Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bromeliáceo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BROMELIÁCEO

La palabra bromeliáceo procede de Bromelia, nombre de un género de plantas dedicado a Bromel, botánico sueco del siglo XVIII.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BROMELIÁCEO IN SPAGNOLO

bro · me · liá · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BROMELIÁCEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bromeliáceo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BROMELIÁCEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bromeliáceo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bromeliáceo nel dizionario spagnolo

La definizione di bromeliáceo nel dizionario spagnolo è detta di erbe e cespugli angiosperme, monocotiledoni, solitamente annuali e fibrosi, quasi sempre parassiti, con foglie raccolte alla base, guaine, rigide, scanalate, seghettate e spinose dal margine; fiori a spiga, grappolo o pannocchia e con una brattea e bacche o capsule con semi di albume amidaceo; p. ad esempio l'ananas Un altro significato di bromeliáceo nel dizionario è anche la famiglia di queste piante. La definición de bromeliáceo en el diccionario castellano es se dice de las hierbas y matas angiospermas, monocotiledóneas, por lo común anuales y de raíz fibrosa, casi siempre parásitas, con las hojas reunidas en la base, envainadoras, rígidas, acanaladas, dentadas y espinosas por el margen; flores en espiga, racimo o panoja y con una bráctea, y por frutos bayas o cápsulas con semillas de albumen amiláceo; p. ej., el ananás. Otro significado de bromeliáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clicca per vedere la definizione originale di «bromeliáceo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BROMELIÁCEO


alangiáceo
a·lan·giá·ce·o
aliáceo
liá·ce·o
anacardiáceo
a·na·car·diá·ce·o
aquifoliáceo
a·qui·fo·liá·ce·o
araliáceo
a·ra·liá·ce·o
aristoloquiáceo
a·ris·to·lo·quiá·ce·o
bignoniáceo
big·no·niá·ce·o
caprifoliáceo
ca·pri·fo·liá·ce·o
chicoriáceo
chi·co·riá·ce·o
coriáceo
co·riá·ce·o
escrofulariáceo
es·cro·fu·la·riá·ce·o
esterculiáceo
es·ter·cu·liá·ce·o
foliáceo
fo·liá·ce·o
liliáceo
li·liá·ce·o
meliáceo
me·liá·ce·o
opiáceo
piá·ce·o
polipodiáceo
po·li·po·diá·ce·o
quenopodiáceo
que·no·po·diá·ce·o
rubiáceo
ru·biá·ce·o
tiliáceo
ti·liá·ce·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BROMELIÁCEO

broma
bromación
bromar
bromato
bromatóloga
bromatología
bromatológico
bromatólogo
bromazo
bromear
bromeliácea
bromeliáceas
bromhídrico
brómico
bromista
bromo
bromoso
bromuro
bronca
broncamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BROMELIÁCEO

auranciáceo
begoniáceo
bitneriáceo
cardiáceo
cariocariáceo
coriariáceo
dileniáceo
euforbiáceo
geraniáceo
globulariáceo
lobeliáceo
loganiáceo
magnoliáceo
malpigiáceo
monimiáceo
paroniquiáceo
pedaliáceo
polemoniáceo
pontederiáceo
taxodiáceo

Sinonimi e antonimi di bromeliáceo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BROMELIÁCEO»

bromeliáceo dice hierbas matas angiospermas monocotiledóneas común anuales raíz fibrosa casi siempre parásitas hojas reunidas base envainadoras rígidas acanaladas dentadas espinosas margen flores espiga racimo panoja bráctea frutos bayas cápsulas semillas albumen amiláceo ananás otro también familia estas plantas gran século vinte bucle

Traduzione di bromeliáceo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BROMELIÁCEO

Conosci la traduzione di bromeliáceo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bromeliáceo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bromeliáceo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bromeliáceo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bromeliáceo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bromeliad
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bromeliáceo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bromeliáceo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bromeliáceo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bromeliáceo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bromeliáceo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bromeliáceo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bromeliáceo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bromeliáceo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bromeliáceo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bromeliáceo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bromeliáceo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bromeliáceo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bromeliáceo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bromeliáceo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bromeliáceo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bromeliáceo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bromeliáceo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bromeliáceo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bromeliáceo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bromeliáceo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bromeliáceo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bromeliáceo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bromeliáceo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bromeliáceo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BROMELIÁCEO»

Il termine «bromeliáceo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.039 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bromeliáceo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bromeliáceo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bromeliáceo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bromeliáceo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BROMELIÁCEO»

Scopri l'uso di bromeliáceo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bromeliáceo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
651 bromeliáceo - bucle bromeliáceo -a/.,/. pl. e adx. Bromeliáceo. bromhídrico - a adx. Bromhídrico. brómico -a adx. Brómico. bromista adx. e s. Bromista. Sin. algareiro. bromo m. (Br) Bromo. bromuro m. Bromuro. bronce m. Bronce.
‎2006
2
Diccionario de la lengua castellana
Ú t c. pml. bromeliáceo, a. adj. y s. D. d. las plantas monocoti, ledóneas de raíz fibrosa y flores en espiga. || f. pl. Familia de estas plantas. bromista. adj. y s. Aficionado a dar bromas. bromo m. Planta forrajera de la familia de las gramíneas.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Revista
Li vegetación menor debajo de los árboles se compone de infinidad de m ( tórrales de la especie Bromeliáceo, en ocasiones hasta de ocho y aun diez pies de altura, el todo es un jaral, el terreno invadido por la hormiga, y las culebras están ...
Colombia. Ministerio de Obras Públicas, 1907
4
Alfabético temática Invicta
Molusco marino de concha pequeña, cuyas valvas, actuando a manera de mandíbulas, perforan la madera, dañando las embarcaciones. bromar tr. Roer la broma la madera. bromeliáceo adj. Dícese de plantas pertenecientes al orden de las ...
5
Diccionario de la lengua castellana
... las piedras grandes del edificio. Bromar, a. Roer la brómala madera. Bromatología. (Delgr. 6púua, 6púuaro<;, alimento, y \óyoq, tratado.) f. Hitt. Nat. Tratado de los alimentos. Bromear, n. Usar de bromas ó chanzas. Ú. t. c. r. Bromeliáceo, a.
Real Academia Española, 1809
6
Revista del Jardín Botánico y Museo de Historia Natural del ...
Entre 'los vegetales bajos, herbáceos o sufrutices, nos llama la atención el tipo bromeliáceo, que pertenece casi esencialmente a esta flora de hoja rígida, coriácea, espinosa y medio suculcnta, con emergencias epidermales especiales.
7
Revista de biología tropical
... se basó en el análisis de las células subsidiarias estomatales de material fragmentario, que Weyland define como del tipo "bromeliáceo", sin ser este "tipo" de estructura celular exclusivo de esa familia (15). Además, las células epidérmicas ...
8
Lâexico del Perâu: peruanismos, replana criolla, jerga del ...
ACHUPA Arbol bromeliáceo, del cual se obtiene una sustancia tintórea. También se le dice comúnmente, achupas; también "ayupa". ACHUPALLA Del quechua " achupalla". Planta de la región de la costa, de la familia de las bromeliáceas.
Enrique Foley Gambetta, 1983
9
Amazonia colombiana americanista: Organo del CILEAC.
Para ilustrar esto se puede citar: la distribución del género bromeliáceo Na vía, Gongylolepis compuesto, Leitgebia ocnáceo, y las numerosas orquídeas. Por otra parte, un número sorprendente de los elementos evidencian su afinidad ...
10
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Bromeliáceo, a, hierbas y matas monocotiledóneas, casi siempre parásitas. D. Bromel, botánico sueco • del siglo xvitt. Bromhidrosis, secreción abundante de sudor fétido. Bromista, aficionado a dar bromas. Bromo, metaloide, liquido, rojizo,  ...
Félix Díez Mateo, 1943

FOTO SU «BROMELIÁCEO»

bromeliáceo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bromeliáceo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bromeliaceo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z