CHE SIGNIFICA CHAPÓ IN SPAGNOLO
Chapó
"Chapeau!" È un'espressione generica che viene utilizzata come apprezzamento o rispetto in Francia e in altre parti d'Europa, implica che sarebbe opportuno rimuovere il cappello per onorare qualcuno. Nell'araldica del vecchio continente il chapeau è un simbolo della distinzione ecclesiastica, specialmente nel caso dei cardinali.
definizione di chapó nel dizionario spagnolo
La definizione di chapó nel dizionario è un gioco di biliardo che si gioca su un grande tavolo, con feritoie e con cinque bacchette che si trovano al centro del tavolo e hanno un valore diverso per il punteggio. La squadra o il giocatore che fa primi 30 goal o che abbatte tutti i bastoni in una sola mossa vince la vittoria.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHAPÓ»
chapó ·
hacer ·
chapeau ·
expresión ·
genérica ·
utiliza ·
como ·
apreciación ·
respeto ·
francia ·
otras ·
partes ·
europa ·
dando ·
entender ·
pertinente ·
sería ·
quitarse ·
sombrero ·
para ·
honor ·
alguien ·
heráldica ·
viejo ·
continente ·
símbolo ·
distinción ·
juego ·
billar ·
juega ·
mesa ·
grande ·
troneras ·
cinco ·
palillos ·
colocan ·
centro ·
tienen ·
diverso ·
valor ·
tanteo ·
consigue ·
victoria ·
equipo ·
jugador ·
hace ·
primero ·
tantos ·
derriba ·
todos ·
sola ·
jugada ·
chapó ·
pájaros ·
azules ·
pensaba ·
sentía ·
escuché ·
asado ·
casa ·
defendiste ·
bueno ·
circunstancia ·
pude ·
callar ·
dijo ·
marcela ·
sonriendo ·
algo ·
turbada ·
confieso ·
jamás ·
hubiera ·
pensado ·
juan ·
bien ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHAPÓ»
Scopri l'uso di
chapó nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
chapó e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Sé lo que Chapó pensaba y sentía por vos y te escuché en el asado de tu casa
como lo defendiste... Bueno, se dio la circunstancia y no pude callar. . . Dijo
Marcela, sonriendo algo turbada. -Te confieso que jamás lo hubiera pensado.
Manuel Rodríguez Arias,
2006
2
Juan, ó, No hay mal que por bien no venga: drama en cuatro ...
tidas de billar. Los lechuginos y las ele- gantas escribirian en él sus conquistas y
amoríos ; pero yo tengo otro modo de pensar: á mi me servirá para recordar las
proezas de mi bola y hará que nunca podré jugar un chapó sin acordarme de V.
3
Diccionario de dudas: A-H
Es un préstamo: del francés chantilly. chapó Este sustantivo del español, que
significa 'cierta modalidad del billar' o 'juego de chapó', es del masculino, y su
plural es chapós (no *chapoes): unos chapós. Se usa también como interjección
...
Antonio Fernández Fernández,
2007
4
Repertorio completo de todos los juegos ...
9. a A igualdad de distancia entre tres bolas, elige el jugador la que le conviene
y tira sobre ella. Chapó. El nombre de chapó es corrupción <lc chapean (
sombrero), derivándose de éste por cuanto antiguamente se sorteaban los
compañeros ...
Luis Marco, Eugenio de Ochoa y Ronna,
1897
Chapó sr. alcalde chapó. Yo he pensado gastar también en obra pública, algo
imponente y de buen gusto, que atraiga visitantes y revalorice parcelas, en
concreto una réplica a escala real del Templo de Luxor puesto en las eras
delante del ...
David Ripoll Acerete,
2011
Empezó a frecuentar el casino y a jugar al chapó, y llegó a dominar el billar
como un consumado maestro. En cuanto al primogénito, fue creciendo fuerte y
atlético, con el pelo rojo y los ojos verdes de doña Sol. Era un chiquillo huesudo,
con ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
7
Spanish Dictionary: Words, Phrases & Expressions : ...
Había un charco en el piso. ' chapó Let's play a game of pool. Juguemos una
partida de chapó. O [v] reunir We pooled our money to buy a car. Reunimos
nuestro dinero para comprar un carro. Oswimming pool piscina. poor pobre
Many poor ...
Research and Education Association,
2002
8
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
Le chapó, cordón fe tan tress. un cordón pía. cordón áu chapó, cordón de crép.
Plamáj , ' plumar. espess dégret. boné de voúj. boné de du'í. boné de jur. le
purpoan. la casak , u abi. rob de chambr. abi de pó de huí lé butonier. lé buton.
dé ...
9
El juego de villar esplicado y su escuela: Papel original, ...
7('% xcrfiic' estando “la "Yínesar;desov olipada,..á. un l tiem'ponqnisie-ï sen jugar
unos chapó, otros' partido, &c. se preferirásiempre la clase de juego que admita
mas sugetos; v. g. la guer. ra será preferida con respecto al chapó , y éste con ...
10
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
Le chapó. cordon fé tan tress. un cordon pla. cordon du chapó. cordon de crép.
plumáj , plumar. espess dégret. boné de voiaj. bono de nui. boné de jur. le
purpoan. la casak , u abi. rob de chanbr. abi de pó de bufl. le butonier. le buton.
dé ...