Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "centillero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CENTILLERO

La palabra centillero procede del latín scintilla, centella.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CENTILLERO IN SPAGNOLO

cen · ti · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CENTILLERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Centillero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CENTILLERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «centillero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di centillero nel dizionario spagnolo

La definizione di centillero in spagnolo è un lampadario a sette luci, che viene utilizzato nella mostra del Santissimo Sacramento. En el diccionario castellano centillero significa candelabro de siete luces, que se usa en la exposición del Santísimo Sacramento.

Clicca per vedere la definizione originale di «centillero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CENTILLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CENTILLERO

centésima
centesimal
centésimo
centi
centiárea
centígrada
centígrado
centigramo
centilitro
centiloquio
céntima
centimano
centímano
centímetro
céntimo
centinela
centinodia
centiplicada
centiplicado
centipondio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CENTILLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Sinonimi e antonimi di centillero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CENTILLERO»

centillero candelabro siete luces exposición santísimo sacramento historia general arte argentina desde examen constaba pruebas theóri rendía ante examinadores nombrados año cuerpo práctica centillero plata fundida repujada cincelada buenos aires segunda mitad siglo xviii investigaciones lingüísticas chile oído estas voces laval centellero usan aquí aunque prohija sombra corregidor novela tiempos coloniales apagando marcaba hora tinieblas sobre aquel renunciamiento trama viviente noche cernía santiago marzo bibliografía nbsp libros poetas celebraciones olvido cuando hace tanto frío cielo está gris nubes

Traduzione di centillero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CENTILLERO

Conosci la traduzione di centillero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di centillero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «centillero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

centillero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

centillero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coachbuilder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

centillero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

centillero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

centillero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

centillero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

centillero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

centillero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

centillero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

centillero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

centillero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

centillero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

centillero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

centillero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

centillero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

centillero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

centillero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

centillero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

centillero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

centillero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

centillero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

centillero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

centillero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

centillero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

centillero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di centillero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CENTILLERO»

Il termine «centillero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.963 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «centillero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di centillero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «centillero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CENTILLERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «centillero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «centillero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su centillero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CENTILLERO»

Scopri l'uso di centillero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con centillero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia general del arte en la Argentina: Desde los ...
El examen constaba de dos pruebas: la theóri- ca, que se rendía ante los dos examinadores nombrados ese año por el cuerpo, y la práctica, Centillero. Plata fundida, repujada y cincelada. Buenos Aires, segunda mitad del siglo XVIII.
Academia Nacional de Bellas Artes (Argentina), 1983
2
Investigaciones lingüísticas
m. Chile. Centillero. Centillero. — m. Chile. Candelabro de siete luces que se usa en la exposición del Santísimo Sacramento. No he oído estas voces en Chile . (Laval.) Ni centellero ni centillero se usan aquí aunque la Academia las prohija.
Academía de la Lengua Nahuatl, 1933
3
La sombra del corregidor: novela de los tiempos coloniales
El centillero, apagando una a una sus siete luces, marcaba la hora de las tinieblas, y sobre aquel renunciamiento, en la trama viviente de la noche, se cernía la sombra del Corregidor. Santiago de Chile, marzo de 1 922 BIBLIOGRAFÍA ...
Sady Zañartu, 1999
4
Los libros, los poetas, las celebraciones, el olvido
... noche cuando hace tanto frío y el cielo está gris y las nubes cargadas y las abejas inquietas?» transcrita por mí en los días coincidentes con la llegada de tu carta. Y se enciende, súbito, la luz del centillero que rasga la negrura de los años.
Pablo Garcia Baena, 1995
5
Hans Mann:
Centillero, plata repujada y cincelada, Salta, s. xix. (Cuad. IV: De la puna... , Im. XXXVII) (P.A.N. 228) M1315. Ibíd., detalle. M1316. Vista de una calle del pueblo de Molinos. M1317. Detalle de los contrafuertes de un muro de adobe. M1318.
Hans Mann, Patricia Méndez, 2004
6
Ollantay: Drama kjéchua en verso, de autor desconocido, ...
De estos awarancos o awaruncos se hace mención en el drama; pues, éstos se producen en mucha abundancia en el cerro de Ollanta como candelas en un centillero y cuando se sueltan las cumpas que son unos enormes pedrones, ...
Miguel Angel Mossi, Samuel Alexander Lafone Quevedo, Maximino de Barrio, 1916
7
La tradición bíblica en el arte virreinal
EL CANDELABRO DE SlETE BRAZOS El "centillero" que es un candelabro de varios brazos (generalmente siete), es un elemento importado de España e inspirado en la tradición bíblica. Su origen está en el candelabro de siete brazos que ...
Teresa Gisbert, José de Mesa, 1986
8
Boletín del Instituto de Filología de la Universidad de Chile
José Martí (cubano). centillero. Chile. Candelabro de siete luces que se usa en las iglesias. "El centillero, apagando una a una sus siete luces, marcaba la hora de las tinieblas". Sady Zañartu (chileno): La sombra del Corregidor. (Chile, 1937)  ...
9
Universidad Católica Bolivariana
CENTILLERO, candelabro de iglesia. Nombre que usa el escritor chileno Sady Zañartu en La sombra del Corregidor, -Chile, 1927- p. 271. Para JMYL., centellero y centillero son voces raras en Chile. CENTRALISTA, dueño de un ingenio o ...
10
Fundación Cultural Banco Central de Bolivia
En un hermoso centillero en forma de pelicano, forma frecuente en la platería virreinal paceña aparece una inscripción: "Obró Don Matías Morante (o Montes) para el Señor de los Desamparados". Curioso y también fuera de serie, es el ...

FOTO SU «CENTILLERO»

centillero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Centillero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/centillero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z