Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "posteriormente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POSTERIORMENTE IN SPAGNOLO

pos · te · rior · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POSTERIORMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Posteriormente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA POSTERIORMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «posteriormente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di posteriormente nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo più tardi significa in seguito, dietro, al contrario di avanti. En el diccionario castellano posteriormente significa después, detrás, por contraposición a delante.

Clicca per vedere la definizione originale di «posteriormente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POSTERIORMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POSTERIORMENTE

poste
postear
postelero
postema
postemación
postemero
postemilla
póster
pósteramente
postergación
postergar
posteridad
posterío
posterior
posterioridad
posteta
postfijo
postgrado
postgraduado
postigo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POSTERIORMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
prácticamente
precisamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di posteriormente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POSTERIORMENTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «posteriormente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di posteriormente

ANTONIMI DI «POSTERIORMENTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «posteriormente» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di posteriormente

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POSTERIORMENTE»

posteriormente después detrás entonces luego ulteriormente anteriormente antonimo contraposición delante higiene bucal cotidiana odontokiliósico flora ibérica plantas vasculares península botaníska notiser lund vols entre tituló notíser nordíc brotéria sér brotéría séríe botánica revista scíencías naturaes collegío fiel rubiaceae dipsacaceae botaniska nordic bull acad saint pétersbourg bulletin académie impériale sciences petersburgo evangelio judas valora adecuado llévalo cabo nbsp trinchera diario brigadista británico

Traduzione di posteriormente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POSTERIORMENTE

Conosci la traduzione di posteriormente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di posteriormente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «posteriormente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

后来
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

posteriormente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

later
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाद में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيما بعد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

позже
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mais tarde
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plus tard
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kemudian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

später
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mengko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பின்னர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नंतर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

daha sonra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

più tardi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

później
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пізніше
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mai târziu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αργότερα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

later
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

senare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

senere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di posteriormente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POSTERIORMENTE»

Il termine «posteriormente» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.614 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «posteriormente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di posteriormente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «posteriormente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POSTERIORMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «posteriormente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «posteriormente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su posteriormente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POSTERIORMENTE»

Scopri l'uso di posteriormente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con posteriormente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Bot. Not. Botaníska notiser. Lund. Vols. 1-133, [l839]l84l-1980 [entre 1849 y 1856 se tituló: Nye Botaníska notíser; posteriormente, Nordíc J. Bot.]. Brotéria, Sér. Bot. Brotéría. Séríe botánica,' Revista de Scíencías Naturaes do Collegío de S. Fiel.
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
2
Flora ibérica: Rubiaceae-Dipsacaceae
1-133, [1839]l841-1980 [entre 1849 y 1856 se tituló: Nye Botaniska notiser; posteriormente, Nordic J. Bot.]. Bull. Acad. Imp. Sci. Saint-Pétersbourg Bulletin de ¡'Académie Impériale des Sciences de Saint-Pétersbourg. San Petersburgo. [ser.
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
3
El Evangelio de Judas
... valora lo que es adecuado y llévalo a cabo.49 posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el Evangelio Evangelio ...
Pedro Rodriguez Lopez, 2008
4
La trinchera. Diario de un brigadista británico de la Guerra ...
(trasladado posteriormente a la XI). • Segundo batallón “Garibaldi”, italianos. • Tercer batallón “André Marty”, franco-belgas (trasladado posteriormente a la 150, XII y XIV). 3)3) XIII BRIGADA: (formada en diciembre de 1936). • Primer batallón ...
Francisco Escudero Galante, 2003
5
Repertorio de la Práctica Seguida por los Organos de las ...
la India y Yugoslavia para integrar la misión. La misión visitó las Islas Turcas y Caicos en noviembre de 1 980 y posteriormente emitió un informe184. iv) Tokelau 194. El Comité Especial, consciente de la eficacia de los medios que ...
‎2004
6
Metodologia lineal: el argumento de una posibilidad
Cortar la trayectoria del balón lanzado por el compañero por encima de la portería; posteriormente ambos cambiarán de fila ocupando el último lugar de la que les corresponda en cada caso. Cortar la trayectoria del balón lanzado por el  ...
Manuel María Meléndez-Falkowski, Ernesto Enríquez Fernández, 1987
7
Valdemecum: terminología teórico-práctica de balomnano
Jugador en suspensión y caída simultánea: Cuando el fintador en primer instancia recibe el balón en suspensión y posteriormente cae con apoyo al mismo tiempo de los dos pies en el suelo realizando a continuación la acción de finta.
Manuel María Meléndez-Falkowski, Falkowski Y EnrÍquez, 1989
8
Pediatría
I Continuación) Unidades SI Límites normales 4 años y posteriormente En los recién nacidos inmaduros se observan valores bajos de proteínas totales y albúmina Inmunoglobulinas (suero| Recién nacido 1 -3 meses 4-6 meses 1 año 3 años ...
Manuel Hernández Rodríguez, 1994
9
Metodología de la investigación científica y técnológica
Influencia del tiempo en las características del grupo Con independencia de que posteriormente tratemos la evaluación de la productividad de la investigación, consideramos interesante la información de cómo el tiempo que lleva el grupo ...
José Cegarra Sánchez, 2004
10
Micotoxinas en alimentos
Posteriormente Abigail Williams Condenada el 6 de septiembre de 1692. indultada. Posteriormente Mary Bradbury Condenada el 6 de septiembre de 1692. Fugadade prisión. Sarah Cloyce Condenada el 6 de septiembre de 1692. indultada.
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POSTERIORMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino posteriormente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sustrae un vehículo y posteriormente entra a robar en un ...
Las investigaciones continúan abiertas y no se descartan nuevas detenciones. El detenido ha sido puesto a disposición judicial quedando posteriormente en ... «Zamora 24 horas, set 16»
2
Investigado por abandonar a un perro que posteriormente murió
La Patrulla del Seprona de la Guardia Civil de Medina del Campo, ha procedido a la investigación de una persona, hombre de 75 años de edad, como autor de ... «Cadena SER, ago 16»
3
Un comando secuestró y posteriormente asesinó a ocho personas ...
La Fiscalía General de Veracruz (al este de México) informó este sábado que un grupo armado irrumpió en la alcaldía de Alto Lucero, donde secuestró a siete ... «Univisión, ago 16»
4
Ocasiona daños a camioneta, posteriormente es arrestado
Posteriormente el presunto responsable identificado como Isaac M. C. de 38 años de edad, fue presentado ante el juez de barandilla de la estación de policía ... «Omnia, ago 16»
5
Por celos cometió un crimen y posteriormente fue abatido
Un hombre celoso asesinó de un disparo a un amigo de su esposa y luego hirió a la mujer, en un hecho que ocurrió en horas de la madrugada de ayer en el ... «El Impulso, ago 16»
6
Camión forestal es robado y posteriormente quemado en la región ...
Camión forestal es robado y posteriormente quemado en la región de la Araucanía. En la zona de Curaco en la comuna de Collipulli se halló un panfleto ... «Teletrece, lug 16»
7
Mata a tiros a su médico y posteriormente se suicida
Un paciente del hospital universitario Benjamin-Franklin, en Steglitz (Berlín), ha disparado a su médico y minutos después se ha suicidado a primera hora de ... «Gaceta de Salamanca, lug 16»
8
Pasajero de autobús es intoxicado para robarle, posteriormente ...
Un hombre que viajaba de Celaya a Salvatierra, murió intoxicado después de consumir alimentos que un desconocido le obsequió, mismo que posteriormente ... «Mi Morelia.com, lug 16»
9
Una mujer es atropellada por un coche, que posteriormente se ha ...
Una mujer de 57 años ha resultado herida al ser atropellada por un coche. El suceso ha ocurrido poco después de las ocho de la mañana de este viernes en la ... «Menorca - Es diari, lug 16»
10
Balean y matan a 2 obreros y posteriormente a otro sujeto en clínica ...
Hombres armados habrían protagonizado, este miércoles, un tiroteo contra los ocupantes de un coche blanco a quienes asesinaron de varios disparos. «alcalorpolitico, lug 16»

FOTO SU «POSTERIORMENTE»

posteriormente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Posteriormente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/posteriormente>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z