basculado
ellos hubieron basculado
Futuro Perfecto
yo habré basculado
habrás basculado
él habrá basculado
nos. habremos basculado
vos. habréis basculado
ellos habrán basculado
Condicional perfecto
yo habría basculado
habrías basculado
él habría basculado
nos. habríamos basculado
vos. habríais basculado
ellos habrían basculado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bascula (tú) / basculá (vos)
basculad (vosotros) / basculen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bascular
Participio
basculado
Gerundio
basculando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BASCULAR


articular
ar·ti·cu·lar
auricular
au·ri·cu·lar
binocular
bi·no·cu·lar
calcular
cal·cu·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
circular
cir·cu·lar
crepuscular
cre·pus·cu·lar
curricular
cu·rri·cu·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
especular
es·pe·cu·lar
matricular
ma·tri·cu·lar
molecular
mo·le·cu·lar
muscular
mus·cu·lar
ocular
o·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
perpendicular
per·pen·di·cu·lar
secular
se·cu·lar
vascular
vas·cu·lar
vehicular
ve·hi·cu·lar
vincular
vin·cu·lar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BASCULAR

basca
bascar
bascosa
bascosidad
bascoso
báscula
basculación
basculador
basculamiento
basculante
basculera
basculero
bascuñana
base
baselácea
baseláceo
basic
básica
básicamente
basicidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BASCULAR

cular
desarticular
desvincular
extracurricular
eyacular
folicular
funicular
gesticular
inocular
intramuscular
intraocular
lenticular
macular
monocular
radicular
reticular
semicircular
testicular
ventricular
vesicular

Sinonimi e antonimi di bascular sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BASCULAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «bascular» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di bascular

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BASCULAR»

bascular contonearse oscilar primera lengua española dicho cuerpo moverse lado otro girando sobre vertical desplazarse respecto horizontal mecedora bascula silenciosamente bascular también caja algunos vehículos transporte inclinarse mediante mecanismo adecuado modo carga resbale hacia afuera propio peso ejercicios ataque fútbol tenemos relación balón poseedor como balonmano circulando rotando desplazamientos hombres corresponde colaboración línea defensiva forma equilibrada para conseguir nbsp terminología patología qué esperar cuando está esperando pelvis adoptar posición básica sacar aire mismo tiempo hacer presión región lumbar suelo luego tomar relajar columna vertebral repetir varias veces este movimiento

Traduzione di bascular in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BASCULAR

Conosci la traduzione di bascular in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bascular verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bascular» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

摆动
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bascular
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tilt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

swiveled
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استدارت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поворачивать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

girou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দাড়ান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pivotée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

swiveled
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schwenkbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

旋回
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스위블
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

swiveled
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xoay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

swiveled
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वळविता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

döndürülebilir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orientabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obróciła
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повертати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pivotat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιστρέφεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gedraai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svängas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svinges
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bascular

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BASCULAR»

Il termine «bascular» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.327 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bascular» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bascular
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bascular».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BASCULAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bascular» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bascular» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bascular

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BASCULAR»

Scopri l'uso di bascular nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bascular e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
MIL 22 EJERCICIOS DE ATAQUE EN FÚTBOL
Si tenemos que bascular en relación con el balón-poseedor como en balonmano , circulando el balón y rotando por los desplazamientos de hombres, corresponde la colaboración de la línea defensiva de forma equilibrada para conseguir su ...
Santiago Vázquez Folgueira, 2001
2
Qué esperar cuando se está esperando
BASCULAR. LA PELVIS Adoptar la posición básica. Sacar el aire y al mismo tiempo hacer presión con la región lumbar sobre el suelo. Luego tomar aire y relajar la columna vertebral. Repetir varias veces. Este movimiento basculante puede ...
Heidi Eisenberg Murkoff, Arlene Eisenberg, Sandee E. Hathaway, 2006
3
Balonmano: nuevas aportaciones para el perfeccionamiento y ...
Dificultar la recepción y, en su caso, el pase posterior, y bascular posteriormente si es necesario para cerrar el espacio. b) Dificultar su recepción y, en su caso, el pase posterior (figura 6). c) Si su oponente realiza el pase posterior, bascular ...
Juan L. Antón García, 2000
4
Guia Esencial de Rehabilitacion Infantil / Essential Guide ...
Si el niño manifiesta tensión en isquiotibiales, bíceps femoral o predominio de extensores de cadera, la pelvis tenderá a bascular hacia atrás, aplanándose la lordosis lumbar y deslizándose adelante hacia la posición sentada sobre sacro.
Juan Espinosa Jorge, Maria Olga Arroyo Riano, 2010
5
Electrotecnia
Una señal 1 aplicada a la entrada, es decir, en la base de VI, hace bascular el circuito a la posición astable. V2 no conduce durante el tiempo X ~ 0,69 . Rz . Cz. Al cabo de este tiempo se ha invertido la carga de C2 y llega tensión positiva a la  ...
Peter Bastian, 2001
6
Guía de utilización, resumen de clases y repertorio de ...
TRANSPORTADORES PARA CARGAR O BASCULAR; SISTEMAS TRANSPORTADORES PARA TALLERES; TRANSPORTADORES NEUMATICOS DE TUBOS (dispositivos de transporte o almacenaje utilizados para la manipulación o ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
7
La crisis de la inteligencia: ensayo sobre la incapacidad de ...
HACER. BASCULAR. UN. SISTEMA. MEDIANTE. LA. INTERVENCIÓN. DIRECTA. El sector de la Tracción en la SNCF El hombre-problema frente al señor-solución B.T. — Critica usted enérgicamente el modelo de respuesta tradicional al ...
Michel Crozier, Bruno Tilliette, Bruno Tilliete, Michel Crozier, Luis E. Echebarría Ariznabarreta, 1996
8
Técnicas industriales diversas: transportes
TRANSPORTADORES PARA CARGAR O BASCULAR; SISTEMAS TRANSPORTADORES PARA TALLERES; TRANSPORTADORES NEUMATICOS DE TUBOS (dispositivos de transporte o almacenaje utilizados para la manipulación o ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
9
Manual del vigilante de seguridad
Este primer movimiento solo sirve para hacer bascular al martillo y posicionarlo para que este, una vez que el disparador se ha zafado del levante, retenga al martillo percutor con una muesca que aquel le presenta a este en el diente de ...
Héctor Mora Chamorro, 2012
10
Vocabulario geomorfológico
BASALTO Roca ígnea, extrusiva o volcánica, generalmente de color oscuro. Es una roca básica, con un 50 %, aproximadamente, de sílice. Derivado: BASÁLTICO-A. BASCULADO-A Efecto de bascular. BASCULAMIENTO Acción de bascular...
Guillermo Tejada Álamo, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BASCULAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bascular nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ángel Nadal, costumbrismo en viñetas
Así, podía acercarse al dibujo figurativo en los decorados o en la indumentaria de los personajes, y bascular hacia el expresionismo de algunos rostros cuando ... «La Vanguardia, lug 16»
2
Meneo táctico y fin de ciclo
... en zona de ataque, donde Pellè y Éder trabajaron muy bien, alternándose para recibir y fijar a Busquets, que dejó de bascular para tapar los costados. «Deia, giu 16»
3
Gobierno largo en funciones
... a diferencia de lo ocurrido en el 20D, parece que ahora todo está más abierto, en el sentido de que la balanza puede bascular a un lado u otro del espectro ... «Vozpopuli, giu 16»
4
Bueu acondiciona Banda do Río para un torneo y ecologistas y ...
Los movimientos que se estuvieron realizando el martes y ayer consistieron básicamente en bascular la arena, desplazándola de un lado a otro, para nivelar la ... «Faro de Vigo, giu 16»
5
El grupo español Asisa busca oportunidades en Latinoamérica ...
Diversificar el negocio, consolidar el grupo hospitalario y empujar la expansión internacional. Son los tres vectores sobre los que el Grupo Asisa hará bascular ... «Economíahoy.mx, giu 16»
6
Koke, un multiusos para Del Bosque
En el centro, se potencia su visión de juego y su gran pierna derecha que hace bascular al rival con cambios de orientación. También hace daño entre líneas, ... «El Mundo, giu 16»
7
FÚTBOL | AMISTOSO España vs Georgia, en vivo
España sigue jugando con lentitud, dando mucho tiempo a Georgia para colocarse y bascular. Necesita una marcha más para crear peligro. 21:59 07/06/2016 ... «El Mundo, giu 16»
8
Cómo mantener a raya a otro de los grandes demonios del jugador ...
Bascular es otro de los grandes demonios del golfista amateur. El origen de muchos problemas. Y no, bascular no viene del peso ni nada parecido. «El Confidencial, apr 16»
9
Cómo limpiar y engrasar la cadena de la moto
Si no contamos de caballete y como medida excepcional tendremos que pedir ayuda, bascular la moto sobre la pata de cabra y que alguien nos eche una ... «Moto1Pro, apr 16»
10
El paraíso del mal
Detrás de cada atentado hay mucha inteligencia estratégica. Y no me refiero a la ejecución de los atentados, que pueden bascular entre una gran organización ... «La Vanguardia, mar 16»

FOTO SU «BASCULAR»

bascular

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bascular [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bascular>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z