Significato di "broznamente" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BROZNAMENTE

La palabra broznamente procede de brozno.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BROZNAMENTE IN SPAGNOLO

broz · na · men · te

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BROZNAMENTE

Broznamente è un avverbio.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA BROZNAMENTE IN SPAGNOLO

definizione di broznamente nel dizionario spagnolo

La definizione di broznamente nel dizionario spagnolo è duramente, severamente. Un altro significato di broznamente nel dizionario è anche scioccamente, in modo rustico.

La definición de broznamente en el diccionario castellano es duramente, de manera áspera. Otro significado de broznamente en el diccionario es también neciamente, rústicamente.

TRADUZIONE DI BROZNAMENTE

Conosci la traduzione di broznamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di broznamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «broznamente» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: broznamente
• spagnolo: broznamente
• Traduttore italiano - inglese: Broccoli
• Traduttore italiano - hindi: broznamente
• Traduttore italiano - arabo: broznamente
• Traduttore italiano - russo: broznamente
• Traduttore italiano - portoghese: broznamente
• Traduttore italiano - bengalese: broznamente
• Traduttore italiano - francese: broznamente
• Traduttore italiano - malese: broznamente
• Traduttore italiano - tedesco: broznamente
• Traduttore italiano - giapponese: broznamente
• Traduttore italiano - coreano: broznamente
• Traduttore italiano - giavanese: broznamente
• Traduttore italiano - vietnamita: broznamente
• Traduttore italiano - tamil: broznamente
• Traduttore italiano - marathi: broznamente
• Traduttore italiano - turco: broznamente
• Traduttore italiano - italiano: broznamente
• Traduttore italiano - polacco: broznamente
• Traduttore italiano - ucraino: broznamente
• Traduttore italiano - rumeno: broznamente
• Traduttore italiano - greco: broznamente
• Traduttore italiano - afrikaans: broznamente
• Traduttore italiano - svedese: broznamente
• Traduttore italiano - norvegese: broznamente

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BROZNAMENTE»

Scopri l'uso di broznamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con broznamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

Servir de todo , ó para todo. To ferve for every thing that is toanting. BROZADO, DA. p. p. V. brozar. BROZAR, v. a. (Impr.) Limpiar los moldes con la broza. To brufh the mouid of a printing prefs. BROZNAMENTE. (Ant.) V. neciamente. BROZNE.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

BROZAR ,v. a. ! impr. ) Brosser : nettoyer avec la brosse une forme d'imprimerie. BROZNAMENTE, adv. (v.) V. Rústica- menir , Neciamente. BROZNE, s. m. (v.) V. Bronce. BROZNEDAD, s. f. (v.) V. Necedad, Rusticidad. BROZNO , NA , adj. (v.) ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

V. P. Juan Eusebio Nieremberg, de la Compañia de Jesus, del ...

... mas Broznamente concupif* (encía ; en la qual con todo ejjo fe dejlulre , quan grande es el ímpetu del alma para aquello que ama, para lo qual et arrebatada con un corriente infatigable , aunque fut 'fie por inmenfas dificultades. Lo qual et  ...

Juan Eusebio Nieremberg, 1758

Novisimo diccionario de la rima

Bobísimamente. Bonicamente. Bonísimamente. Bravamente. Bravesamente. Brevemente. . Brevísimamente. Brillantemente. Briosamente. Broznamente. Brutalmente. Buenamente. Bullente. Bullieiesameute. Burlescamente. Cabalisimamente.

Juan Landa, 1867

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Maleza ó espesura de arbustos y plantas. || Capillo de imprenta. Ц fig. Conjunto de cosas Inútiles. Brozar , a. imp. Limpiar con la broza. Broznamente , adv. ant. Con broz- aedad. Broznedad, {. ant. Necedad, rusticidad. Brozno, m. anl. Bronco.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...

BROZNAMENTE, adv. m. ant. Neciamente, rústicamente. TontameM, Stullé. BROZNKDAD. f. ant. Necedad, rusticidad. Grossería. Rustidlas, alis. BROZNO, A. adj. ant. bronco. ] ant. met. De ingenio rudo, bronco y pesado. Gros. Stul- tus , bebes ...

Pere Labernia, 1861

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

s. m. anr. Lo mismo que nnoron. BOTIQUILLA. s. f. ant. d. de ¡lonely-en el sen- BROZNAMENTE. adv. m. ant. L0 mismo que tido de tienda. Parwa taberna. NBCIAMENTB , aúswxcamnnn. BOYUDA. s. f. Germ. La baraja de naypes. BROZNE.

Real academia española, 1780

Calila y Dimna

Dijo el león: «Broznamente me has hablado, y esto debe ser sufrido al leal consejero. Y si Senceba fuese mi enemigo como tú dices, no me podría mal hacer; ...

Autores varios, 2012

Escritores en prosa anteriores al siglo XV

... et habernos fallado carrera como tomemos venganza dél , seamos todos de un consejo é acordemos de le fablar broznamente, é de soltarle su sueño á nuestra guisa é meterle miedo , é digámosle asi : « Esto que viste, señor, es tu muerte ...

Pascual de Gayangos, 1860

Diccionario de la Academie Española

En laimprenta, limpiar los moldes con la broza. Detergere. BROZNAMENTE. adv. m. ant. Ncciamente , rústicamentc. BROZNEDAD. s. f. ant. Ncccdad, rusticidad. BBOZNO, NA. adj. ant. Bronco. -— ant. met. De ingenio rudo , bronco y pesado.

Vicente Gonzalez Arnao, 1826