Scarica l'app
educalingo
chanchi

Significato di "chanchi" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHANCHI IN SPAGNOLO

chan · chi


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHANCHI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chanchi può funzionare anche come un aggettivo è un avverbio.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA CHANCHI IN SPAGNOLO

definizione di chanchi nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese chanchi significa ottimo, molto buono.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHANCHI

achachi · archi · carchi · chachi · chichi · cochi · culichi · fuchi · gnocchi · guachi · lichi · machi · mariachi · nanchi · pichi · pichichi · sorchi · taichi · toborochi · tochi

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHANCHI

chancera · chancero · chancha · chanchada · chanchamayina · chanchamayino · cháncharras · chanchera · chanchería · chanchero · chanchiro · chanchita · chancho · chanchullar · chanchullera · chanchullero · chanchullo · chanciller · chancillería · chancla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHANCHI

hi · jarichi · jichi · ñiachi · pahuichi · pichirruchi · sorojchi · sushi · tai chi · tapachichi · tarechi · taunachi · techichi · tlacuachi · tlalchichi

Sinonimi e antonimi di chanchi sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHANCHI»

chanchi · letras · estevez · autenticos · atrevete · discografia · aventura · lloras · estupendo · bueno · léxico · chanchi · cosa · buena · juventud · perdida · encuentra · cada · socia · ahí · chipén · veras · chuan · nombre · daba · partidarios · realistas · bretones · llamó · así · haber · nbsp · cruzar · aguas · novela · basada · historia · lisi · apuró · para · sentarse · comer · antes · todos · terminen · quede · mesa · sola · mamá · está · dijo · preocupada · paulita · quien · solía · cenar · mascota · sobre · regazo · preocupes · pauli ·

Traduzione di chanchi in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHANCHI

Conosci la traduzione di chanchi in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di chanchi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chanchi» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

chanchi
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

chanchi
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Chanchi
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chanchi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chanchi
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

chanchi
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Chanchi
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chanchi
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Chanchi
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chanchi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

chanchi
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chanchi
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

chanchi
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chanchi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chanchi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chanchi
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chanchi
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chanchi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Chanchi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chanchi
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chanchi
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chanchi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chanchi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chanchi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chanchi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chanchi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chanchi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHANCHI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chanchi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chanchi».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chanchi

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHANCHI»

Scopri l'uso di chanchi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chanchi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Léxico del 98
«Chanchi, por cosa buena.» (La juventud perdida, 91 1). «Encuentra cada socia por ahí de chipén chanchi de veras.» (La juventud perdida, 921). chuan. m. Nombre que se daba a los partidarios realistas bretones; se les llamó así por haber ...
Consuelo García Gallarín, 1998
2
Cruzar las aguas. Una novela basada en una historia real
Lisi se apuró, para sentarse a comer antes de que todos terminen y quede la mesa sola. —¡Mamá! ¡No está el Chanchi! —le dijo preocupada Paulita, quien solía sentarse a cenar, con la mascota sobre su regazo. —¡No te preocupes Pauli, ...
Patricia Susana Marzella
3
Vivir en Madrid: Fotografias: Francisco Ontañon
Currante: Obrero. Currito de moda: Muñeco con trompetilla que venden en el Rastro. Chachapoga: Baile de criadas. Chalao: Expresión afectuosa. «Ven pa acá, chalao» Champí: Champignon. «¡Una de champi!» Chanchi: «Pasarlo chanchi».
Luis Carandell, 1967
4
Los ruidos del silencio:
Chanchi no me hablaba. Vino a la casa la señorita Claudia Diez y ocupó el cuarto de señorita Aidé. Después vino un profesor a compartir la habitación con Chanchi y su hermana a compartir conmigo el cuarto. Ya no compraba un kilo de pan ...
Gilda Van der Schatte, 2013
5
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
"Un tibetano gran fumador de opio, que se decía chamamán" (VII, 155). Chanchi. Bueno. Cosa buena. "Chanchi, por cosa buena" (La juventud perdida, 911). " Encuentra cada socia por ahí de chipén, chanchi de veras" (La juventud perdida,  ...
Consuelo García Gallarín, 1991
6
La Oculta: vivir y morir en una villa miseria argentina
La. Chanchi. Uno la ve venir trajinando lento con la cabeza gacha por los recovecos de La 15, el gesto adusto que, al levantar la vista, se desarma en una tibia risita. Viene con su hijito Matías, alzado en los brazos, o tambaleando paso a ...
Jorge Tasin, 2008
7
Guignol's band
¡Agua! ¡Muy despacito! ¡Chanchi! ... ¡Chanchi!... ¡Que nadie sospechara! ¡Aún no estaba del todo franco!... Había un guri ahí espiándonos... Vi que nos diquelaba a la chita callando... ¡Ah! no estaba yo tranquilo... A esperar un poquito más.
Louis-Ferdinand Céline, 2012
8
¡Academia, carajo!
No paró de caer agua pero el Chanchi picó solo y se la levantó a Sebastián Saja . Golazo. Al rato, Bedoya la robó en la mitad de la cancha, corrió hacia el área y cuando puso un pie adentro la pinchó. Otro golazo. El cuarto lo puso Maceratesi  ...
Alejandro Wall,, 2011
9
El humor verbal y visual de La Codorniz
... de espaldas a los patrones familiares. Se llaman Chuchi o Cuca, y no pueden hablar dos palabras sin decir chanchi, bestial, bomba, cañón, rana integral... Las primeras líneas de «Scñoritas modernas» son un buen ejemplo: —¡Hola, Cuca!
José Antonio Llera, 2003
10
Cuestiones de filología hispanoamericana
Por ejemplo, cuando señala que la palabra chanchi es un evidente españolismo, así como la voz hortera es un madrileñismo, que — creo yo — se ha ido extendiendo por la península ibérica a territorios muy alejados de Madrid. Consigna el ...
Juan M. Lope Blanch, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHANCHI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chanchi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chanchi amargó al Atlético
Cuando no faltaba nada para que termine el partido, Hugo "Chanchi" Pírez convirtió el gol del triunfo para Brown de Malagueño que le ganó 2 a 1 a Atlético ... «Carlos Paz Vivo, giu 16»
2
Amaneció muerto en la quebrada La Taruquita de Mocoa
... muerto en la quebrada La Taruquita que pasa entre los barrios Independencia y Bolívar un ciudadano identificado como Ramón Reinel Chanchi Hernández, ... «HSB Noticias, mag 16»
3
Francisco Villagrán presenta su libro "Puños del recuerdo"
... en la provincia y destacando a sus máximos exponentes, entre ellos Aldo Gamboa, Ricardo Arce, Lucio “Metralleta” López y Julio César “Chanchi” Medina. «El Litoral, mag 16»
4
La banda del “Chanchi”: tenían que estar presos y mataron a un ...
"Chanchi", tiene 24 años, se escapó de la cárcel en una salida transitoria y es el principal sospechoso del crimen de un comerciante en Ramos Mejía. «Clarín.com, mag 16»
5
'El Valor de la Verdad': Antonio Pavón fue infiel a Sheyla Rojas con ...
Antonio Pavón también comentó que está arrepentido de haber llamado 'gay' a Patricio Parodi y que 'Chanchi duende' (sería el productor Peter Fajardo de ... «Diario Trome, mar 16»
6
Divided On Arrival: Even In Diverse Schools, New Immigrants Face ...
[Chanchi] it's like a piece of garbage you find on the street — you aren't capable of learning anything, of understanding anything. — Ashli, 16, a student at ... «WAMU 88.5, dic 15»
7
Ingeniera a juicio por peculado
... la Unidad Nacional contra los Delitos de Administración Pública acusó formalmente a la ingeniera Flora Ángela Parra Chanchi, por supuestas irregularidades ... «La Nación.com.co, ott 15»
8
Hugo García le dedicó romántico mensaje a su novia
Te amo mi 'chanchi bebé'. Pd.- contra todos y todo siempre de la manito”, escribió el guerrero. Hugo y María Fernanda iniciaron su relación hace unos meses y ... «América Televisión, lug 15»
9
Estará sólo dos meses en prisión por hostigar y apuñalar a un músico
Un hombre de 25 años fue imputado de tentativa de homicidio, robo y nueve amenazas contra Daniel “Chanchi” Sánchez, perteneciente a una banda ... «San Juan 8, giu 15»
10
Apuñalan a "Chanchi" Sánchez, un famoso bailantero de Rosario
Es el vocalista de Chanchi y los Auténticos, y supo ser parte del reconocido Grupo Cali. Recibió varios puntazos tras una pelea en la zona sur de la ciudad. «Clarín.com, giu 15»

FOTO SU «CHANCHI»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chanchi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chanchi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT