Scarica l'app
educalingo
certificada

Significato di "certificada" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CERTIFICADA

La palabra certificada procede del participio de certificar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CERTIFICADA IN SPAGNOLO

cer · ti · fi · ca · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CERTIFICADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Certificada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CERTIFICADA IN SPAGNOLO

definizione di certificada nel dizionario spagnolo

La definizione di certificato nel dizionario spagnolo si dice di una lettera o di un pacco: questo è certificato. Un altro significato di certificato nel dizionario è anche la certificazione.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CERTIFICADA

aplicada · barricada · calificada · clasificada · complicada · comunicada · damnificada · delicada · fanaticada · incomunicada · injustificada · justificada · micada · notificada · perjudicada · picada · rubricada · salpicada · significada · sindicada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CERTIFICADA

certeneja · certera · certeramente · certería · certero · certeza · certidumbre · certificable · certificación · certificadamente · certificado · certificador · certificadora · certificar · certificatoria · certificatorio · certinidad · certísima · certísimo · certitud

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CERTIFICADA

achicada · africada · alambicada · amaricada · boricada · borricada · cacicada · chicada · crucificada · desaplicada · escarificada · fenicada · hocicada · imbricada · inaplicada · indelicada · indomesticada · inexplicada · inmortificada · platicada

Sinonimi e antonimi di certificada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CERTIFICADA»

certificada · carta · agricultura · leña · correspondencia · empresa · calidad · entrega · actas · certificadas · dicho · paquete · certifica · otro · también · certificación · produccion · beneficio · semilla · certificada · arroz · producción · ecológica · hortalizas · clima · frío · proceso · para · papa · terminó · imprimir · junio · rirn · odui · iedíqj · introducción · principal · cultivo · zona · fría · país · departamentos · más · nbsp · guía · técnica · forestal · evaluacion · producida · ubicación · unidades · multiplicación · cuatro · variedades · trigo · estudio · variedad · categoría · provincia · cantón · parroquia · localidad · altitud · hacienda · atacazo · básica · pichincha · mejía · chile · tubérculos · semillas · poesía · visiones · revisiones · segundos · sevilla · ciudad · privilegios · escritura · poder · través · hilos · verdes · amarillos · copia · código · procedimiento · civil · existe · además · irregularidad · acordara · notificar · acta · inasistente · nulo · todo · obrado · juicio · partición · todas · actuaciones · arbitral · incluso · laudo · ordenata · notificaran ·

Traduzione di certificada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CERTIFICADA

Conosci la traduzione di certificada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di certificada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «certificada» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

认证
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

certificada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Certified
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रमाणित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شهادة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

заверенный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

certificado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রত্যয়িত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

agréé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

disahkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bescheinigt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

認定
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

인증
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

certified
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chứng nhận
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சான்றிதழ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रमाणित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

onaylı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

certificato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

certyfikat
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

завірений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

certificate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιστοποιηθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesertifiseerde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

certifierad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sertifisert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di certificada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CERTIFICADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di certificada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «certificada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su certificada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CERTIFICADA»

Scopri l'uso di certificada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con certificada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Proceso Para la Produccion de Semilla Certificada de Papa
PROCESO PARA LA PRODUCCIÓN DE SEMILLA CERTIFICADA DE PAPA Se terminó de imprimir, junio de 2000 en rirn P?ODUI¡IeDíQJ. 1. INTRODUCCIÓN La papa es el principal cultivo de la zona fría del país. Los departamentos más ...
2
Evaluacion de la Calidad de la Semilla Certificada Producida ...
Ubicación de las Unidades de Multiplicación de Semilla Certificada de Cuatro Variedades de Trigo en Estudio. Variedad Categoría Provincia Cantón Parroquia Localidad Altitud (Hacienda) (m.s.n.m. Atacazo Básica Pichincha Mejía ...
Tomas Galarraga O.
3
Sevilla, ciudad de privilegios: escritura y poder a través ...
Hilos verdes y amarillos. B. - B.N., ms. 692, n. 2. Copia certificada (Sevilla, 1335- 1337). C- A.M.S., sec. I, c. 63, n. 47, fol. 33r - 36v. Copia certificada (Sevilla, 1493 ). D. - A.M.S., sec. 1, c. 64, n. 55(1), fol. 39r-41r. Copia certificada (Sevilla, 1493).
‎1995
4
Código de procedimiento civil
Existe además la irregularidad de que se acordara notificar el acta al inasistente por carta certificada. Es nulo todo lo obrado en el juicio de partición si todas la actuaciones del juicio arbitral, incluso el laudo y ordenata, se notificaran por el ...
Chile, 1999
5
Estrategia Nacional para el Fomento de la Produccion ...
La producción orgánica certificada en Nicaragua Es preciso mencionar que hasta la realización del presente estudio, en el país se carecía de datos confiables sobre la producción orgánica certificada, tanto cuantitativos como cualitativos que ...
6
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
4 dicho Decreto disponía: «Si el destinatario rehusare el objeto (carta certificada) se intentará la entrega en el reparto siguiente, y, si fuera posible, por distinto cartero. Rehusada la recepción las dos veces que el Servicio de Correos intentare ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
7
Convenio Regional para la competitividad de la cadena ...
semilla no certificada alcanzó 69%15/. Por su parte, el II Censo Arrocero registró que durante 1999 en el Tolima presenta 15% y el Huila 8% (Cuadro 10). Se debe aclarar que la respuesta del Censo corresponde «en concepto del productor» ...
Iica
8
Diagnostico de la Situacion de Semillas Dl Los Granos ...
c) Certificada: es la progenie de semilla registrada o de fundacion, incrementada y procesada de tal manera que garantice su pureza e identidad genetica, mediante la inspeccion de los agentes de certificación. Será producida por ...
9
Bolivia Anuario Estadistico del Sector Rural 1993
Semillas mejoradas CUADRO N" 153 SEMILLA CERTIFICADA POR LOS SERVICIOS REGIONALES DE CERTIFICACION DE SEMILLAS (En Hectáreas) SEMILLA CERTIFICADA POR LOS SERVICIOS REGIONALES DE CERTIFICACION DE ...
Crespo V., F.
10
Agricultura orgánica, ambiente y seguridad alimentaria
La agricultura que cumple con las normas de producción orgánica, pero no ha sido sometida a la inspección orgánica, es nombrada aquí como «agricultura orgánica no certificada» para distinguirla de la «agricultura orgánica certificada».
Nadia El-Hage Scialabba, Caroline Hattam, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CERTIFICADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino certificada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reconocen a Juárez como el primer municipio del país con policía ...
Este proyecto involucra la participación de los ciudadanos que incluso, no existe en México ni América Latina, una ciudad certificada por ciudadanos. «Juárez a Diario, lug 16»
2
El IVIA ofrece por primera vez a los viveros de frutales material de ...
Asimismo han conseguido el reconocimiento de sanidad certificada para el patrón de albaricoquero Canino 9-7. La utilización por los agricultores de material ... «Interempresas, giu 16»
3
Acapulco contará con policía certificada en noviembre
El síndico del municipio de Acapulco, Ilich Lozano Herrera, adelantó que en noviembre habrá policía certificada e incorporada al mando mixto de operación ... «El Financiero, giu 16»
4
La escuela primaria Flores Magón fue certificada como libre de caries
Tecate.- La escuela Primaria Flores Magón fue certificada como libre de caries por el Gobierno del Estado a través de la Jurisdicción de Servicios de Salud, ... «El Tijuanense.com, giu 16»
5
Isla Mocha cuenta con primera lancha certificada para turistas
La embarcación tiene una capacidad para 10 personas y 7 toneladas de carga, tendrá un costo de 15 mil pesos ida y vuelta y un tiempo de viaje estimado de 1 ... «Diario Pyme, giu 16»
6
40.000 seguidores en la cuenta certificada de Evo
La cuenta oficial de Twitter del presidente Evo Morales logró la categoría de certificada, aspecto que en esa red social garantiza su autenticidad frente a la ... «El Deber, giu 16»
7
Zonamerica fue certificada como Operador Económico Calificado
Con niveles de transparencia y control adecuados a la normativa establecida por Aduanas (DNA), Zonamerica se transformó en la primera zona franca de ... «Diario El País, giu 16»
8
Más de 300 agricultores en la jornada sobre semilla certificada en ...
La jornada se ha desarrollado bajo el eslogan 'Semilla certificada, recoges lo que siembras' y ha contado con la participación de más de 300 agricultores. «CAMPO, giu 16»
9
Cultivarán semilla de maíz certificada en 15 mil hectáreas de Yucatán
En alrededor de 15 mil hectáreas de tierras serán sembradas este año 200 toneladas de semilla de maíz certificada de las variedades Sac-Beh y Chichén Itzá, ... «Sipse.com, mag 16»
10
'Comercial Ovino',certificada como socialmente responsable
La sociedad cooperativa de ulterior grado Comercial Ovino ha obtenido el reconocimiento a la Primera Empresa Extremeña Certificada Socialmente ... «Expansión.com, mag 16»

FOTO SU «CERTIFICADA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Certificada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/certificada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT